В съответствие с Етнолога, в момента в света има 7099 живи езика. Ето как да пожелая на някого щастлива нова година на френски, щастлива нова година на португалски, щастлива нова година на полски и около 37 други начина.
AE
| език |
правопис |
произношение |
| африканс |
Gelukkige Nuwejaar |
gha-likkikga-neeva-yaarr („gh“е гърлен стържещ гърленен звук) |
| албански |
Gëzuar Vitin e Ri |
gu-zoo-ar vi-tin e ri |
| арабски |
سنة سعيدة |
сана са'еда |
| азербайджански |
Yeni iliniz mübarək |
ye-ni i-li-niz myu-ba-rack |
| Bahasa melayu |
Selamat tahun baru |
selamat tahun baru |
| баска |
Urte Berri на |
err-te berr-rri на |
| босненски |
щастлива нова година |
sr-et-na no-va go-din-a |
| български |
Щастлива Нова година |
sh-tast-liva No-va go-din-a |
| каталонски |
Feliç някакво ноу |
fe-LEES A-nee n-Ou |
| Себуано (Филипини) |
Mabungahong Bag-ong Tuig kaninyong tanan |
ma-boon-ga-hong bag-ong too-eeg kan-een-yong tan-an |
| чешки |
šťastný nový rok |
SHTU-stnee NO-vee rrr-ok |
| холандски |
Fijne oudejaarsavond (изискана новогодишна нощ) / Gelukkig Nieuwjaar (Честита Нова година) |
fei-nee Ow-de-yarr-sa-vont / ghu-lukkikgh-neew-yaarr |
| естонски |
Head uut aastat |
hed oot ах-staht |
FL
Няма да ви се прости, че не знаете как да кажете щастлива нова година на гръцки език, ако се окажете там за този празник.
| език |
правопис |
произношение |
| фарси |
سال نو مبارک |
продажба nou mobarak |
| филипински |
Manigong Bagong Taon |
mah-nee-gong bag-gong ta-on |
| Френски |
Bonne Annee |
бон а-не |
| Галски (Шотландия) |
Bliadhna mhath ур |
bleenah vahth oohr |
| Немски |
Frohes Neues Jahr / Gutes Neues Jahr |
frohes neuyis yar / gutes neu-yis yar |
| Гръцки |
Καλή χρονιά |
кали хрония |
| гуджарати |
સાલ મુબારક |
saal mubarak (щастлива година) |
| иврит |
שָׁנָה טוֹבָה |
шана това |
| хинди |
नये साल की हार्दिक शुभकामनायें |
nayye saal ki haardik shubh-kaam-nayen |
| унгарски |
Boldog Új Évet / Buék |
bawl-dawg-uuy-aevet / boo-ayk |
| ирландски |
Athbhliain faoi mhaise dhuit / Bhliain nua sásta |
awh-tvleen fwee mm-hay-sheh gutch |
| Италиански |
Buon anno / Felice anno nuovo |
бу-а-а-нно / фе-лий-чае а-не-ноо-о-во |
| японски |
あ け ま し て お め で と う ご ざ い ま す |
akemashite omedeto gozaimasu |
| корейски |
새해 복 많이 받으세요 |
seh heh bok mahn ee bahd euh sae yo |
MZ
Произношение на правопис на език
| малтийски |
Сена ли е -Тайба |
iz sena it taybah |
| Мандарин китайски |
新年 快乐 |
xīn nián kuài lè |
| маорски |
Kia hari te tau hou |
kia hari tay tau ho |
| полски |
Szczęśliwego Nowego Roku |
shch-eng-shlee-vego novego roku |
| португалски |
Фелиз Ано Ново |
feh-liz an-oh noh-voh |
| кечуа |
Allin wata kachun qanpaq (единствено число) / Allin wata kachun qanqunapaq (множествено число) |
all -in wa-ta ka-chun kan-pak / all-yin wa-ta ka-chun kan-koon-a-pak |
| румънски |
La Mulți Ani |
laa mooltsi ani |
| Руски |
С Новым Годом |
s нов godom |
| испански |
Фелиз Аньо Нуево |
feh-liz an-yoh n-way-vo |
| Thai |
สวัสดี ปี ใหม่ |
saa-wat-dii pi-mai |
| Турски |
Mutlu yıllar (щастлива година) / Yeni yılınız kutlu olsun (Нека Вашата нова година се празнува) |
moot-loo yill-lar / yen-ee yill-uh-niz coot-loo ohl-son |
| урду |
نايا سال مبارک |
найя саал мубарак |
| уелски |
blwyddyn newydd dda |
BLOOdhin NEHwidh dha |
Знаете ли как да кажете Честита Нова година на всеки друг език? Споделете в секцията с коментари по-долу, за да ни приближите до представянето на 6 000+ езика в света
