Hacé щракнете върху leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” във Facebook!
Какво казваме: „Това изобщо не е пикантно!“
Какво имаме предвид: „Цял живот на някакъв сериозен навик на чили е изтръпвал ефективно всеки рецептор за болка в устата ми.“
Какво казваме: „Да се срещнем на моето място в шест за вечеря.“
Какво имаме предвид: „Ако случайно дойдете в шест се подгответе да ме видите полуоблечен, насред нервна криза, без нищо готово и в къщата невъзможна каша. Можеш да дойдеш близо до седем, за да ми помогнеш в подготовката и да приемеш ранните гости, или можеш да пристигнеш около осем и половина, когато всичко е готово и готово … прецени кое ти е най-добре."
Какво казваме: „Така“.
Какво имаме предвид: „Мека царевична тортила, която всъщност може да се разточва и пълни с какъвто и да е вид храна, която искаме. Не това нещо с твърди черупки, с което някои от вас са свикнали. Какво трябва да е това? В Мексико дори нямаме дума за това."
Какво казваме: „Я мерито“.
Какво искаме да кажем: „Не трябва да отнеме толкова много време - просто ми дайте няколко минути, един час върхове. Да кажем утре, само за да съм сигурен … Добре, вероятно никога няма да се случи, но имайте предвид, че имах най-доброто от намеренията."
Повече като това: 13 подписва, че най-добрият ви приятел е мексиканец
Какво казваме: „Умирам да те видя, но бях зает, когато се счупи адът и апартаментите.“
Какво имаме предвид: „Бихте ли ми купили обяд един от тези дни?“
Какво казваме: „Много съжалявам, но за съжаление няма да го направя тази вечер! Толкова ме е срам за късното известие, но се появи много. Колата ми се счупи тази сутрин и оттогава денят ми беше кошмар. Ако това не беше достатъчно, утре трябва да ставам преди изгрев слънце за моя курс по медитация, а също и …”
Какво имаме предвид: „Не идвам.“
Какво казваме: „Мога ли да доведа няколко приятели?“
Какво искаме да кажем: „В момента съм на адски парти. Имайте предвид, ако обединим усилията си и покажем на този град какъв е истинският празник? “
Какво казваме: „Имам копнеж за някои екстра горещи хилаквили.“
Какво имаме предвид: „Имах най-лудия уикенд досега. Дори не разбирам как все още стоя! Имам чувството, че главата ми ще избухне и вероятно бих могъл да използвам нов черен дроб. Някой да ми помогне … моля?
Какво казваме: „Заседнал съм в движението, но съм на път.“
Какво имаме предвид: „Заседнал съм в леглото, но съм на път - веднага щом вземам душ, проверете Facebook (бърза проверка ще стане, тъй като бързам) и сложете малко прилични дрехи На. Просто се надявам да не се хвана в трафика."
Какво казваме: „Разбира се! Ще се видим там!"
Какво имаме предвид: „Имам твърдото намерение да продължа, но има толкова много неща, които могат да разрушат плановете ви в петък вечер. Ще ви кажа какво - ако няма нищо по телевизията и няма по-добър план, ще се замисля сериозно. “
Какво казваме: „Мога ли да ви се обадя след пет минути?“
Какво имаме предвид: „Пет минути са ми достатъчни, за да забравя напълно, че някога сте ми се обадили. По-добре ми се обади отново."
Какво казваме: „Станем жадни, нали?“
Какво имаме предвид: „Майната му! Кой купува първите шест опаковки? “