Отгоре е снимка на моите приятели и аз в бар в Литъл Рок, Арканзас, през уикенда след изборите. Първоначално бяхме дошли в Литъл Рок, за да посетим нашия приятел, който посещава медицинско училище в града. Не очаквахме нашето събрание през уикенда да последва най-пагубните избори в живота ни.
Всички на тази снимка имат родители имигранти, повечето от нас със семейство от Мексико. Ние сме писатели, учители, комици, инженери и др. Изборите ни оставиха потресени, натъжени, нервни, ядосани - гама от чувства, които бяха трудни за артикулиране наведнъж. И така, през дните, водещи до този уикенд, се чувствах притеснен. Не бях сигурен как ще продължим с обединението след случилото се току-що. Трябва ли да прекараме уикенда скърбящ? Празнодумство? Протестиращите? Преструвайки се, че нищо от това не се е случило? Не бях сигурен какъв ще бъде подходящият отговор. И след седмица на такава интензивна емоция, дори не бях сигурен на какво са способни моите приятели и аз.
Първата ни вечер в Little Rock, решихме да посетим този бар. Без да броим кухненския персонал, ние бяхме може би единствените латинки там. Няколко бири навътре чухме новината, че Мексико победи Съединените щати в квалификационен мач за Световната купа, така че попитах музиканта, който свири на пиано в предната част на бара, дали може да свири песен на испански. Той се съгласи да играе "La Bamba" и "Guantanamera."
Докато той свиреше, танцувахме на столовете си. „Наздраве” - направихме снимките си на испански („Para arrivalba, para abajo, pa 'el centro, pa' adentro”). Изпускаме много грито в мексикански стил от дъното на стомасите си.
Изненадващо музикантът се развесели заедно с нас. След като изсвири нашите испански песни, той каза в микрофона „В отговор на тези избори бих искал да играя на това.“След това изсвири „Няма да се върнем назад“от Брус Спрингстийн.
След три песни, след това получихме двете маси до нас, за да се присъедините към нас за предаване в караоке на „Bohemian Rhapsody“, само за забавление. Появихме текстовете и с глава по време на частта, която всеки прави. След като завърших песента, двойка, седнала на една от тези маси, ни каза „Благодаря за страхотната компания! Направихте нашата нощ!”
Тогава ми хрумна, че от всички хора в този бар, ние се наслаждаваме най-много на себе си. В бар в Арканзас най-много се забавляваха латинките, които по всяка вероятност загубиха повече в тази изборна нощ.
Във време, когато чувствах, че моята общност е най-обезпокоена, се чувствах нещо много красиво в това, че седем деца имигранти се събират заедно, шумно и неапологетично, за да се наслаждават на компанията на един друг.
В книгата си „Надежда в тъмнината“Ребека Солнит пише „Радостта не предава, а поддържа активизма. А когато се сблъскате с политика, която се стреми да ви направи страшни, отчуждени и изолирани, радостта е прекрасен първоначален акт на въстание. “
Тази нощ нашите глупави танци, пеене и смях се чувстваха така, сякаш имаха тази цел. Във време, когато чувствах, че моята общност е най-обезпокоена, се чувствах нещо много красиво в това, че седем деца имигранти се събират заедно, шумно и неапологетично, за да се наслаждават на компанията на един друг. Нещо се чувстваше много необходимо в празнуването един на друг.
Макар че изборите ни определяха какво мисли страната ни за имигрантите, тази нощ (макар и не умишлено) стана въпрос за определяне на това кои сме ние самите: група млади възрастни, деца на имигранти, успешни и радостни според нашите условия. Това само по себе си се чувстваше като собствена форма на протест.
Тъй като последствията от тези избори продължават да се развиват, не съм сигурен какво ще се случи с моята общност и с моята страна. И не съм сигурен как точно ще трябва да отговоря. Но междувременно искам моята активност да включва и моменти на радост, като тези в Арканзас същата вечер.
Поетът Аджа Моне каза: „Всички искат да се освободят, но как ще изглежда, когато сме свободни? Сега трябва да започнем да го практикуваме.”Мисля, че тази нощ в Арканзас беше първият ми опит. Очаквам с нетърпение да продължа да тренирам.
Препоръчано изображение: Крис Марчант
