Обмисляне на ролите на половете в селския Парагвай - Мрежата на Матадор

Обмисляне на ролите на половете в селския Парагвай - Мрежата на Матадор
Обмисляне на ролите на половете в селския Парагвай - Мрежата на Матадор

Видео: Обмисляне на ролите на половете в селския Парагвай - Мрежата на Матадор

Видео: Обмисляне на ролите на половете в селския Парагвай - Мрежата на Матадор
Видео: Ако обичаш двама мъже? 2024, Ноември
Anonim
Image
Image
Image
Image

Снимка: Александър Де Лука

Студентката от MatadorU Меган Ууд мисли за женските роли, докато мие боксьорските шорти на годеника си.

Чувам Бланка и Антонио от другата страна на стената, шепнещи възглавници, които говорят на коренния си език на Гаранти. Първите ми мисли са за това колко съм студена и съм леко раздразнена, че съм будна в 4:30 сутринта. Тогава чувам пляскане, първият клиент на Бланка за деня, който искаше да купи брашно, преди да излезе слънцето. Скоро димът от огъня за закуска ще изпълни къщата на Бланка, а неспособността ми да дишам ще ме изтласка от леглото и в реалността да живея в селския Парагвай.

Бях пристигнал с кола под наем в общността на Tavapy Dos преди 18 месеца с моя американски годеник Честър, моето куче убиец и леко усещане за паника под повърхността. Не бях сигурен какъв ще е новият ми живот, но знаех, че ще включва латрини, езикови бариери и смях. Килър скочи пръв от колата и веднага бе посрещнат с първия си ръкопашен бой.

Инстинктите ми ми казаха да извадя другото куче веднага, но знаех, че трябва да се научи да се защитава. Тя беше доминирана бързо и се отдалечи с опашката си между краката; единственото нещо, което я боля, беше егото му. Тя ме погледна така, сякаш каза: „Достатъчно е, сега ли се прибираме?“Съжалявам Килър, това е нашият нов дом.

Image
Image

Авторката с кучето си Килър

- Добър ден Меган! - извика Бланка от мястото си до огъня. Антонио и Честър се смеят. Усмихвам се и търкалям очи вътрешно, колко пъти бих чул тази шега? 6 часа сутрин едва ли е следобед.

Минавам покрай тях, проправяйки се към тоалетната в ъгъла на двора, пилетата и прасетата се разпръскват, докато обикалям изхвърлените бутилки и купчини кравешки пръчици. Поемам дълбоко въздух и влизам в тоалетната, като отбелязвам, че няма ролка тоалетна хартия. Мразя да използвам тоалетни на други хора. Моята собствена тоалетна, няма проблем, двама души я използват и я чистя редовно; споделянето на тоалетна с още осем души е лоша работа.

Това се погрижи, аз се присъединявам към останалите в кръг за сутрешен кръг на йерба половинка. "Какъв е планът днес?", Питам Честър, прозявайки се.

„Ще се срещна с женския комитет, за да говоря за изграждането на фабрика за бизнеса с чай. Искате ли да дойдете?”, Отговаря той.

Преди да успея да скоча при тази възможност, Бланка се намесва: „Няма ли Честър мръсни дрехи, които трябва да се мият?“

Забивам опашка между краката си и влизам в къщата, за да събера прането на Честър.

"Всъщност не знам", разсъмвам, стреляйки с кинжали с очи в Честър. Бланка обича Честър като син и съответно мен като снаха. Американските роли за половете и женската лига тук не означават нищо.

„Коя е съпругата? Знам, че има мръсни дрехи. Бланка се извика с тон в гласа си.

Забивам опашка между краката си и влизам в къщата, за да събера прането на Честър. Бланка пълни кофа със сапун и вода, докато Честър запали сутрешна цигара, двамата си бъбрят в Гаранти. Не съм сигурен какво си казват един на друг, нещо за времето.

Бланка е видът жена, която винаги говори, винаги в движение. Ако няма разговор, тя просто разказва какво прави и мисли. Тя непрекъснато работи: управлява магазина си, доене на крави, мелене на царевица. В момента тя почиства боксьорските шорти на Честър, като едновременно с това ми казва колко бързо Честър научи Гаранти. Бях се отказал да й напомня, че Честър пристигна в общността година преди мен.

Тя ми подава боксьорите му, за да изплакна и извадя, преди да ги обеся, за да изсъхнат на оградата на барбекюто. Гледам Честър и си представям свят, в който той и Антонио мият бельото ми, докато пуша до огъня.

Препоръчано: