пътуване
Снимка на снимката: star5112 Снимка: aline salazar
Испанският ме приляга като износен чифт дънки, докато френският ме кара да се чувствам като на сватба в прясно изгладена рокля, опитвайки се да се изправя прав.
Френският се чувства ограничен. Става въпрос за естетически изисканото, едва изреченото „s“, безупречно изпълненото „r.“Съставено добре, последното е изтънчено котешко мъркане. Изработено в американски стил, това е логи, които се борят да излязат. Просто няма място за грешка.
А, но испанският насърчава гъвкавостта, импровизацията. Всичко това е извивки и индивидуален стил. Това са онези дънки, които обичат бедрата и задника ви, това е поредица от танцови движения, които могат да направят дори и най-плоско акцентираното гринго да изглежда ценно и приятно. Позволява ви да го вземете за разходка, охладен, приспособим, докато френският казва - ще ме заведете тук, сега, когато искам, как искам. Подхождаш ми.
Испанският просто свързва личността ми. За мен хладното синьо латинскоамериканско утро е синоним на пътуване, а испанският е синоним на радостта от говоренето на друг език. Обичам да тичам в Мексико и виждам битов пикап, пълен с Дядо Коледа пиньята, и обичам начина, по който хората на паради спират и ми предлагат свирка от бутилка мескал. Обичам начина, по който можете да плъзгате думи наоколо на испански, да изпускате местоименията, да добавяте -itos и -isisimos, за да преувеличавате и подчертавате.
Снимка: pasotraspaso
На испански усещам, че мога да свиря, смесвайки собствените си езикови коктейли и това е повече от ОК - желателно е. И от самото начало хората са снизходителни към тези творения. Можете да направите най-непропиваемия микс в света от тройни сек и водка и Кахлуа и хората ще ви препият за усилията.
„Hablas español!“- възхитено казаха еквадорите, когато все още си пробивах път през основите на „cómo estás“и залепвах местоимения на всевъзможни неудобни места.
