„Заглавие“по целия свят.
В Англия, след като чух акцента си, непрекъснато ме задават един и същ въпрос - „Канадски ли сте?“
Нищо за начина, по който говоря, не звучи дори дистанционно от канадски език, дори за англичани без предишен опит със северноамериканци от каквато и да било ивица. Но аз съм от Тексас и говоря като треньор Тейлър в петък вечерните светлини.
Мина известно време, преди да разбера защо питат - те са англичани и както е характерно за мъжете и жените от тяхната страна, те просто бяха учтиви.
Ако приемем, че някой е американски, може да бъде направо грубо.
Не винаги е било така. Имаше времена, изключени и след войната във Виетнам, по време на която американците бяха широко обичани по целия свят.
Дори в първите дни на председателството на Буш - особено тъмните след падането на кулите близнаци - бяхме посрещнати по целия свят като приятни гости, щедри с нашите тлъсти долари до степен на прекачване, признати и обожавани от световната общност за доставянето им Том Круз и Puff Daddy.
Но това беше в дните на славата, преди светът да ни опознае като хората, избрали Джордж У. Буш. Два пъти.
Избор на нова представителка
Всички неща минават. Том Круз вече е по-широко признат в Европа като публично лице на сциентологията, отколкото на филмовата му кариера; Puff Daddy е Пуфи, Шон Джон, P Диди и Диди във времето, откакто администрацията на Буш встъпи в длъжност; и сега дойде време американците да изберат нов представител на света като цяло.
Дойде време американците да изберат нов представител на света като цяло. кой ще свърши по-добра работа, представяйки ни?
Независимо къде попадате на политическия спектър, ако сте в чужбина много наскоро, знаете, че Джордж У. Буш не е бил добър за нашия глобален имидж.
С избора, повече или по-малко официално ограничен до Джон Маккейн и Барак Обама, въпросът към американската общност в чужбина е: кой ще свърши по-добра работа, представяща ни?
Една от причините Джордж У. Буш да е оставил на неамериканците впечатление от своите избиратели по-малко от звездата е общата - някои биха казали горда - липса на интелектуална любознателност.
Изказвания от рода на „никой няма нужда да ми казва в какво да вярвам, но аз имам нужда някой да ми каже къде е Косово“, като цяло го накара и като разшири нас, изглежда недобре информиран и упорито незаинтересован да промени това.
Млад Джон Маккейн
Джон Маккейн, макар да не е склонен към подобни изявления, изглежда демонстрира подобна липса на ентусиазъм за изследване на света отвъд американските граници, преди да започне националната си политическа кариера.
Синът на военен офицер, той прекарва голяма част от детството си във военноморски бази в Тихия океан, но след завръщането си в САЩ като юноша изглеждаше доволен да остане вкъщи до военната си служба - най-малкото, няма запис или документация за пътуванията си като млад човек.
Във Военноморските сили той прекарваше време в чужбина като част от службата си - известен е, че е бил във Виетнам от години като военнопленник - но любопитството на пътника не е част от неговата персона.
Една позната история
Подобно на Маккейн, Барак Обама е роден извън континенталните САЩ (Маккейн във военноморска база в Панама, Обама в Хавай) и прекарва част от детството си в чужбина - с доведения си довод в Индонезия. Той също се завърна в Щатите като тийнейджър и остана поставен до средата на двадесетте си години.
В този момент историята на Обама може да изглежда позната - поне отчасти - на редица американски пътешественици.
Млад Барак Обама в Кения
След като завършва колежа, преди да започне кариерата си като организатор на общността в Чикаго, той прекарва два месеца в чужбина, както в Европа, така и в Африка.
Докато времето му в Европа беше по същество туристическо пътуване, каквото посетителите на този сайт може би се радват, времето му в Африка включваше доста време в Кения, където за първи път се срещна със семейството си от страна на баща си, самият той е родом от кенийка,
Тези семейни връзки направиха пътувания до Кения, както и до Европа и други части на Африка, редовна дестинация за Обама.
Като се имат предвид тези преживявания, заедно с времето на детството на Обама в Индонезия и е възможно да се спекулира как тези неща може да са повлияли на неговия мироглед.
За разлика както от Джордж У. Буш, така и от Джон Маккейн, той не е едноезичен, говори индонезийски (бахаса) и някакъв испански и разбирането от първа ръка как живеят децата в бедните части на света е опит, който би го направил уникален сред американските президенти.
Влияние върху техния политически светоглед
Нито опитът на Маккейн във военните бази, нито като военнопленник (колкото и вдъхновяващо да е това) не изглежда да е предложил на светогледа му подобна перспектива.
Преди да започнат политическите им кариери, Барак Обама паспортът по-скоро приличаше на средния американски пътешественик.
Наскоро през 2000 г., когато разсъждаваше за времето си във Виетнам, той непрекъснато поддържа, че „[ненавижда] кълбовете“.
Поясненията направиха твърдението, че това е препратка към конкретните мъже, които го измъчват като затворник, а не всички хора от азиатски произход, но е ясно, че може да му липсва известна чувствителност към хора от други части на света.
Сега обаче Маккейн и Обама пътуват редовно като сенатори.
В крайна сметка това е част от работата и двамата са включили пътувания в чужбина в своите маршрутни кампании за президентска кампания - до голяма степен за дарения на съдилища от обикновено богати експатрианти, чиито лири и евро се търгуват достатъчно високо, за да може дори и голям принос за кампанията да изглежда направо скромен.
Но преди да започне политическата им кариера, Барак Обама паспортът по-скоро приличаше на вашия среден американски пътешественик.
Това твърдение може да е повече от малко несправедливо спрямо Джон Маккейн, обаче - Обама, на шест години, когато службата на Маккейн във Виетнам и последващото пленяване, имаше възможност да прекара средата на двадесетте си години в света.
Джон Маккейн беше в затворнически лагер в джунглата.
