2024 Автор: Sierra Adderiy | [email protected]. Последно модифициран: 2023-08-25 11:28
Съдържание:
- 1. Румънецът не е "изненадан" … "лицето му е отпаднало" (Ia picat fața)
- 2. Румънец не просто „направи толкова много с толкова малко“… той „направи камшик от лайна“(Face din rahat bici)
- 3. Румънецът няма да "загуби самообладание" … неговата "горчица ще скочи" (Îi sare muștarul)
- 4. Румънец не просто се е „прецакал“… той „е хвърлил буболечките си в боба“(A dat cu mucii-n fasole)
- 5. Румънец няма да се "опита да ви заблуди" … той "ще ви изхвърля пари" (Te aburește)
- 6. Нито ще ви "лъже" … ще ви "продаде понички" (Vinde gogoși)
- 7. Румънецът не го „изведнъж получава“… „капките му“(Îi pică fisa)
- 8. Румънецът не е "изключително уморен" … той е "зеле". Животът му не е "хаотичен" … това е "зеле". И стаята му не е "пълна бъркотия" … това е също "зеле" (Varză)
- 9. Румънецът не смята, че усилието е "безполезно" … той казва, че това е "триене върху дървен крак" (Frecție la picior de lemn)
- 10. Не „караш румънски ядки“… „го изваждаш от дините му“(Îl scoți din pepeni)
- 11. Румънецът няма да има „синдрома на самозванеца“… той ще „почувства с мухата на шапката си“(Se simte cu musca pe căciulă)
- 12. В Румъния нещата не са „далеч“… те са „при майката на дявола“(La mama naibii)
- 13. Румънецът не е „луд“… той е „отишъл на сал“(Dus cu pluta)
- 14. Румънец няма да ви каже да спрете да „губите време“… той ще ви каже да спрете да „търкате ментата“(Freca menta)
- 15. Румънец няма да каже, че нещо е "готино" … той ще каже, че е "конкретен" (Бетон)
- 16. Румънецът не е "нервен" … той "има морков (в задника)" (Има ли фонд на morcov în)
- 17. Румънецът не просто "мълчи" … той "мълчи като прасето в царевично поле" (Tace ca porcu-n păpușoi)
- 18. Като румънец не се „заблуждавайте“… „напивате се със студена вода“(Te îmbeți cu apă rece)
- 19. Румънецът не е "глупав" … той е "храст на Венеция" (Tufă de Veneția)
- 20. Румънецът няма да го „повика“, той ще „вкара краката си“(Își bagă picioarele)
- 21. Румънец не е бил „измамен”… той „взе шип” (A luat țeapă)
- 22. Румънецът не е "пияница" … той е "попивателна хартия" (Sugativă)
Видео: 24 от най-смешните румънски изрази - Matador Network
Препоръчано:
26-те най-смешни чешки изрази (и как да ги използвате)
Чех няма да ви каже да "отидете в ада / да се чукате" … те ще ви помолят да "отидете в гората!" (Do háje / Do Prčic)
18 най-смешни изрази на колумбийски испански
9. Колумбийците не "флиртуват" помежду си … те много по-скоро "освобождават хрътките" при тях (Él le echó los perros)
10 румънски навици изгубих, когато се преместих в Лондон
"В Лондон никой не се интересува от това как се обличаш."
24-те най-смешни изрази от Испания (и как да ги използвате)
Няма да забележите, когато испанецът ви „лъже“, вместо това ще видите „показва се перото му“
19-те най-разкриващи изрази на българската култура (и няколко смешни)
„Не искам да се чувствам добре. Искам съседът ми да се чувства зле. “Аз не искам аз да съм добре, а на Вуте да му е зле