Новини
Сърфиране на бреговата линия на Тексас от Томас Сперър
Кладенецът може да е ограничен, но водните спортове по крайбрежието на Персийския залив все още плащат за разлива на нефт на BP. Връща ли ги BP?
„Ние, които живеем в брега на Персийския залив, сме устойчиви. Свикнали сме да се справяме с бедствия, с всички тези урагани и всичко. Просто вдигаме панталоните си, обуваме обувките си, почистваме го и продължаваме напред."
Капитанът „Риболовен екстраординар“Уес Розиер едва си пое дъх, докато ми обясняваше как той и неговият риболовен бизнес в пандандъл са били далеч откакто суровият нефт достигна бреговете на Тексас до Флорида преди два месеца.
„Пенсакола е риболовната столица на света!“- продължи той, преди да се включи в списъка с въртящи се глави. „Уаху, испанска скумрия, риба меч, риба тон, делфин или махи махи, както всички ви наричат …“
Сега на 48 години Уес събира риба и води обиколки из устията на залива Пердидо и околните му градове още от юноша. Неговият ентусиазъм за спортен риболов се съчетава само с уважението му към майката природа и това, което тя е осигурила за него, семейството му и общността му.
Той ми обясни, че по-голямата част от улова на Персийския залив се събира в Пенсакола, защото регионът има само два приливи на ден, за разлика от Атлантическия бряг, който има четири. Това, което прави това, е осигуряването на дълбока, кислородна вода за по-дълги периоди, отколкото ако водата блика навътре и навън на всеки шест часа, което позволява на големите риби да се разпалват, без да се хванат в плитчините.
Oilspill от Ideum
Въпреки че досега тестът дали те са безопасни за консумация, е неубедителен, Уес каза, че продължава да лови и яде рибата от тези водни пътища. Това са същите риби, каза той, които са мигрирали от открито море, където има мораториум върху реколтата. Потенциалните му клиенти обаче не са склонни да следват примера му.
Не съм се намесвал със собствената си несигурност относно безопасността на ядене на риба, изложена на тоновете дисперсанти, използвани за емулгиране и потъване на катран в целия залив. Между въпросите чувах как Уес се скара с златните си ретривъри в другия край на телефона.
"И така, какво искате да знаете за BP?", Попита ме той по време на затишие в нашия разговор.
Беше смешно; Не бях се обаждал да обсъждам ВР. Исках да говоря за това как разливането на масло се отразява на ежедневието му като воден спорт. Но той беше вторият човек, който ми зададе този въпрос по време на изследванията ми. BP е неразделна от ежедневието на Уес сега, както и от живота на всички останали, с които разговарях.
Експлозията върху дълбоката водна платформа, взета под наем на компанията, е причината черното злато да се прокара през блатистите и плажовете на сънните общности, чиито икономики са подкрепени от туризъм през летните месеци.
"Е, какво искаш да ми кажеш за BP?"
Последва скептичен диатриб на въпрос дали ВР и правителството на САЩ наистина ще поемат отговорност - както обещаха - за загубата на поминъка на неговите и неговите съседи. Уес беше получил няколко проверки, но оттогава той се бореше с „колела и работа” на бюрокрация, чиято непрозрачност и безнаказаност са причините, поради които мнозина смятат, че разливът стана толкова неконтролируем.
„Те мислят, че 5000 долара ще ме направят цял. Изгубих по-голямата част от бизнеса си и имам цял месец отмяна, която в крайна сметка ще ми струва много повече от това “, каза Уес. "Но сега имаме Файнберг (новият администратор на компенсационния фонд на BP]) и мисля, че той ще се оправи."
Kissimmee от Free Wine
Колебанията на Уес между оптимизма и песимизма изглеждаха като символ за спада в туристическата индустрия на региона на Персийския залив като цяло. Тъй като ежедневният прилив от 35 000 до 60 000 барела нерафиниран нефт започва на 20 април, замърсените общности се примириха с несигурно бъдеще.
И макар че много често посещавани плажове в Алабама и Флорида са имали само незначителни разправии с нефт - близките Пенсакола и бреговете на Персийския залив са затворени само за един ден, а това беше по време на урагана Алекс - възприемането на обществеността не помага.
Дори с ограничения поток, Американската туристическа асоциация изчислява, че разливането може да струва на 22, 7 милиарда долара през следващите три години, голяма част от тези загуби, основани на тревогите на потребителите за безопасността.
Психологическото въздействие на разлива изглежда най-притеснява Уес. Да, той губи доходи, но има упоритостта да преговаря с бизнес адвокатите, които са се появили извън кризата. Подобно на много риболовци, той и колегите му също участват в програмата Vessel of Opportunity на BP, която използва местни чартъри и риболовни лодки, за да помогне при почистването.
Но той е разочарован, че толкова много пътешественици липсват в страхотността на региона. „Казвам на хората, че ако те просто искат да ловят риба, ще им дам стръвта и ще им покажа къде да отидат. Но ако дойдат с мен, мисля, че това е приключение да им покажа природата на брега на Персийския залив."
Момчета като Уес потвърждават за мен, че любителите на водните спортове имат гледна точка на разлива, който средните слънчеви къщи не могат да споделят. Всеки, който изпитва удоволствие да бъде във водата, независимо дали е да навакса кинетично издърпване на вълна или да посочи модела на хранене на бебешки делфини, какъвто прави Уес, трябва да почувства специален вид болка, когато гледа как домашната им екосистема се срива.
Kissimmee от Kissimmee
Бил Крон, местен сърфист в Пенсакола, който управлява Innerlight Surf & Skate Shop, казва, че разливът е направил най-малкото другите хора по-наясно с морския живот.
Ако Уес говори с пауза без пауза, 31-годишният Бил имаше по-голямо привличане на пич от сърфист. Подобно на Уес, той каза, че местните нагласи са управлявали гамата от безполезно параноична до блажено невежа. "Падам някъде по средата", каза той, споменавайки, че е извел малката си дъщеря за собствения си урок предишния ден.
„Знаеш ли, има хора, които излизат във водата и казват, че бъбреците им болят, когато се върнат, въпреки че плажовете са чисти. А на брега има репортери, които обсъждат петрола, който дори не е тук.”Независимо от това, той каза, че трудно е да не влезете във водата, тъй като прибоят беше изключително добър през тази година.
И той, и неговият колега мениджър Шанън Хамптън, 28-годишен, признаха, че ще отнеме много време, за да се разгърнат медийните портрети на Панхандъл. Според тях трудността да бъдеш от малка общност е, че приятелите им страдат от първа ръка.
Innerlight, която загуби 50% от цялостния си бизнес и 80% от приходите си от сърф училище от разлива, досега не е получила никакви средства от BP.
"Не знаем какво ще е бъдещето", каза Шанън, "но плажовете изглеждат красиви, а добрите настроения ще ни продължат."
