разказ
Когато кацнах в Мадрид през септември '16, имах доста добра представа какво искам в един квартал. Бях дебнел блогове почти година преди, така че очакванията ми бяха поставени доста високо. Исках да живея в центъра на града, близо до цялата суматоха; с вида изглед, с който пощенската картичка дори не би могла да се конкурира. И така, докато прекарах първите си дни в Airbnb, аз обитавах апартаменти, както животът ми зависеше от него.
Твърде лошият живот има забавен начин да ми напомня, че не контролирам. Отказаха ми под наем апартаменти поне 10 пъти на ден. Дори стигнах дотам, че смятам за временно живеене в общежитие. За щастие срещнах двама еднакво отчаяни американски помощници, затова скоро започнахме да търсим апартаменти заедно. Когато намерих великолепно писо с 3 спални онлайн, планирах да го видя още на следващия ден. Толкова бяхме впечатлени в края на обиколката, че същата вечер изготвяхме потенциални наеми. Имаше само един източник на колебание: кварталът. Беше напълно непознато. По-далечен, отколкото сме си представяли. Не чак толкова хип, колкото улиците на Ла Латина или Маласаня. Разгледах мрежата за повече информация за района, но не намерих спомена от студенти или други учители по английски език. Когато най-накрая помолих испанските туземци за съвет, преобладаващият отговор беше неодобрение. Наричаха го гето, скучно, мръсно и дори опасно. Нито един човек нямаше нищо положително да каже. Въпреки това продължихме с наемането на апартамента. Бях решен да науча повече за моята бъдеща общност и да положа усилия да формирам собствено мнение.
В сграда между метро Oporto (L5) и Opañel (L6), аз живея в района, наричан Карабанчел. Разделен е на седем бариоса или квартали: Абрантес, Комилас, Опансел, Пуерта Бонита, Сан Исидро и Виста Алегре. С приблизително 270 000 жители това е най-населеният район в град Мадрид. Той също като Lavapiés е известен с разнообразното си население; е дом на много имигранти от Северна Африка, Южна Америка, Азия и Източна Европа.
Макар и част от Мадрид, той се смята за предградие от мнозина - образува най-югозападната граница на града. Околните райони са Latina (запад), Arganzuela (североизток) и Usera (изток). На юг е (действителното) предградие на Леганес. Известните атракции в областта включват Карсел де Карабанчел, Парк де Сан Исидро, Пуенте де Толедо и Изасул.
В пълен контраст с щата Чикаго, НИКОГА не съм се чувствал опасен да живееш в Opañel.
Виждал съм справедливия си дял от кварталите. Обитавал съм и предградия, и вътрешни градове, от южната страна на Чикаго до северните предградия на Атланта. Знам какво е да си приятел с всички в блока и знам какво е да се страхуваш от съседите си. Карабанчел е „качулката“на Мадрид, но не по опасните (и често заблуждаващи) стандарти, за които обикновено мислим. Подобно на южната и западната страна на Чикаго, съществуват икономически фактори, които стратифицират населението. Бедността се поддържа от липса на ресурси, което поставя областта ниско на тотемния полюс за нови развития. Жителите изразяват недоволство от лошото представителство в целия град, като биват изключени от програмата BiciMadrid. Имаше и протести срещу притока на гробища, когато физкултурните салони или здравните центрове са много по-необходими в общността.
В пълен контраст с щата Чикаго, НИКОГА не съм се чувствал опасен да живееш в Opañel. Всъщност аз съм обикалял улиците в 3 часа сутринта, без дори да си правя труда да извадя слушалките си. Поради разликите в икономиката и законодателството не е налице толкова голямо насилие и наркотици. Виждал съм примери за това, което предполагам, че могат да бъдат графити, свързани с банди, но с имена като Ebola Criminals, аз съм много по-развеселен, отколкото притеснен. Истината е, че Opañel е квартал на семейства. Ще видите възрастни граждани, тийнейджъри с униформи и възрастни, които ядат тапас. Това станаха познатите лица на моята общност. Свързвах се със собственици на местни фирми и редовни пътувания. Наричам се хермана и хиджа и това ми стопля сърцето.
Улиците не са бляскави, както бихте очаквали от Мадрид. Няма велики дворци или плаца, за които да претендираме. Тротоарите са обсипани с листовки за анонимни проститутки, а сградите са покрити с елементарни графити. Убеден съм, че тапас баровете и чиноса правят 80% от икономиката, без да се включват педалите, които продават кленекс, тамали и фалшиви Nikes всеки ден.
Но ако имах възможността да започна отначало, нямаше да променя проклетото нещо. Обичам да живея в район, който повечето туристи избягват. Обичам да опознавам „грозната“и „скучната“част на града. Обичам гледките, които получавам, когато стоя на балкона си. Обичам многообразието, представено в лицата, които виждам - колумбийската пекарна от другата страна на улицата и афро-пелукерия точно до блока. Когато минавам през Opañel, имам чувството, че съм вкъщи, а не просто експат в чужда земя.
