Lloviendo, nevando, seguimos protestando.
В дъжд, в снега продължаваме да протестираме.
Това беше ново скандиране, което чух на днешния поход за реформа в образованието в Чили. Много хора си мислеха, че този разрешен протест няма да се състои или ще бъде спокойно отменен, когато се събудим с близки и по-ниски температури и валежи. Вместо това, той се превърна в поход, известен в Туитър като #marchadelosparaguas (походът на чадърите) за хилядите многоглави чадъри, маршируващи по улицата, а хиляди студенти и поддръжници скандират отдолу. Това е втората актуална тема за туитър в момента в ултра свързан Чили, като хората гласно се оплакват, че не могат да бъдат там, и размишляват колко надежда лошото време ще запази енкапухадите (буквално с качулки хора, визирайки протестиращи, които покриват лицата си да извърши вандалски действия) в разстояние.
На тяхно място банери и този забавен макет на градски автобус в Сантяго излязоха на улиците, като първият поиска плебсцит или завърти вота дали да финансира образованието на хората или не, а вторият призовава за -професионален образователен модел.
Преговорите между студентските групи и правителството не постигнаха голям напредък и към 4 август президентът Себастиян Пиньера имаше оценки от одобрение от едва 26%, които са най-ниските, наблюдавани от всеки лидер на чилийското правителство от края на диктатурата, т.е. според El Mercurio, чилийски вестник (на испански).
Днешният марш свика около 50 000 души, след около седмица почивка от последния поход. Много университети и гимназии все още са „en toma“(при поглъщането) и тази учебна година вероятно ще бъде измиване за тези студенти, тъй като дори да посещават училище до един месец след нормалната учебна година не биха им дали достатъчно часове за завършек. CUT (основната организация на труда в Чили) призова за обща стачка на 24 и 25 август, за да подкрепи студентите в друг „парог генерал“(общо спиране).
