разказ
Когато бях на 19 и живеех в Абу Даби с родителите си, моето семейство беше прието от някои арабски тийнейджъри в местния парк. Те се приближиха до нас в пакет, надигнаха водни балони и се спряха. Не им пукаше за филипинците за пикник, палестинците да играят футбол или пакистанските работници да спят. Те ни откроиха и изясниха, че не сме добре дошли. Бях толкова объркан. В този момент ние живеехме сред тях повече от 10 години - но това беше първият ми опит с ксенофобия.
Няколко десет години по-късно ксенофобията все още присъства в живота ми днес. Виждам го по новините постоянно и за съжаление, от време на време, срещам хора, които изразяват подобни нетърпими притеснения. В американската политика отделяме много ефирно време на хора, които правят невежи забележки за мексиканци, мюсюлмани, афро-американци, азиатци, жени, ветерани и хора с увреждания.
Наскоро кандидатът за републикански президент Донал Тръмп нагло призова за прекратяване на цялата мюсюлманска имиграция в Съединените щати и ние му обръщаме голямо внимание за това. И е умопомрачително да си представим ефекта, който тези забележки биха могли да имат върху хората, които не са били изложени на много различни култури, етноси и религии, различни от техните собствени. Кампанията на Тръмп е средство за безразборно фанатизъм и предполага на някои, че американците имат право да реагират на света по този начин. Но открих, че има толкова много различни начини да изживеем живота и е много трудно да се спори, че единият е по-добър от другия.
Затова помислете за това, когато се сблъскате с ксенофоб, помислете за тях като за състояние, което ги ограничава да функционират в обществото - и помнете вашето състрадание.
Ако сте прекарали значително време в чужбина, ксенофобските забележки вкъщи са особено смущаващи - но представете си как се чувстват раненият, мюсюлманин, афро-американски ветеран в Ирак. Никога няма да забравя как се почувствах, когато семейството ми беше тормозено от тийнейджърите в парка. Бях зачервен от смущение и треперех от ярост. Чувствах се предаден. Те не знаеха, че не сме „като останалите“. Не знаеха, че сме запознати с тяхната култура и че я уважаваме.
Беше ветровито онази вечер в парка и слънцето просто залязваше. Обмисляхме собствения си бизнес, правехме снимки, отбелязваме заедно специален ден - но нищо от това нямаше значение. Някои деца се развълнуваха, когато видяха бялото ни западно семейство, говорещо английски. Не е добре да се подходи агресивно по този начин, много е жадно.
Живо си спомням как баща ми се справи с ситуацията. Той беше ясно развълнуван от обидите и много загрижен за нашата безопасност, но първата му склонност беше да ги игнорира, доколкото е възможно. Междувременно, тъй като мога да бъда горещата глава, бях принуден да им извикам, че имах такава дързост. Баща ми трябваше да ме затвори и след това много спокойно, но умишлено, да ни каже на всички да се върнем към колата. Чувствах се отвратен.
Няколко пъти бях изпитвал арабски неприязън в миналото, но това беше различно. Това се превежда на: „Напусни или нещата ще ескалират.“Моят татко знаеше най-добре. Преобладават охладителните глави. Каква полза би могла в тази ситуация да отговори на тези млади мъже? Възможно е да са навлекли родителите си или властите и това би ни поставило в опасност всички.
Научих, че когато живееш на чуждо място, винаги трябва да си най-доброто поведение. Научете се да уважавате местната култура и нейните обичаи. Същото важи и за имигрантите тук, в САЩ. Това често означава, че не можете да заемете позициите, които може да имате в родината си, което може да бъде трудно за преглъщане, като гордост. Малките спорове могат да бъдат разбрани много лесно извън дома и в зависимост от това къде се намирате в света, правната система не винаги работи по правило „невинни до доказване на вина”, както в САЩ. При положение на моето семейство всички бихме могли да отидем в полицията. Баща ми можеше да загуби работата си. Моето семейство можеше да бъде депортирано. Никога не знаеш.
Когато страхът е преобладаващата мотивация, нещата могат, и често могат, да се разберат погрешно. Оксфордският речник определя ксенофобията като „интензивна или ирационална неприязън или страх от хора от други страни“. Затова помислете за това, когато се сблъскате с ксенофоб, помислете за тях като за състояние, което ги ограничава да функционират в обществото - и помнете вашето състрадание. Това наистина е собствено нещастие, ако те не прегърнат други групи хора.
Съжалявам Доналд Тръмп и такива като него. Да се научим да се адаптираме и асимилираме бързо, е страничен продукт от това да бъдеш емигрант, но всеки трябва да е способен на обща приличност и човечност. Кампанията му прави улеснение на обществото за подбуждане към такива радикални, неразумни политики. Сърдечно ме боли да наблюдавам цялата ксенофобия и страх, които се разпространиха поради позицията му за кризата със сирийските бежанци. Само защото бях изрязан от някои деца в парк, не го държа срещу цяла група хора. Това никога не е служило на никого - просто си спомнете китайския интерниран и холокоста.
Все още е в нашите сили като американски граждани да гарантираме, че цели групи хора не са изолирани и нашето общество не е индоктринирано с ксенофобия. Не позволявайте на гласуването да ви подмине - или можете да очаквате пътуването в чужбина да стане още по-предизвикателно. Опитайте се да проведете дискусии с приятелите и семейството си относно вашите състрадания към другите. Споделете приликите, които цените, с всеки, който има съмнения. Разликата е добра - прегърнете я. И когато срещнете някой, който се бори с различието, опитайте се да бъдете светлината.
Един такъв шампион, който се бори да обучава хората за ксенофобия и расизъм, е губернаторът на Южна Каролина Ники Хейли. Миналата година тя видя, че знамето на Конфедерацията е свалено от държавния дом и този месец тя отговори на Адрес на държавата на Съюза - основните й теми включват избягване на възпалителна реторика и включване. Браво. Възхищавам се и на усилията, положени в Южна Африка през 2008 г. от съобщенията за обществена услуга „Заедно“, за да разсее ксенофобията вследствие на всички смъртоносни безредици. Бидейки земя на свободните, има смисъл само, че Америка трябва да бъде начело на тези усилия, а не да публикува потенциални лидери, които попадат на грешната страна на този въпрос.
Ксенофобията е злополучно заболяване в обществото, но нека разгледаме това като възможност да се образоваме за това. Излезте и просперирайте, всички.
