Животът не струва нищо: Част 2 - Matador Network

Съдържание:

Животът не струва нищо: Част 2 - Matador Network
Животът не струва нищо: Част 2 - Matador Network

Видео: Животът не струва нищо: Част 2 - Matador Network

Видео: Животът не струва нищо: Част 2 - Matador Network
Видео: Двенадцать стульев (комедия, реж. Леонид Гайдай, 1971 г.) 2024, Април
Anonim

Барове + Нощен живот

Image
Image

Току-що казах на надничаща проститутка, че Мексико има сърце, размишлявам и се връщам към приятелите си. Не съм съвсем сигурен как се чувствам по този въпрос.

Image
Image

Снимка: Хорхе Сантяго

Скитаме из морето, за да намерим маса. Музиката на ранчера, с нейния свръхдраматичен, координиран ридание на мъжки певци и жизненото изоставяне на рога, струните и акордеона, е завладяваща.

На всичкото отгоре мариаците циркулират в всякакви песни, които клиентите поискат, създавайки внезапни джобове от силна жива китара и акордеон около стаята. Добавете към това мръсните прояви на мачизъм, които представляват разговор тук, и това е като да се разхождате по вълна от мексикански мъжки шумове, които да удавят.

Обличам кокетно велурено яке, свободни дънки и Converse, в рязък контраст с елегантните минифалди и полуотворени ризи на другите момичета тук. Мъжете носят гладните погледи на хищници и аз се чувствам донякъде изложена като случайно русо парче плячка, което някак си блуждае. Няколко се смеят и си правят забележки под дъха, докато минавам, но иначе никой не прави нищо очевидно. Седим и поръчваме бира под тежките им погледи.

Изведнъж приятелят ми Елеутарио извика „Ай ай ай айе!“, Нещо като призив на мексиканска пуйка, който е смесица от пиянско изоставяне, мъка и репресия. Той е често срещан в музиката на кантина и изглежда точно обобщава какво се случва с мъжкия ум в тези околности. Този вик е командирован от няколко други приятели и след това отмит с ламарината Виктория. Вече сме вкъщи във вибрацията, като оставихме да се откажем.

Но сюрреалистичното (поне от наша гледна точка като покровители на красиво украсените, тюркоазени арт барове в центъра на Оахака) ни натъхва малко. Порно плакат, интензивен мъжки поглед, оживени сервитьори, смях на проститутки и изведнъж …

Мариачи!

Елеутарио плаща петнадесет песо за две песни, а мариаците невъзмутимо пускат в Камино едно гуанаджуанто, мексиканска класика.

Image
Image

Снимка: Хорхе Сантяго

„La vida no vale nada… no vale nada la vida…“продължава песента. Животът не струва нищо …

Те пеят така, сякаш са го виждали и чували всички преди - революционните бойци обляни от патриотична слава; мъжете, които не са достатъчно добри за перфектните девствени жени, които желаят; доблестните, но прекалено горди герои, убити в двубои; безсърдечните проститутки и онези, които разбиват сърцата на мъжете; самотните, трагични фигури, които отстъпват всичко за любов и губят.

Музиката се излива над нас в удара и потока на аквариума, докато проститутката на съседната маса смила в скута на мрачно усмихнат мъж с три златни пръстена. Всеки път тя поглежда потайно отстрани и се опитва да дръпне джинсовия си мини надолу, за да покрие малко повече задника си, но след това ръката на мъжа отново се плъзга нагоре.

Започвам да се чувствам леко ревност. Хорхе прави снимки на друга проститутка, която носи големи черни слънчеви очила във флуоресцентно осветената стая, вдигайки сребърната си пепеляшка пета и се усмихва. Питам я как е получила работа тук и тя вдига рамене и казва: „Дойдох с моите приятели и помолих да фичар.“Фичар е глагол, който се отнася до фичове или билети. Проститутките печелят пари от мъжете с бира, които ги купуват. Нормалната цена на Виктория в тази кутия е 13 песо; купете го за проститутка и струва 50 песо.

По някакъв начин по време на нашия разговор жената създава впечатление, че се интересувам от тази възможност за работа и се обажда на сервитьора, казвайки: „Ела quiere fichar!“

„Не, не, не!“Пояснявам, полусмящ се, полу-ужасен, тъй като няколко мъже на близките маси обръщат глава. "Просто се чудя как е за теб."

Тя свива рамене. Вдигането на рамене изглежда е нормативното поведение на проститутка, работеща с кутиите. Предполагам, че забравям, че това е тяхната работа и ежедневието им и те не са на път да се разпаднат в мрачни истории за това, защото пиян гринга иска да усети болката им. Искате ли да фишарите, или не? Не? Тогава вете, махай се оттук.

Връщам се на масата си, като чувствам леко нелепо, но след това фигура, ей, този вид унижение е това, което подхранва добрите борахери (мексиканците имат съществително име, което описва купонясването с единствената цел да се напият). Хората танцуват сега, мъжете правят острите гладки дъги и извивки на салса с проститутките. Шумът сякаш е достигнал температура на треска или може би оставям тялото си пещера досега.

В някакъв момент се оглеждам, за да видя всички в някак си успоредно състояние, като се люлее леко напред-назад към музиката и бирата, гледам малко смаяно, от време на време хващам окото на друг и се смея.

„Вамос?“Казва моят приятел Фаусто и ние кимваме. Следва разтърсване на сметки за песо и монети, за да платите раздела, а след това всички застават с тромави движения, бутайки пластмасови столове настрани, и ние тръгваме. Изтръгвайки изход, забелязвам се по-малко, мъжете, изгубени в кантински реверанси, сега мислят за пари, или за жени, или за нищо.

Image
Image

Снимка: Fausto Nahum Perez Sanchez

Нощта е веднага нова и много, много стара. Има деца, играещи на улицата и уличките, които изглеждат сякаш са мрежи, съдържащи алтернативни реалности, които бихме предпочели да не откриваме. Улиците тук са много по-мрачни, докато не започнем да се приближаваме до центъра и уличните лампи отново хвърлят доброжелателно сияние по тротоарите. Пияни сме. Уморени сме. Към този момент има наистина две възможности:

Sleep.

Tlayudas.

Разбира се, ние избираме второто. Тъй като сте твърде мързеливи, за да преходите през града до Лос Либрес, който има забързаната ставна тъмюда на стаята, посещавана от всички останали деликатни борахоси, се отправяме към пазара на 20 де Ноймбре, където доставчиците на храна работят до късно под блясъка на светлото жълти лампи. Там ние кърмем душевно пребитите души с огромни хрупкави тортили, пълни с месо, сирене и боб.

Препоръчано: