Понякога най-жизнената част на предавката е стихосбирка, която ви кара да се чувствате по-малко сами. Матадор старши изд. Изборът на Дейвид Милър? Понякога сърцето ми натиска ребрата ми.
Снимка: vanz
Преди четири седмици правих търсене в Google за „литературно писане + уеб 2.0“. Намерих името Тао Лин. Започнах да чета неговите неща. Започнах да чета нещата на приятелите му.
Всички сякаш пишеха като един друг, но различни от всички останали. Напомняше ми на екипаж от скейтъри, които всички тръгваха на вариации от същия стил.
Имам чувството, че се опитват да направят всичко, което пишат, да звучи така, че просто да се надраскат супер бързо, когато всъщност прекарват часове в редакция.
Дао стартира издателство, наречено Muumuuu House през октомври 2008 г. Понякога My Heart Pushes My Ribs, от Елън Кенеди, е първото заглавие, което са публикували (3/09). В съобщението за пресата Тао, изпратено с книгата, имаше петно, както и ръкописна бележка, сочеща петното, на което се казваше „бира“.
В нощта, в която го започнах, бях станал от 5:20 ч. Пиша и редактирам, след което работих цял ден полагане на бамбукови подове. Когато стигнах до едно стихотворение, започнах да чета:
Ще направя кутии и ще сложа нещата в тях и после
напишете вашето име и адреси в полетата, след което ги донесете
до пощенската станция, която да ви бъде изпратена по пощата
добре?
и мислех, че мога да почувствам, че цялата Вселена бавно се разширява в бялото пространство между последните две линии.
Много хора ще бъдат отблъснати от тази книга. Или не са отблъснати: те просто няма да го „получат“. Не е безопасно и удобно. (Мисля за нещо, което Майлс Дейвис каза в интервю: „Не мога да бъда около удобни хора.“)
Има редове за поръчка на пица без сирене и чувство за отчуждение. Истории за Норм Макдоналд се чудят дали да се самоубие. Стихотворения за зърната с размер CD. Сцени на деца в колата с родителите си на път за Уолмарт. Свят, създаден от хора с различни нива на отчуждение, седящи около освежаване на пощенските си кутии в Gmail.
Както при всичко, което означава нещо, това, което е между редовете, има значение. Бих могъл да го опитам и да го разсея тук. Бих могъл да измисля имена и сравнения като Реймънд Карвър или Ейми Хемпел. Но всичко това се чувства като изключване на нещо.
Важното е „цялостният ефект“. Понякога сърцето ми бута моите ребра ви кара да искате да прегърнете Елън Кенеди.
