1. Местните жители не се развеселят, когато са развълнувани, те крещят: „Чей хо!“
2. Когато всичко е объркано, нещата определено са „хамаджанг“
3. Не се наранявате на Хаваите, получавате "бусове"."
4. Местният участник на Хавай никога няма много нещо, но винаги има „задушаване”
Пример: „Електрическият плаж има костенурки.“
5. Местният участник на Хаваите никога не пътува по морето, но винаги отива "макаи". По същия начин местният никога не върви към планините, а "маука"
6. Ако нещо е лошо, местният най-определено ще го нарече „боклуци“
7. Може да мислите, че току-що сте се сблъскали, но наистина, имате „в един скрап“
8. Майка от континента може да ви каже да сменяте бельото си всеки ден, но местната майка ще ви напомни да смените вашите „бибидеи“
9. Не ходите до банята, за да направите номер 1, винаги правите „ши-ши“
10. Други ще поставят под въпрос дали сте местен или не, ако не наричате соев сос „шою“
11. Всичко, което е болка в дупето, най-определено е „мъничко“
12. Когато носът ви е хрема, леля може да ви накара да издухате „ханабата си“
13. Ако тенът ви се нуждае от работа и бледата ви кожа е забележима, някой може да ви нарече „краката на дайкон“
14. Седенето на твърда повърхност твърде дълго или справянето с хамаджанг ситуации със сигурност е болка в „„ околе “
15. Местният участник на Хавай не пуши марихуана, а пуши „пакалоло“
16. Местните жители не питат дали сте готови, те питат „останете ли па“
Снимка: Зората
