Изгонете живота
Снимка на играта: снимка worak: Just Taken Pic's
Изглежда, че колкото по-дълги експатри остават около развиващите се страни, които избират за втори дом, толкова по-раздразнени получават.
Нещата са малко по-различни в Мексико, отколкото в, да речем, САЩ или Европа. Тук бензиновият камион извива звука си от гигантски статичен у високоговорител всяка сутрин; тук терминът „ахорита“(в момента) се отнася до повод 3-6 часа надолу по пътя (или може би маняна).
Може да изглежда патетично очевидно, че да, когато човек живее в Мексико, нещата - като време и шум и обслужване на клиенти - са малко по-различни. Но повярвайте ми, колкото по-дълго емигрантът е далеч от дома, толкова по-шокираща и абразивна е тази концепция. Това е парадокс за пътуване.
Виждате ли, модел, който съм забелязал при експатите - и тук визирам емигранти, които са избрали да се установят в развиващите се страни - е, че колкото по-дълго живеят в чужбина, толкова повече разлики стигат до тях, докато експатите не започват визирайки местните снизходително „те”, сякаш са извънземна раса, която по някакъв начин нахлу по улиците на причудливия, хубав мексикански град или висококласния пекински квартал, където тези експатри преди са живели в много заслужено спокойствие.
Ужасявам се да стана един от тези, които казват. Това е много лесен капан, в който да попаднете. Мисля, че колкото по-дълги експатри се придържат около място като Мексико, толкова повече чувството за право започва да пълзи над тях (добре, добре, аз включвам себе си в „тях“) и толкова повече те започват да се чувстват възмутени, ако не бяхме посрещнати с усмивка и сервираха кафето си в рамките на разпределения тримесечен интервал от време.
Това е страшно поради следните причини:
А) защото се опитва на империализъм
Б) защото прави експати в лицемерни задници
Защо много емигранти се преместват в развиващите се страни? Мисля, че за мнозина отговорът е един от следните:
а) Омръзна ми от капиталистически-консуматорската работохолна култура в САЩ
б) Искам нещо по-„истинско“: всевъзможни проблемни идеологии зад това, но ей, мога да се идентифицирам с него. Някаква връзка с хора, която се чувства по-естествена от „А вие бихте ли искали с това боровинка с боровинки, сър?“
в) харесвам цветни стени / кафе / затиснат темп на живот / предизвикателството на друга култура / безумието на голям чужд град / свободата да се наслаждаваш на неща като синьо небе и да научиш друг език и чувство за общност
г) Искам да съм по-наясно с всичко около себе си и искам онзи трясък от пътуване и вълнение, което идва от отпиването на 10 песо бира в затъмнена мексиканска кантина в петък следобед
д) Животът, от който съм, е скучен, е даден, просто е твърде рутинен и / или не се вписвам
Страхотен. Така че втори дом в чужбина дава един или всички тези преживявания на експатрите, а също така - много пъти - им дава невероятно намалени разходи за живот и свободата, в моя случай, да живеят като гладуващ художник, без да гладуват и имат способността дори да си позволя от време на време цял литър (!) кана на Корона. Готино.
Така че защо всички кучки? И защо се увеличава по-дългият, който е далеч от дома, когато би трябвало да бъде все по-толерантен към културните различия?
Спомням си един колега учител в езиковата гимназия, където преподавах в Оахака, и се катереше около бар BranFruit. За ваша информация, BranFruit баровете са гадни, мънички малки парченца барове с гранола, циментирани заедно с „конфитюр с неонов цвят“. Те се произвеждат масово от Bimbo, вашата приятелска корпорация за джънк фууд. Защо по света ми хрумна това момиче, че BranFruits ще бъде здравословна местна закуска, не знам. Известно ли е Мексико със специализирането на влакнести барове с гранола? Не.
Но това са видовете неща, които след известно време стигат до експатите. Тя се нахвърляше и бълнуваше колко нездравословна е храната тук и как те не могат да направят правилно гранола бар. И нещото беше, че й съчувствах. Раздразнен бях, защото хората ходят бавно и се разхождам с бързата, всяка секунда от деня си - изпълнена с целта крачка на заетия американец. Ориентирах се кой знае колко меандриращи баби и училищни деца на път за работа (след като напуснах дома си, както обикновено, с точно 16 минути за 30 минути разходка.)
Така че можех да се идентифицирам с яростта на BranFruit. Но в същото време го идентифицирайте като смущаващ. Това е моят страх номер едно като експулсант: пълзящото чувство на право, възмущение, чувството да бъда обиден от същите неща - културни различия - което ме накара да дойда тук на първо място.
Разбира се, трябва да вмъкна отказ от отговорност, като казвам, че някои неща, разбира се, заслужават оплакване - сериозна расова или сексуална дискриминация, наранявана или насилвана, манипулирана или възползвана от… Но мисля, че средният емигрант има интелектуалния капацитет да различава между основните културни различия и тези други, по-индивидуални или по-широки обществени проблеми.
И така, какво трябва да направя емигрант като мен, притеснен от падането на плячка в главоблъскателя на емигранта? Спомнете си защо дойдох на първо място - защото мога да прекарам в събота следобед, играейки Scrabble в стари железопътни гари, заобиколени от палми, защото ми харесва начинът „ай, кабине !!“може да има десет различни значения, защото хората са честни и смешни и направо и защото наистина, няма нищо по-хубаво от блестящ глинен съд с хилаквили след дългата нощ в града.
