1. МНОГО честни сме
Веднъж ми се обади банков чиновник: „Хей, някой намери кредитната ви карта в метростанцията. Изпращам ли го до дома ви?”Можете да оставите всичко от шоколадовия си бар Fazer до портфейла или баба си в средата на Хелзинки (или на друго място във Финландия) и когато се върнете, ще намерите притеснен минувач - като се чудите къде трябва да се вземат вашите вещи. Reader's Digest всъщност тества това и те откриват 11 портфейла от 12-те, които са оставили на различни места около Хелзинки. Тези неща не се случват в Швеция.
2. Имаме Сису
На английски няма еквивалентна дума за sisu, но свободно преведената означава „Каквото и да се случи, няма да се откажа по никаква причина и няма да хленча за последиците“. Финландският дух ви кара да правите нещата, които сте започнали, без значение колко е трудно. Със сису се сблъскваме с работата, приятелството и зимата. Sisu е причината, поради която състезанието по кеч, проведено в ледена дупка на замръзнало езеро, е измислено от финландците.
3. Готини сме с голотата
Благодарение на сауната виждаме нашите приятели, колеги, както и случайни непознати голи поне в някакъв момент от живота ни. В резултат на това не приемаме голотата твърде сериозно. Наистина, каква е цялата суматоха около голите тела? Особено ако този гол човек е от същия пол, не трябва да има нещо, което не сте виждали преди.
Повече като това 20-те най-смешни финландски израза (и как да ги използвате)
4. Ние сме добри ученици
Чували ли сте за колко големи са финландските училища? Освен факта, че нашата училищна система е безплатна, храната, която се сервира там, е здравословна, а преподаването е с много добро качество, ние сме страхотни ученици. Ние си правим домашните, ако казахме, че ще го направим, не изневеряваме на тестове и сме в състояние да седим в мълчание. Харесваме правилата и сме решени да ги спазваме.
5. Ние обичаме майките
Липсват малко неща от безплатния пакет за майчинство, изпратен от държавата като подарък за всички нови майки. Пакетът включва бодита, спален чувал, външна екипировка, продукти за къпане за бебето, спално бельо, малък матрак (позволява кутията да се използва като ясли), кърпа за баня с качулка, ножица за нокти, четка за коса, четка за зъби, кърпа за пране и др. квадратчета с муслин, книжка с картинки, играчка за прорязване на зъби, един комплект пелени за многократна употреба, 10 санитарни кърпи, подложки за сутиен, крем за зърна и 6 презерватива. Управляваната от държавата Кела (Институция за социално осигуряване) изпрати пакет за принц Уилямс и бебето на Кейт Мидълтън. Толкова обичаме майките и бебетата!
6. Не обичаме глупости
Когато ни попитате „какво става?“, Ще ви кажем какво точно става. Не обичаме да говорим за неща, които не са ни подходящи или интересни и няма нищо, което не ни харесва повече от нечестността. Ако искате да намерите служител, изповядващ махмурлук, или приятел, който да ви каже, че приличате на врана с новата си прическа, ни извикайте. Ние дори нямаме директен превод за „чит-чат“, но най-често го наричаме „дъвчене на лайна“(jauhaa paskaa). Това е за това колко много ни се радва.
Вижте: 12 красиви снимки, за да се чудите защо все още не сте посетили Финландия
7. Невероятно сме тихи
Можем да седим с часове с приятелите си, наслаждавайки се на слънчев ден, обменяйки само най-необходимите изречения, като: „бихте ли ми подали бира?“Не е лесно да ни накараме да разберем, че мълчаливите моменти между вас и нас са неудобни. Ако нямате какво да кажете и аз нямам какво да кажа, защо бихме използвали енергия в говоренето?
