1. Курсът на черен пазар за USD се публикува публично в местния вестник и на уебсайтовете за новини.
2. Ти се натъкваш на художник-графити, рисуващ стена на бял ден.
3. Елегантната табела пред вас, ръчно рисувана с прекрасни цветни украшения, рекламира месарски магазин.
4. Мълетата или на мъжките, или на женските са най-разпространената прическа, която виждате. Всеки друг стил е временна прищявка.
5. Някой на вашата улица да е с барбекю насред пътя в полунощ.
6. Количеството кокс, което изпивате четворки. Как иначе човек би свалил Фернет?
7. Виждате банери с лични съобщения, висящи между две дървета в произволен квартал. „Обичам те, Пилар, моя живот, моето съкровище, моето всичко. Диего"
8. Всеки един супермаркет, който не принадлежи към големи вериги, е собственост на китайци или тайванци и всички имат китайски вход на входа.
9. В полунощ ресторантите във вашия квартал едва започват да се пълнят.
10. Всеки магазин за сладолед продава около двадесет вида аромати, дванадесет от които са базирани на dulce de leche. Искате ли dulce de leche granizado, dulce de leche с бадеми, dulce de leche с орехи, dulce de leche с кокосови орехи, dulce de leche с бисквитки Oreo, с брауни или с подписа dulce de leche house сладолед?
11. Всеки, когото срещнете, пише поезия, свири на музикален инструмент, тренира в цирковите изкуства, танцува сложен танц или се занимава с фотография.
12. Можете да кажете колко добре се намира квартал според броя на разхождащите кучета, в които се сблъскате.
13. Изображенията на Мафалда са разпространени из целия град, рисувани са на щандове за вестници, в подземната станция Катедрала, върху шаблони. Има дори парк, посветен на нея в квартала Colegiales в северната част на града.
14. Излизате в 2 часа сутринта, само за да разберете, че сте далеч рано.
15. Книжарниците са отворени по-дълго от супермаркетите.
16. Всеки момент може да избирате най-малко десет безплатни концерта, изложби или културни събития.
17. Сателитна гледка към града показва барбекюта на върха на повечето сгради.
18. Можете да отидете на купони в понеделник. И във всеки друг ден от седмицата, по този въпрос.
19. Януари означава едно нещо: спиране на тока.
20. В града ви има крайбрежна река, където можете да се разхождате, да бягате или да карате скейтборд и да се наслаждавате на бриз. И все пак напълно го игнорираш.
21. Всяка трета седмица или така градът се прекъсва поради един от 33-те официални празници в Аржентина.
22. Във вашия град има район, в който всеки втори човек, когото срещнете, е православен евреин.
23. Имате три културни центъра, които организират занятия по всичко - от театър до танци на фламенко в рамките на три блока от дома ви.
24. Има недостиг на произволни продукти (помислете тампони и брашно) от време на време в супермаркетите. И всеки път неформален пазар на продукта се появява спонтанно.
25. Всичките ви приятели, колеги и познати имат поне един опит да отидете при психолога и открито да говорите за това в случаен разговор.
26. Децата от вашия квартал репетират всяка събота за мурга за следващата година.
27. Магазини, които продават прясна домашна паста са често срещана гледка. И не си в Италия.
28. Стъпвате в невидими локви - големи плочки на тротоара, които често не са добре циментирани към земята, така че водата се събира в пространството под плочката винаги, когато вали. Ти изобщо не го забелязваш - докато не стъпиш на някоя от свободните плочки.