Ден на Нова година в живота на експедит в Окинава, Япония - Matador Network

Ден на Нова година в живота на експедит в Окинава, Япония - Matador Network
Ден на Нова година в живота на експедит в Окинава, Япония - Matador Network

Видео: Ден на Нова година в живота на експедит в Окинава, Япония - Matador Network

Видео: Ден на Нова година в живота на експедит в Окинава, Япония - Matador Network
Видео: Живите 100 лет - как на Окинаве! 2024, Април
Anonim
Image
Image
Image
Image

Храм Наритасан, Снимка: Патрик Деп

„Не ходете на Футенма“, предупреждава Мисако. "Богинята там е много ревнива. Тази година може да имате проблеми с отношенията."

Аз съм американец, живеещ в Окинава, и приятелят ми Мисако дава съвети. Новогодишна е вечер и всички на партито, на което сме на гости, си говорят къде отиват за хатсумоде, първото посещение на светилището през годината. В цяла Япония хората се стичат до светилища, за да почетат синтоистките божества и да отправят желания.

„Наритасан е по-добър“, казва тя и ми предлага купа с тошикоши соба.

Toshikoshi на японски означава "да видим старата година навън", така че е обичайно да ядете дългите тънки юфки от соба на 31 декември.

За разлика от САЩ, където обикновено пускам навечерието на Нова година в бар и след това спя през целия следващ ден, тази година празнувам японски стил. Това означава, че прекарах цялата седмица, подготвяйки се емоционално, финансово и дори гастрономически. Според обичая яростно почистих къщата си, за да премахна злите духове. Плащах сметки и уреждах дългове, за да имам чист пай от пари. Дори се запасих с моки, оризови питки и юфка.

Image
Image

Mochi, Снимка: Rowena

Най-важното е, че пуснах идеята си за 1 януари като ден на възстановяване. Вместо това, новогодишният ден в Япония е време за общуване със семейството, произнасяне на молитви и съобразяване с добротата, която искате да внесете в живота си. Със сигурност не е ден, който трябва да бъде прекаран свит на топка на дивана.

В полунощ Мисако включва телевизора. Много японци посещават светилище в новогодишната нощ, за да гледат церемониалния звън на гигантска камбана 108 пъти, което означава да ни освободи от грехове, извършени през последната година. Твърде сме мързеливи, за да напуснем партито, затова го наблюдаваме от хола й и чуваме, че пещери излизат навън. Останалата част от нощта прекарваме в Дженга и пием амамори, местното оризово вино.

На следващата сутрин, грозен, но решителен, потърся Наритасан. Това е храм на едно гише, обслужващ торба с духовни нужди. Независимо дали става въпрос за по-високоплатена работа или бебе, което желая, Мисако ме уверява, че божествата там ще бъдат възприемчиви.

Кацнал отстрани на планина, храмът Наритасан е изправен пред Тихия океан. Прекрасен свеж ден е и забравям всичко за моето главоболие.

Влизайки в терена, имам чувството, че съм на окръжен панаир. Цветни кабини продават пържени юфки и якитори, но има и царевични кучета и фунийни питки. Атмосферата е празнична и хората навсякъде, включително и малки деца, са подплатени в кимоно и традиционна рокля. Нещо повече, освен ако очите ми не ме измамят, дори шпионирам мексикански маски за борба за продажба.

Докато вървя нагоре по стълбите към главната зала, се приближава екип за новини и пита: „Nihongo daijobu desu ka?“

Те искат да знаят дали говоря японски, за да могат да направят интервю.

Взимам часове от няколко месеца и съм съгласен уверено. Но когато камерата свети върху мен и репортерът залепи микрофон в лицето ми, аз замръзвам.

„Каква е надеждата ви за новата година?“, Пита репортерът, като премине на английски.

Като неудобен състезател по конкурс, аз дрънкам: „Хм, искам щастие и добро здраве за всички.“

Image
Image

Омаморски чар, Снимка: Тимоти Такемото

Изчаквам в дълъг ред хора да се пречистват, преди да се изправят пред божествата. Те стоят пред фонтан и мият ръцете си методично и изплакват устата си. Правя същото и след това правя своя кръг през основната зала.

След това се промъквам през натоварената тълпа до магазин, в който се продават омамори или късметчета за късмет. Те са особено полезни, ако трябва да издържите важен изпит или искате да намерите любов. Хората могат да посетят светилище по всяко време на годината, за да закупят такъв, но Мисако ме увери, че новогодишният ден е най-добрият, тъй като има особено добре снабдена селекция.

Решавам да предам очарованието и да се настаня на омикуджи, или написано на щастие вместо това. Пускам монета от 100 йени в дървената кутия и избирам английска. Когато отварям хартията, намирам персонализирани съвети в 12 категории, включително ИЗГРАЖДАНЕ НА НЕЩО, ИГРА И МАТЧ, ДЕТЕСТВО И ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА БРАВАНЕ.

Докато съм доволен от категориите ДЕТЕСТВО И БЕЗПЛАТНОСТ (препоръчва се търпение и за двете) и ОТБЕЛЯЗАНЕ (не бързайте), се чувствам малко неспокоен с някои от другите. Както например ОЧАКВАНИЯТ ПОСЕТИТЕЛ, който смътно ме предупреждава, че с него или нея нещо няма да е наред. Тогава има игра и мач, което ми казва, че ще триумфирам, но ще се чувствам виновен за това. И накрая, предложението за женитба ме съветва да търся таен уреден брак.

Като цяло обаче не мога да се оплача от общата си прогноза за годината. За разлика от други, които могат да получат прогноза като CURSED, POOR или дори просто ДОБРО, аз получих МНОГО ДОБРО.

Връщайки се към входа, минавам покрай огради и дървета, украсени с изхвърлени богатства на други хора. В Япония, ако не ви харесва съдбата, можете просто да завържете фиша хартия върху клон и да си отидете.

Излизайки от светилището, спирам пред щанд за храна и купувам чаша топло сладко саке. След това си проправям надолу по стълбите и се връщам вкъщи, за да дрямка на дивана.

Препоръчано: