Бележки за момиче, разхождащо се по теснината - Matador Network

Съдържание:

Бележки за момиче, разхождащо се по теснината - Matador Network
Бележки за момиче, разхождащо се по теснината - Matador Network

Видео: Бележки за момиче, разхождащо се по теснината - Matador Network

Видео: Бележки за момиче, разхождащо се по теснината - Matador Network
Видео: Neon to Nature: 8 beyond-the-Strip adventure tips 2024, Март
Anonim

разказ

Image
Image

Робърт Хиршфийлд намира момент на благодат в улично представление в Индия.

СЕМЕЙСТВОТО идва и опъва въже между две дървета на улица „Съдър“. Бащата чука барабан, за да ни извика от нашите ниски хотели, а малката му дъщеря, дванадесет може би, стои изправена на въжето, широко разперени ръце, сякаш е на път да отлети.

Стоя пред хотел „Дипломат“и няма какво да правя. Опасен момент. Индийският поет, с когото трябва да се срещна, закъснява с половин час. Омръзна ми да чакам. Изобщо не харесвам нейната поезия. Може би не харесва моята.

Топлината на Калкута притиска надолу върху гърлото ми като помия палец. За моя изненада се приближавам до въжето, където младото момиче със старото лице, в мръсната си сребриста рокля, прави първите си стъпки. Обикновено не ми харесва да виждам забавни партита. Дори и такива като мен обикалят по хотелите само студени води. Но бавно това момиче започва да ме отделя от съчетаните ми заедно мисли за социалното уравнение тук. С всяка стъпка, която предприема, ми е ясно, че не е само въжето, което овладява, а пространството около въжето.

Обикновено не ми харесва да виждам забавни партита.

Препоръчано: