Снимка: epSos.de
Студентката на MatadorU Надежда Нардини се отклонява от гетото на раницата на Кито, за да провери останалата част от столицата на Андите.
[Забележка на редактора: Първоначално тази публикация е написана като задача за курса за писане на MatadorU.]
ИЗПЪЛНЯВАМ ЛЯТО в Кито, Еквадор, правя изследвания в юридическа кантора с нестопанска цел.
Тъй като офис сградата беше разположена в центъра на туристическия квартал, посетих интернет кафенета в района и се срещнах с няколко туристи, които изглеждаха разочаровани от столицата на Еквадор. След известно време забелязах модел. Всеки недоволен пътешественик имаше едно общо: те не избягаха от Гринголадия.
La Mariscal, или "Gringolandia", е наречен заради туристическото горещо място. Разхождайки се по еднопосочните улици в това кито баррио, ще срещнете gringos неочакван, чуете десетки езици, ще преминете стотици удобни за туристите хостели и ще се натъкнете на туристическа агенция на всеки ъгъл.
Снимка: Las Fotos de Luis Puente (carlosluis)
Не че Gringolandia не е забавно - това е. Дори местните жители отиват в La Mariscal за караоке барове, кафенета късно вечер и дискотеки.
Но той остарява след няколко нощувки на нонстоп парти. За да разгледате различен Кито, избягайте от балончето гринго и разгледайте някои от тези места.
Разходете се La Ronda
Ръководството ми е само на няколко години, но не казваше нищо за La Calle Ronda. Едва когато два месеца след като пристигнах в Кито, аз получих шанс да посетя тази оживена пешеходна улица в историческия център, или „Стария град“.
Някога сенчест район, La Ronda е възстановен през 2007 г., а сега е безопасно да разгледате кафенета на живо музика, да си купите canelazo (шип с горещ ябълков сайдер) на улични щандове, да разгледате съвременни художествени галерии, собственост на местни куратори, и да се наслаждавате на случайни открити народни танци.
Блуждахме няколко часа, проверявайки предколониалната архитектура и закусвайки малко еквадорски шоколад от един от специализираните магазини. Наистина е малко туристически, но не можех да повярвам, че живея в града два месеца, без да знам за това място.
Съвет: Тъй като обществените тролейбусни линии са затворени през нощта, помолете таксиметров шофьор да ви закара до La Ronda от La Mariscal за няколко долара. Ако е възможно, попитайте за неговия номер, защото такситата обратно в Gringolandia могат да бъдат трудни за намиране. Научете повече на официалния туристически сайт на Кито.
Вземете месоядни в La Floresta
Една бурна нощ, един еквадорски приятел от офиса ме заведе на около петнадесет минути от Гринголанд, през калдъръмените улици и движението на броня до броня.
Снимка: blmurch
След като избягахме от безразсъдни таксита и подскачахме дъждовни локви, пристигнахме на пазара за хранителни стоки на открито в Parque Genaro Larrea в жилищния квартал La Floresta. Парата и димът образуваха мъгла над горещи скари, докато уличните продавачи готвеха пъстър масив меса, които не познавах.
Най-популярните варианти са трипа мишки (свински черва), гуатита (яхния от краве коремче) и морцила (кръвна наденица, в случая сервирана на клечка).
Един от най-любимите ми спомени за Кито се сгушва около топлите решетки, жабуква се по сладкиши и се опитва да познае какъв орган на скара ядем в момента. За разлика от La Mariscal, в La Floresta няма да намерите бургери.
Съвет: Parque Genaro Larrea е официалното наименование на пазара, но е по-известно като La Floresta redondel (трафик кръг), разположен на кръстовището на Мадрид и Ladron de Guevera.
Вижте изкуството в Parque El Ejido
Ако търсите сувенири, стойте далеч от завишените магазини в Gringolandia и разгледайте Parque El Ejido вместо това.
Този обществен парк е много добре поддържан и на територията има над хиляда вида местни цветя и растения. В събота следобед местните художници и занаятчии очертават границите й, като продават всичко - от ръчно издълбани дървени фигурки до чукане на маслени картини Гуаясамин.
Снимка: Автор
Ако искате да купите, повечето художници ще свалят платното и ще разглобяват рамката, за да можете да навиете картината и да я съхраните безопасно в багажа си.
Вътре в парка хората продават прясно изцеден кокосов сок, а семействата имат пикници край масивната детска площадка. Има и една тестена зона, където много местни занаятчии продават ръчно плетени вълнени пуловери и сребърни бижута.
Каквото и да търсите, просто не забравяйте златното правило за пазаруване в Кито: пазарувайте и плащайте половината.
Съвет: Този гигантски парк е разположен точно по главния булевард 6 de Diciembre, само на кратка разходка (или возене с тролей на Ecovia - спирката е Casa de la Cultura) от центъра на Ла Марискал.
