1. Putaaaaaaiiiin
Технически putain означава проститутка, но също така служи като удобен възклицание на ярост, безсилие, отвращение, радост, изненада, вълнение и повече ярост. „Putain, ça pue! “Е особено полезно да знаем кога около неприятни миризми, което ни довежда до…
2. Ça schlingue
Да шлингер е да смрад. Така че, ако искате наистина да подчертаете недоброжелателността на заобикалящата ви среда (и вероятно в някакъв момент ще го направите), оставете да се откъснете с „Putaaaaain, ça schlingue! Особено ако някой вече е пуснал да се откъсне.
3. Non, mais, c'est pas възможно
Някои места са известни с това, че имат култура „Да“, но Париж не е едно от тях. Независимо дали сте в банката, в кафене или където и да е другаде, може да очаквате някакъв полезен клиент за обслужване, когато наистина имате нужда от него, по-вероятно е да чуете „Не, ма, не е възможно! ", Отколкото приятелски" Oui, sans проблеми. „Не губете надежда, но просто продължавайте да питате учтиво, но твърдо, докато не получите това, което искате, или поне ви се даде разумно обяснение защо това не е възможно (ако това наистина е така).
4. Crever la dalle
Не уникално парижки, но често се подслушва в столицата, когато “Tu crèves la dalle”, гладуваш и ще удариш някого или ще припаднеш, ако не получиш нещо за ядене скоро.
5. Fait chier
Когато нещо наистина е досадно, те кара да се лайнаш. Този скъпоценен скъпоценен камък може да се използва за почти всяко дразнещо събитие, независимо дали сте зарязали хранителните си продукти - „ça me fait chier!”, Спънат върху калдъръмен камък -“путене, истински чир! “, Или пристигна пред Макдоналдс в 1.50 ч., За да го намери затворен десет минути по-рано от планираното -„ fait chier, je crève la dalle! “. Той може също да бъде използван добре във вакуума на пространствената осведоменост, който е метрото.
6. Гроб
Съгласяването с нещо може да бъде лесно изразено с внимателно поставен „гроб“, след като другият човек е приключил да говори, независимо дали се съгласявате ентусиазирано, по някакъв начин с очна линия, или всъщност не слушате.
7. J'hallucine
Буквално „халюцинирам!“, Тази фраза е идеална за създаване на преувеличено чувство за нелепост. Технически това е просто начин за изразяване на изненада, но често се използва за превръщане на различни молци в планини, като „J'hallucine! Il n'a même pas repondu à mon texto!"
8. Rouler une pelle
Когато се целувате с езици, вие преобръщате. „Rouler“означава да се търкаля, а „une pele“е лопата, неудобна метафора за език. Звучи грубо, но има изненадващо количество смисъл, когато се замислите.
9. Меуф
Много неформална дума за жената, която ще причини обида, когато се използва случайно сред възрастни роднини или професионални началници. Баби, шефове или някой, когото обикновено чувствате нужда да ваувирате, не са меуфи.
10. J'arrive
Закъснявам? Никой няма нужда да знае, особено ако те чакат. Когато ви попитат за местонахождението си, отговорете с бързо „J’arrive!”, За да им уведомите, че сте на път. Буквално това означава „Пристигам!“, Но всеки, който го каже, особено ако е в метрото, определено не е.
11. Нон, маис, какво дяволите
Ако някога се озовете в офис в парижка среда, ще забележите добавяне на англицизми към френските изречения има тенденция да се случи ВСИЧКО ВРЕМЕ. Странно, но супер полезна тактика, когато сте забравили френската дума за нещо. „Какво, дяволите! “Е особен фаворит, както е„ Глупости! “, „ C'est hype! “И„ Je suis dans le rush, j'arrive!
