Бихте ли спрели да действате личинката?
Най-често казано от нечия майка, това всъщност означава да спреш да правиш това, което правиш в момента, или да понесеш последствията.
За какво си?
Може би сте се настроили по средата на разговора. Или това, или сте объркани от всичко, което току-що говори. Тонът на вашия глас сега диктува дали искате от тях да изяснят за какво говорят или искрено поставяте под въпрос позицията на човека по въпроса. Наведете леко глава и зададете въпроса учтиво, това би посочило първото, а саркастичният тон, извиването на главата назад и значително изместване на веждите биха подсказали второто.
Съжалявам
Извиняването за абсолютно нищо не е изящно изкуство, което е усъвършенствано от ирландците. По-често фразата се използва в предпочитание да се каже „извинете“, когато минавате покрай друг човек в зона с тълпа. Изкривено лице придружава думата, сякаш обявяването на всички две срички ви причинява мъчителна болка.
„Успяхте ли да се возите?“
В Ирландия не вършим пръсти. Няма нужда да губите време с дребни приказки, когато разпитвате приятел по клюки от хитростите на предишната нощ. Незабавно ги попитайте и те ще ви информират дали са успели да правят секс с човека, с когото са били забелязани в клуба.
Би ли дошъл да се чукаш?
Това не е покана за участие в сексуални актове, а по-скоро груб начин за мотивиране на някой да побърза и да довърши това, което прави. Хвърлянето на случайна клетва дума в изреченията ви е сигурен начин за легитимиране на всяко твърдение.
Звук си
Еквивалент на ирландски човек, който казва, че сте готин. Който е дал този комплимент на вас, няма нищо друго, освен добри неща, и определено би спрял да си поговорим следващия път, когато трябва да се случи среща.
Голям съм
Ирландската дефиниция на тази дума е малко по-различна от тази, която ще намерите в речника. За останалата част на света „великолепно“описва нещо доста дяволски прекрасно, докато ирландски човек използва думата, за да информира някого, който е наред. Изразът е сравним с това, че Goldilocks яде от купата с каша на Baby Bear. Можете да бъдете сигурни в знанието, че отказването на оферта, казвайки „Аз съм велик“, няма да причини обида.
О, ще, да
Мисловният ви процес работи така: „Не съм 100% сигурен дали ще направя това, което сте поискали от мен, но ако кажа, че ще го направя, надявам се да не ме питате отново!“Ние не сме тип, за да изпуснем другите, за да избегнем това, сме склонни да огъваме истината от време на време.
"Всемогъщ Христос" / "Ах, Джейсус" / "Ах, за бога" / "Ах, Господ" / "Исус, Мария и Йосиф!"
Няма нищо като да използваме Господното име напразно, за да изразиш безсилието си, и ние го правим много! Ако сте американец, щяхте да свиете рамене, може би го подчертайте с „О, Боже!“, Но с цял набор от библейски герои, от които да избирате, защо да не ги пуснете на забавлението!
Аз съм отвратен / ярост
Трябва да се е случило нещо добро и да сте го пропуснали, което от своя страна много ви дразни!
„Каква е историята?“/ „Каква е лудостта?“
Въпреки че е сравнително малка страна, повечето региони имат свой собствен начин да кажат почти всичко. И двете означават „Как си? Имате ли някакви новини? “В този случай вашето географско местоположение може да реши каква част от изречението всъщност да кажете. Бързите градски хлъзгачи на Дъблин нямат време да завършват изречения и по-скоро биха задали въпроса „Story?“, Докато устроен жител на страната от Офали има достатъчно време да се запита: „Каква е лудостта?“
Как е главата?
Предната вечер беше прекаран да пие силно; задайте този въпрос, за да разберете колко е махмурлукът на вашия приятел.
„Аз съм гнездови / заключен / изключен от главата си.“
Само подбор от начини да кажете, че сте в нетрезво състояние.
Някакви пейки?
Тук не е обидна дума в контекста на изречението. Лицето иска цигара, ако случайно имате такава, която да пощади.
Добре
Обикновено се използва като заместител за приветствие. Допълнете пакета с възходящо кимване и повдигане на веждите.
Бих направил късчета от нея / него
Груб начин да кажеш, че ще се насладиш на нощта на страстно правене на любов с който и да е обект на твоите желания в този момент във времето. Освен това, изявлението може да се използва и за изразяване на желание за храна, когато индивидът е особено гладен. Чуването на някой да изрича израза „Бих направил късчета къри“не е толкова рядкост на нашите справедливи брегове.
