1. "Накарах го да пикае газ." (Накарах го да пикае газ. Накарах да пикае газ.)
Искаш отмъщение. Искате другият човек да се почувства жив, почти да умре от собствената си отровна емоция. Пикането на газ вероятно е също толкова изгарящо и болезнено. Ще свърши работа.
2. "Купете свещи с него!" (Купи си свещи! Купи си свещи!)
Карате автобус в града, когато изведнъж осъзнаете, че портфейлът ви няма. Често срещано българско проклятие е да си представите, че казвате на тази джебчия да отидете да купувате свещи с парите си - вида свещи, които запалваме, когато някой умре.
3. Майната и стоте й вариации. (Ебаси! Ебаси!)
Безсилните емоции излизат от устата ни с фрази, свързани с началото на живота. Просто добавете „ebasi“пред всяка българска дума и можете да изразите гнева си към всеки човек, обект или ситуация. „Майка“(майка) беше гласувана за нашата любима и най-красива дума. И въпреки това ние го използваме най-много, когато ругаем, „Ebasi maikata“.
4. "Тиквена глава." (Тиквеник. Тиквеник.)
Най-добре се използва за описание на тъпите политици с дебели кухи глави. Имаме няколко от тях тук.
5. „Няма да станеш личност.“(Няма да си човек от теб. Nyama da stane chovek ot teb.)
Българските родители казват това на своите тийнейджъри, които предпочитат да играят компютърни игри, вместо да запомнят текст от учебниците си. Тийнейджърите, разбира се, казват „Справете се с това, ебаси“.
6. "Цвекло". (Чукундур. Чукундур.)
Чукундур е някой, който спира в лентата за шофиране, за да излезе и да си купи цигари, паркира на места с увреждания, блокира ви и почти ви блъска или избягва от движението, като шофира след (или преди) бърза линейка. Прекалено лесно е да получите (или просто да купите) шофьорска книжка в България.
7. "Никога не се отървай от майстори." (Да не се отървеш от майстори! Да не се отървеш от майстори!)
Намирането на добър майстор, който няма да запръска вратите ви с боя, да оставите дупка при поставяне на дограмата си или да инсталирате ключалката на банята отвън, е като да срещнете перфектния партньор. Доста сте глупави, че сте се отървали от него.
8. "Ти си толкова глупав като задник." (Тъп си като гъз. Tup si kato guz.)
Доста самостоятелно обясняваща фраза за някой, чиято глава съдържа толкова мозък, колкото другия му край.
9. "Ще направя два цента от теб!" (Ще те направя на две стотинки! Shte te napravya na dve stotinki!)
Точно така, накарайте другия човек да изглежда, че струва само две стотинки. Вербално господство.
10. „Пиши пишка и бягай.“(Пиши кур и бегай. Пиши кур и бегай.)
По време на комунизма, псувни или критикуване на „партията майка“на публично място, беше незаконно и заплашително от затвора. Но там беше обществената тоалетна - убежището за свободна реч по онова време. Избягването с писането кой политик е пишка, между номер едно и номер две, беше един от начините за освобождаване на напрежението. Сега думата „кур“може да се види по прашните прозорци на колите или по стените на някои сгради. Ние, българите, винаги трябва да протестираме срещу нещо.
Снимка: Andreas Kontokanis