"Момичетата ще се радват, ако се оженят да плачат."
В КИРГИЗСТАН традицията може да се цени повече от религията и правителството. Което е може би защо в селските части на страната почти половината от всички бракове са резултат от отвличане. В това видео Томас Мортън от VICE „следва / помага и подпомага млад младоженец на име Кубанти, докато изненадва тийнейджърката си Назгул с дарбата за брак / отвличане“.
Видеото е смущаващо, но не точно по начина, по който си мислех, че ще бъде. Младо момиче на отвор за поливане е хванато от три или четири момчета и влачене рита и крещи в кола - очевидно това е прецакано за гледане. Но момчетата бяха по-нервни, отколкото си представях, че ще бъдат, особено бъдещият младоженец. А жените от семейството на младоженеца също се сближават с хриптящата булка, като мърморят с успокояващи гласове, докато я приковават и принуждават да се облече в булката.
Екранна снимка от VICE
Моментът, който може би най-много се е забил в мозъка ми, е в 11:20, когато конярите молят приятеля на Назгул за помощ при отвличането. Момчетата не изглеждат и не звучат заплашително - усмихват се, сякаш заговорничат с нея.
"Когато сте близо до дупката за поливане, ще влезем в тази кола и ще вземем и двамата, добре?"
„Можеш да ни победиш, дори да плачеш“, шегува се едно момче с подигравателна усмивка. Момичето се опитва да се усмихне назад, погледна земята покорно и краткото трептене на емоцията, което минава по лицето й, докато вътрешно приема, че е на път да предаде приятелката си, вероятно ще ме преследва дълго време.
Легална ли е тази каша? Не. Но както посочват няколко членове на семейството както на булката, така и на младоженеца, повечето булки в крайна сметка се съгласяват.
„Те рядко се обръщат към полицията“, каза Бубусара Рискулова, директор на местния приют за жени. „Има може би само два или три случая годишно, когато жени, отвлечени от насилие, се обръщат към нас. За съжаление 95 процента от жените остават, дори и да не го познават. “
Което беше още една изненада за мен - в този случай Назгул не само познаваше своя ухажор, но беше обсъдила вече да се омъжи за него и всъщност планираше. Според приятеля, който помогнал за отвличането, Назгул искал да завърши училище, преди да се ожени. Мечтата й беше да стане адвокат.
Кубанти знаеше, че Назгул иска в крайна сметка да се омъжи за него, така че защо да я унижаваш и обективираш по този начин? Членовете на семейството от двете страни имат отговора: Традиция. Древен обичай. Ритуал.
Глупости.
Правят го, защото могат да се измъкнат. И това, както казва Мортън, е най-старата и глупава причина в света.