разказ
Йерусалим е съпоставянето на 5000 години конфликт, който, както откриват тези пътешественици, понякога „излита от нощните новини“, за да се мотае с вас.
Ако Йехуда Амихай беше жив, той щеше да им напише стихотворение: „Псалм за а
Светска двойка от Испания, която изследва Йерусалим като обикновена цивилизована
Хората.
Заключените им ръце направиха за себе си дом далеч от дома.
Ръкавите на карираните им ризи бяха завити в небрежни гънки, които можеха да се издигнат отвъд себе си, ако не беше за раменете им.
Гледах как очите им се движат от икуменичен път от стената на плача до стената
златен купол Куполът на скалата. Защо Йерусалим не можеше да прилича повече на тях?
Мислех. Укротени, безпроблемни, мързеливите им програми на слънце.
Тогава забелязах „История“под формата на тежко, остъргващо кафяво
пола, приближаваща се към тях от еврейския квартал. Трябваше да крещя, „Опасност!” Но какъв шанс имат два паша с елен със сянката
лъвицата вече е върху тях?
- Добре дошли в Йерусалим - започна жената от Историята. „Светият град.“
Двойката се отдръпна малко. Но само малко. Бихте могли да кажете, че са находчиви.
„Изглеждате като интелигентни хора, така че съм сигурен, че сте чели Библията.“
Двойката беше без ангажименти.
Зловеща жега се надигаше по бузите ми. Усетих, че пазя граница, която беше на прага на безсмисленото преминаване.
„Библията казва, че Йерусалим е градът на евреите, които Бог е дал на евреите. Не арабите, евреите."
Двойката се спогледа с добродушен ужас. Жената беше долетяла от нощните новини, за да се мотае. Магически туризъм. Смехът им замръзна на устните ми.