Английският език несъмнено е универсалният език в света, но що се отнася до простолюдието, използвано в Северна Англия, това е съвсем различен речник, който ще трябва да използвате. За много хора извън Севера акцентът е привлекателен, но все още обърква AF.
Ето някои от най-смешните изрази на северен английски, за да научите, в случай че някога преминете през Лондон.
1. Мамо
Да, ние не казваме "мама" (или по-лошо, "мама") в шията на гората.
2. Харесвам
Ние използваме „като“в края на почти всяко изречение и също имаме навика да прекъсваме изреченията с думата. Тези, които са израснали на Север, познават гнева на учители и родители, които се опитаха да възпитат навика от нас и се провалиха ужасно.
Пример: „Къде отиваш днес, като?“И „На мен ми е омръзнало.“
3. Дойлем
„Дойлем“или „дойл“е нашият начин да ви наречем идиот.
4. Ами да
Когато сме в съгласие с някого, често ще изваждаме фразата „добре да“. Основният превод е „добре, да“. „Ами да“също често се чува и се използва като средство за успокоение.
Пример:
A: "Toon беше чисто белта в събота, като!" (Градът наистина страхотен в събота!)
Б: "Ами да."
5. Мента
„Монетен двор“произлиза от израза „състояние на ментата“. На север ще чуете как описва нещо, което е страхотно, фантастично, блестящо.
6. Offit
"Offit" се използва като суров жаргонен термин за някой, който е сандвич, къс от пикник.
7. Devoe'd
Използвана за борда на север, но се смята, че произхожда от Ливърпул, „Devoe'd“е съкратен начин да се каже „опустошен“.
8. Стягане
Дума, използвана на североизток за изразяване на глад или нужда от внимание. Обикновено ще чуете фразите: „Мъвам тук, харесвам“или „Аз съм чисто притискане."
9. Belta или Beltas
Отговаряне на невероятна ситуация или позоваване на нещо невероятно.
Пример: „Тя е пояс, като.“
10. Бъззин
Очевидно съкращението „бръмчене“, „бръмчене“е дума, която северняците използват, когато са много щастливи. Колкото повече на север пътувате, толкова по-често ще се превежда като „малко подскачащо“.
11. Gadgie
Друга дума за възрастен мъж.
Пример: „Виждате ли този джаджи отпред на опашката?“
12. Ей горе
Типичен йоркширски поздрав. Ще замени „Здравей“девет пъти от десет, когато е в Лийдс.
13. Кроги
Ако дадете на някого „крогги“, вие му давате да се вози някъде, независимо дали е в колата или на задната част на мотора.
14. Йонкс
Позовавайки се на нещо, което ще отнеме много време.
Пример: „Чаках в опашката за чипи за yonks като.“(Дълго чаках на опашката в магазина за чипове.)
15. Танкиране
Когато се „изтънява“, вземете чадъра си.
16. Постановен
Когато бъдете „поставени“, вие сте абсолютно изморени, уморени.
17. Данък
Всички може би сме съгласни с този. Използването на думата „данък“в контекста на десния жаргон означава „кражба“. Това също може да означава да вземете нещо бързо, но не е задължително да го откраднете.
18. Дайте на главата си колебание
„Дайте на главата си колебание“по същество означава, че не сте съгласни с някого и разпитвате какво говорят.
Пример:
A: „Да отидем в библиотеката.“
Б: "Хаха, дай главата си да се поклаща!"
