Традиционна френска пощенска кутия, Снимка: openroads.com, Функционална снимка: fdecomite
Студентката на Matador U Thais Chalencon споделя своите съвети за изучаване на френски език на бюджет.
След като живея във Франция от юни 2009 г., мога да ви кажа, че е възможно да научите френски език, без да харчите нито едно евро. Учих 20 часа седмично и след пет месеца бях достатъчно свободно, за да вляза в първата си работа като сервитьорка.
Когато пристигнах в южния френски град Мило, почти не познавах основи като бонджур и мерси. Въпреки че гледах телевизия и слушах радио, за да свикна със звука на езика, разбрах, че имам нужда от нещо повече. Попитах в местната библиотека за курсове по френски език за чужденци и ми беше казано за асоциацията Myriade, която предлага курсове за всички нива на обучаващи се по език.
Уроците, на които най-много ми хареса, бяха част от двучасов седмичен курс, наречен Citoyenneté, където научихме за френското гражданство и обществото. Този клас даде възможност на учениците да обсъдят разликите между нашите собствени родни страни и Франция.
Започнах с три класа седмично и скоро попитах моя учител дали мога да отида на повече класове, за да подобря по-бързо френския си. Посещението на допълнителни часове също ми даде възможност да се запозная с други ученици и се шегувахме, че прекарваме повече време заедно като паралелка, отколкото със собствените си семейства!
Снимка: AngelalalaChan
Как можете да намерите безплатни езикови класове във Франция
Когато пристигнете във Франция, попитайте за асоциации, които помагат на чужденците да учат френски. Открих, че библиотеката е добра отправна точка. Друго място, където можете да научите френски безплатно, са местните глави на Червения кръст, известни на френски като Croix Rouge. Местната ми глава предлагаше двучасови часове два пъти седмично с доброволчески учители. В моите часове по френски Червен кръст повечето участници бяха по-възрастни ученици от Англия, Австралия, Китай и Германия.
Ако търсите работа във Франция, можете да се регистрирате в Националната агенция по заетостта, наречена Pole Emploi. Веднъж член, можете да се обучавате с две допълнителни образователни мрежи: GRETA и AFPA.
GRETA е национална мрежа от центрове за образование за възрастни. Безплатни уроци се предлагат на членове на националната агенция за работа, които могат да докажат, че се нуждаят от езикови часове, но все още имат финансови затруднения. Ако плащате от джоба, обикновено е 20 евро за клас.
Асоциацията Nationale pour la Formation Professionnelle des Adultes (AFPA) предлага курсове на място и дистанционно обучение. Курсът AFPA, който взех, беше курс за кореспонденция и наистина ми помогна да подобря уменията си за четене и писане. Повечето от уроците бяха фокусирани върху въпроси на заетостта, като интервюта и как да се напише мотивационно писмо. Материалите за курса включваха книги и CD за слушане.
Онлайн ресурси за изучаване на френски език
Ако се интересувате от изучаване на френски език, но не сте във френскоговоряща страна, в интернет също има безплатни материали за изучаване на език. Ето някои сайтове, които намерих полезни:
На живо Мока
Френски Париж Онлайн
Bonjour.com
FrenchTutorial.com
FreeLanguage.org
Ciel.fr
Francaisfacile.com
Последният е на френски език, така че ако вече знаете основите, проверете го!