1. Благословете сърцето си
Възможно е всъщност да има някакви тексасци, които казват това с искрено чувство на състрадание. Независимо от това, за много от нас това често се свързва с жалост, презрение и понякога дори омраза. „Благословете сърцето си, пиете истински кокс.“(Вижте точка 8.)
2. Не е толкова далеч
Всъщност е така. Ние, тексасците, просто сме израснали с такива изкривени идеи за разстояние и трафик, които не мислим толкова за пътуване за час, за да се срещнем с приятел или за шофиране на няколкостотин мили в почивните дни.
3. Тексаски чай
Въпреки че може да е от Тексас, това не прилича на чай и не може да се пие (безопасно). Тексаски чай се отнася до онези богати черни неща, които излизат от земята, масло.
4. Това не е първото ми родео
Въпреки че този израз е популярен в Тексас и по целия свят, за да изразят увереност при навлизане в позната ситуация, той е подвеждащ. Много тексасци, оставящи тези думи да избягат от устните си, всъщност никога не са виждали родео.
5. Студено е навън
Това просто означава, че е под 50 градуса и трябваше да копаем зимните си дрехи на склад.
6. Той опакова
Не пълни куфар, пълен с дрехи за вълнуващо международно пътуване. По-скоро носи пистолет, прикован встрани, защото се плаши и се чувства неадекватен.
7. Мексиканска храна
Заслужава да се отбележи, че много тексасци знаят разликата между текс-мексиканската и мексиканската храна, но за някои тези думи са взаимозаменяеми. Не знам как да го прекъсна на моите приятели, които за първи път отиват в Мексико, те няма да намерят шипящи фаджити …
8. Кокс
Само защото Тексас е дом на д-р Пепър, не означава, че жителите имат най-добрите думи, за да оценят разликата. Докато североизточните обичат да казват "поп", а останалата част от страната "сода", тексасците са склонни да наричат всички безалкохолни напитки "кокс", от корен на бира до спрайт.