1. Северният и Южният остров винаги, винаги, винаги вземат определената статия
Нова Зеландия не са Хаваи. Не отиваш на Южен остров по начина, по който ще отидеш на Биг Айлънд. Отиваш на Южния остров. Това е само малка дума, но звучиш като туит, когато я пуснеш.
2. Нашите състезателни отношения не приличат на Австралия, но това не ги прави страхотни
Въпреки че са съседи и двете бивши британски колонии, Нова Зеландия и Австралия имат изключително различна история. Това включва големи различия в расовите отношения. Коренното население на Нова Зеландия се нарича маори, а не аборигени, както в Австралия. Маорите са етнически полинезийски и споделят културни черти и езикови прилики с Хаваи, Самоа, Тонга и други тихоокеански острови. Първоначалното европейско население на Нова Зеландия е взаимодействало с маори много различно с това как заселниците на Австралия са взаимодействали с аборигените и това е очевидно и днес. Маорите съставляват приблизително 15% от населението на Нова Зеландия, Te Reo Maori е признат за официален език на Нова Зеландия, а маорските политици, академици, адвокати, лекари и други професионалисти са активни, видими и уважавани. Всичко това контрастира много забележимо от статуса на аборигени и други коренни хора в Австралия.
Новата Зеландия обаче не е рай за расовите отношения. Предстои още дълъг път, преди маори и новомаландци без маори да могат да споделят равнищата на образование, доходи, здравеопазване, домашно насилие и лишаване от свобода. Не обичаме посетителите на Нова Зеландия да приемат, че сме точно като Австралия, но нито е точно да държим Нова Зеландия като някакъв вид състезателни отношения идеални. Да бъдеш „по-добър от“не е непременно „достатъчно добър“.
Добър начин за пътуващите в Нова Зеландия да се запознаят с особената история на Нова Зеландия и мястото на хората от маори в нея е да посетят един от най-добрите музеи на страната: Te Papa на брега на Уелингтън или Мемориалния музей на Окландската война.
3. Властелинът на пръстените не „постави Нова Зеландия на картата“
Винаги беше там. Може би просто не знаехте за това. Нова Зеландия спечели много слава, признание и долари за туризъм откакто бяха направени филмите, затова много киви ги смятат за скъпи. Но Нова Зеландия не се е издигнала от Южния Тихи океан през 2001 г. и твърдението, че филмите „поставят Нова Зеландия на картата“само отразява международното невежество за страната. (И знаете ли, че повечето пейзажни сцени са били CGI, нали?
4. Разликата между киви и киви
В Нова Зеландия звучиш доста глупаво, когато береш зелен, размит плод и казваш, че би искал да ядеш това киви. Това е киви в Нова Зеландия. Киви. Изхвърлянето на "плода" означава, че или имате предвид нощна птица без полет с размерите на пиле, или човек от Нова Зеландия.
5. Нямаме опасни сухопътни животни. Австралия ги получи всички
Геологически Нова Зеландия се отдели от Австралия преди около 60-85 милиона години, което означава, че екосистемите на двете страни се развиват много различно. Във Нова Зеландия изобщо има много малко бозайници - само вид прилеп, делфини и тюлени. Няма местни хищни животни, което означава, че видовете птици процъфтяват и стават доминиращи. Нито един от опасните зверове, дебнещи зад всеки ъгъл в Австралия - змии, крокодили, дробари - не може да се намери в Нова Зеландия. Затова се отпуснете, тук сте в безопасност.
Въпреки това има много уникални птици и няколко интересни влечуги. Киви са нощна птица без полет с размерите на пиле и могат да се видят както в дивата природа, така и в плен. Те са доста неуловими, така че разгледайте Киви за указателя на местата на Киви, за да ги видите, преди само да се отправите към храста и да се надявате на най-доброто. Друго страхотно животно, уникално за Нова Зеландия, е туатарата, която е наречена жив динозавър. Те са последните оцелели от група влечуги, които са процъфтявали по време на ерата на динозаврите и могат да живеят през последните 100 години. Те бяха често срещани в Нова Зеландия, но сега оцеляват само сред природата на редица офшорни острови. Не можете да кацате на повечето от тези острови като начин за защита на местообитанието на туатара. Можете обаче да видите туатари в плен на места като зоологическата градина в Окланд и националния аквариум в Непир.
6. Нашият език е обилно поръсен с маорски думи
Местните маори съставляват около 15% от населението, но дори повечето новомаландци, които не са маори, обилно поръсват английския си с думи от маорския език, Te Reo Maori. Не е нужно да се занимавате с изучаването на Te Reo Maori, преди да посетите, защото всички говорят английски, но това е уникална версия на киви на английски. Ще имате по-лесно време да разговаряте с обикновените новозеландци, ако се запознаете с най-често срещаните думи. Може да не е необходимо да ги използвате, но това ще ви помогне да разберете няколко думи. Най-полезни: Aotearoa (името на Re Reo за Нова Зеландия), Pakeha (извън маори Нова Зеландия от европейски произход), kia ora (здравей), haere mai (добре дошли), kia kaha (късмет / бъдете силни), whanau (семейство), kai (храна), hui (среща), aroha (любов), kapai (добро), mana (репутация / влияние).
Ако искате да отидете стъпка по-далеч, научете някои маори онлайн или чрез ново приложение, Te Pumanawa.
