1. Немски, лице, нуждаещо се от юмрук
На пръв поглед германците и тексасите имат много общо. Всъщност толкова много немски потомци са все още в Тексас, след като техните предци на домовете дойдоха, че имат много ясно диалект - просто попитайте един какво е „котка на воня“. Независимо от това, оригиналният език има такива възхитителни обиди, включително нещо, което може да чуете след няколко твърде много Shiners, свалени в бар в Тексас: backpfeifengesicht или лице, което се нуждае от добро пробиване.
2. Норвегия, луд
Думата „Тексас“в Норвегия се превърна в синоним на „луд“. Ако видите как птица се спуска и вземете котка, ще бъдете изцяло в правата си да кажете „уау, толкова е Тексас“в Скандинавия. Предполага се, че произходът на този навик е започнал с потопа от западни филми, но не бих очаквал тексасците да започнат да използват собственото си държавно име, за да опишат актове на лудост скоро.
3. Япония, за да продължим е властта
Има много паралели между Тексас и Сацума (съвременна Кагошима): и двамата бяхме региони в южните части на съответните ни страни с уникални диалекти, които се бориха за независимост. И двамата имахме силни лидери, които сякаш бяха заобиколени от фолклор: Сайго Такамори и Сам Хюстън (макар че Дейви Крокет може да е по-добро сравнение). Една популярна поговорка в Япония е keizoku wa chikara nari, или „да продължиш силата“. Ако тексасец беше казал това? „GIT R DONE!“
4. България, ти си грозна като салата
Казването на тексасец, че той или тя трябва да яде салата вместо гъста сочна пържола е достатъчно обидно, така че мисля, че е безопасно да кажем, че българите споделят афинитета ни към месото и картофите. Grozna si kato salata … не забравяйте, че следващия път веган ви обижда.
5. Джорджия, случайно изядох цялата работа
Единственият проблем с този източноевропейски израз, използван в Тексас, е, че той предполага, че не знаете какво правите, когато става дума за храна. Тексасците знаят точно, че се пълнят отвъд границите на човешкия капацитет, когато копаят на вечеря за барбекю или някакъв текс-мекс… просто не ни интересува. Ако яденето ви е толкова вкусно, просто не можете да спрете да го вдишвате? Shemomedjamo.
6. Дания, като се събужда сутрин, все още пиян от предната вечер
Не е нужно много въображение, за да разберем защо тази датска дума може да се хареса на тексасци или млади американци. Ако има нещо по-лошо от събуждането в лошо настроение след тексаска нощ (HT за Норвегия), трябва да използвате думи, за да общувате. Да изразиш настоящото си състояние с една-единствена дума като Багстив е нещо, което всички тексасци могат да изостанат.
7. Чехия, пръска се по фара му
Ако има един аспект на тексасинското линго, който го направи толкова привлекателен за света като цяло, ние сме склонни да обиждаме и обясняваме тежките части на живота с някакъв силен хумор, например:
„Ако имах само допълнителни 10 000 долара …“
"Да, добре, ако една жаба има крила, той нямаше да чупи задника си, когато лети."
Въпреки че чешкият израз šplouchá mu na maják е уникално подходящ за живота в тяхната част на света, това е също толкова земно, колкото да се каже „той има няколко сандвича, кратък от пикник“. Ето вашия знак.
8. Гана, движейки гореща храна около устата си
Тексасците се хранят едро, ядат бързо и се тревожат за последствията по-късно (дори австинитите не могат да устоят на някои от мазните ни мастни опции). Вероятно Гана е развила тази дума преди дори да е имало щат Тексас, но можем да вземем тяхното вдъхновение и да го използваме разумно. Приятелят ти просто излезе от бар в 2 часа сутринта и веднага се захапа в гореща наденица, преди да я остави да изстине? По-добре да се занимава с пелини. Харесвате пицата прясна от фурната и не ви пука дали сиренето изгаря от покрива на устата ви? Пелини.
