разказ
Трябва да напуснете дома си и да излезете от страната си.
Децата на Буда практикуват по този начин.
- Тридесет и седем бодхисатва практики
МОЯТ ПРИЯТЕЛ и се отправяме към Олимпийската дъждовна гора. Никога не пристигаме. Някъде около Секим той усеща, че северозападът го дърпа, доколкото е възможно двама души да отидат, да стигнат скала и бор, отвъд които няма да можем да ходим повече. Отвъд тази точка има корморани и орки. Има синьо-черен хоризонт и светлина, избледняваща надолу в морето. Въздухът е жизнен със сол.
Спираме по пътя, където не можем да продължим повече. Вървя към ръба на водата и загребвам шепи течен минерал. Докосвам чело, сърце и корем с мокри пръсти. Изваждам сиво-бяло камъче, изпъстрено със слюда.
В културно-изследователския център в Мака научавам, че хората смятат знанията на това място като „кану“, което ги носи, и „военен клуб“, разбиващ предположения и предразсъдъци. Научавам, че истинското им име е kwih-dich-chuh-ahtx, което означава Хората, които живеят край скалите и чайките. Мака е име, дадено им от друга Първа нация. Това означава щедро с храната.
Моят приятел и аз минаваме през това място, което е кану и военен клуб. Голяма част от тъкачеството и керамиката, играчките и оръжията, предметите за готвене и заравяне са открити при разкопките на село Озет. Ние разглеждаме случаите заедно. Ние казваме малко.
Той и аз седим в реконструирана кедрова къща. Тъмно е. Въздухът е ароматен. Единственият звук е меко възпяване от скрити стерео високоговорители. След като излезем в залата, приятелят ми казва: „Бях там.“Кимвам. "Аз също, всичко останало си отиде."
Изминаваме към пътеката, която ще ни отведе до най-отдалечената северозападна точка от това, което всъщност никога не са били Съединените американски щати. Минаваме през призматичен въздух, който разсейва сивата светлина в частици от зелено. Стоим на кедрова платформа на сто фута над тъмен пясъчник и сребрист спрей.
На това място няма да намерите името kwih-dich-chuh-ahtx за това място. Вместо това ще намерите „Cape Flattery“, а когато изследвате името, ще намерите това:
… В неделя, 22 март, капитан Кук видя между нисък нос и стръмен остров точно до носа „малък отвор, който ни поласка с надеждата да намерим пристанище.“Надеждите намаляха, когато корабите се приближиха. Кук реши, че отворът е затворен от ниска земя и обърна корабите. Той нарече сушата на нос Flattery… Дейностите на Кук в Nootka всъщност оказаха много по-голямо влияние върху бъдещата история на Вашингтон, отколкото кратката му екскурзия из нос Flattery. Той и неговият екипаж успяха да търгуват с индийците Nootka за козината на морските видри, които бяха силно желани от азиатски и европейски търговци. Когато експедицията на Кук се завърна в Англия след смъртта му … новината за богатството на Северозападния бряг вдъхнови търговията с козина, която доведе много повече европейци и американци в Тихоокеанския северозапад …
Поглеждам надолу върху тъмните пръсти на пясъчник, върху кормораните, които се плъзгат навътре и от по-тъмните пещери. Вдясно има кедър с джудже. Солени спрей мъниста върху клоните си. Знам, че ще пиша за това, което виждам. И знам, че ще напиша, че търговията с кожи донесе геноцид и няма да нарека мястото „нос ласкателство“.
В деня след като се върнем, изпращам имейл на културно-изследователския център Мака и искам да знам името kwih-dich-chuh-ahtx за най-отдалечената северозападна точка. Една жена пише обратно: Надявам се, че разбрах правилно въпроса ви и че питате думата на нашия език, която описва или назовава нос Flattery. Ако случаят е такъв, името kwih dich chah uhtx Е ИМЕТО, което използваме, за да означаваме свободно зоната на нос. -Vickie B.
Виждам, че хората и мястото имат едно и също име. Хората и мястото са едно и също.
Трябва да напуснете дома си и да излезете от страната си. Децата на Буда практикуват по този начин. The kwih dich chah uhtx излизат от „Cape Flattery“. Те пътуват на страхотно кану. Те носят бойни клубове на знанието. Те се отклоняват от „Cape Flattery” и се връщат в kwih dich chah uhtx. The kwih dich chah uhtx се прибират вкъщи, за да kwih dich chah uhtx.
