пътуване
Как испанците са адаптирали тази нова чужда традиция в нещо свое.
ПОСЛЕДНО ХАЛОУЕЙН СЪБИВАХ в град Пуенте ла Рейна, в испанския регион Навара. Току-що бях извървял 30 километра от Памплона на Камино, пътя на поклонника към Сантяго де Компостела.
Докато напусках Памплона същата сутрин, забелязах, че университетските студенти са публикували листовки по цялото пътно платно, обявяващи огромно парти за Хелоуин в кампуса същата вечер. Хората бяха призовани да носят скандални костюми и бяха привлечени от обещания за награди на вратите, силни еликсири и всеобщо добро настроение.
По времето, когато тръгнах към лагера на онази нощ в мъничката Пуенте ла Рейна, бях толкова изтощен, че забравих кой ден беше … докато три миниатюрни уханци, вещица и тиква не се надигнаха.
Те бяха местни деца, облечени за през нощта и ходеха от магазин и кафене, за да пазаруват и кафене по протежение на главното влачене в града, което случайно беше пътят на поклонника на хилядолетия към Сантяго.
В Пуенте ла Рейна научих, че докато Хелоуин включва познатите костюми и трикове или лечение, всичко се върти около местни магазини за хранителни стоки и кафенета, а не по домовете. Всички собственици на кафенета и магазини имаха кошници с бонбони на прага си, готови за малките призраци и таласъми.
Снимка от padesig
Старата нова Хелоуин в Испания
Внос повече или по-малко, Хелоуин все още е доста ново явление в Испания. Но северът сякаш го празнува повече от останалата част от страната, а причините са дълбоко прародителни.
Много региони в северна Испания претендират за археологически доказателства за ранните келтски говорящи жители, които са пристигнали някъде от 3 000 до 2500 години в Иберия и са се смесили с коренните иберийци, или са проправили път в отдалечени райони на север и северозапад и са създали свой културен регион там.
В тези региони днес се наблюдава все по-голямо келтско възраждане, което се свързва с интерес към свързани празници, внесени от други келтски обичащи земи.
Единият е Хелоуин, наричан по-добре Самхайн, Ноче де лос Муертос (Нощта на мъртвите) или в най-отдалечения северозападен район на Галисия, Noite dos Calacús (Нощта на тиквите). Други вдъхновени от келтите празници, намиращи се на места в северната част, са Lughnasad и Beltane, като последните се припокриват с лятно слънцестоене и ден на Свети Йоан.
Докато Хелоуин в Испания се празнува най-вече по начина, по който открих в Пуенте ла Рейна, има някои общности, като Седиера по северния бряг на Галисия, където местните жители изсипват тикви, леки огньове и кебами - местната огнена вода, напоена с билки и поставен пламък - обявена древна напитка на техните келтски предци.
Той е свързан символично с акта на изгаряне на лошия късмет и изчистване на тъмните енергии в това опасно време на годината. В тези области може да откриете съвременни друиди и жрици, приемащи много сериозно „изтъняването на воала между световете“.
Снимка от cesarastudillo
Как да се присъедините към празниците на Хелоуин в Испания
Ако не сте в градовете, Хелоуин наистина е детски празник. Но в големите градове, и особено в университетските градове, непременно ще се провеждат костюмирани партита с тематични казани, публикувани за града по стените и светлинните постове. Повечето ще имат някаква номинална такса за участие плюс задължителния костюм.
И независимо дали се намирате в голям град или в малък, винаги можете да правите това, което правят възрастните, когато 31-ият се разхожда: продължете ежедневното си наслаждение от магазините, баровете и кафенетата над кафене, изпаряващо кафе, или дълбока чаша земя Риоха червена, за да свали студа, докато малките дяволи вкъщи от училището се въртят.
Ако отидете в Испания по време на Хелоуин, не забравяйте да се придържате още няколко дни и да вземете по-традиционния Dia de Todos los Santos (Ден на всички светии). За разлика от Хелоуин, този празник е по-традиционен и се наблюдава навсякъде в Испания като време за почитане на мъртвите.
Хората се отправят към гробищата с великолепни цветя и се събират около гробниците, както правят в кафене, празнувайки живота и се наслаждавайки на това, че са там. След това повечето се отправят към кафене или ресторант или семеен дом, за да накиснат останалата част от следобед над храна, вино и разговор със семейството и приятелите.
