Бюджетно пътуване
Снимка от Voralak Suwanvanichkij
Размразявайте се на спокойни острови в крайния юг на Тайланд
От самотните брегове на плажа Чангланг на континенталната част на Тайланд, гледката е към спокойно море, изпъстрено с скалисти, зелени острови. Докато слънцето залязва, оттеглящият се прилив едва изпъва обвитите с черупки пясъци, докато местните жители се разминават в тихи води, теглящи риболовни мрежи.
Това е чудесно изнемогваща сцена, олицетворяваща многогодишната изостанала вибрира от тази провинция по пътя на западния бряг на Тайланд
Спокоен Транг
Trang (произнася се "Dtrang" с твърд съгласен) обхваща област с брегова линия на 120 мили, както и 47 острова, простиращи се от долния Андаманско море до пролива Малака.
Столицата на провинцията Транг някога е била оживена пристанище, привличаща китайски заселници от Фукиен в началото на 20-ти век.
Въпреки че градът се е преместил на тридесет мили във вътрешността поради наводнения, той запазва очарователни външни влияния в своята архитектура, храмове и храна; последната включва уникална закуска, състояща се от силно кафе („копии“), намазано с кондензирано мляко, слаба сума и горещо соево мляко.
За разлика от близкия Пукет или Краби, Транг е пощаден от бурно развитие, благодарение на жизнената местна икономика, която не зависи от туризма.
За разлика от близкия Пукет или Краби, Транг е пощаден от бурно развитие, благодарение на жизнената местна икономика, която не зависи от туризма.
Вероятно Транг ще остане девствен, като се има предвид, че две трети от провинцията, пълна с буйно залесени хълмове, плажове с бял пясък, варовикови пещери и водопади, са определени като национален парк.
Транг понесе сравнително малки щети от цунамито през 2004 г., въпреки че на островите Мук и Либонг приливните вълни унищожиха рибарски лодки и домове.
Днес единствените лесно видими индикации за опустошителното събитие са знаците за бягство от цунами на бягство, разположени в крайбрежните райони.
Островите привличат по време на страшния месец април, особено ако вашата идея за рая включва връщане към основите. На брега на Чангланг няма доставчици, интернет кафенета и фурни за бързо хранене, а островите обещават за още по-блажено опростяване.
Островна идилия
снимка от Voralak Suwanvanichkij
Можете да прекарате месеци в изследване на всички острови на Транг. Но за начало има пет по-големи край брега, които редовно се обслужват от фериботи от континенталната част: Мук, Крадан и Хай на север и Либонг и Сукорн на юг. За лесно скачане на остров, наемете своя собствена лодка с дълга опашка с оператор / водач.
Ко Мук
Ко Мук е най-известният, не заради накиснатите от слънцето плажове или мюсюлманско рибарско селище, а заради интригуваща природна формация, разположена от необитаемата страна на острова.
Наречена изумрудена пещера („Tham Morakot“), нейното име става очевидно, след като преплувате скрит тунел, който се пробива в зелена лагуна, оградена от бял пясък и съдържащ се от високи варовикови скали, рамкиращи петна на небето.
Пещерата е достъпна само по време на отлив, а водачът ще бъде особено удобен, тъй като може да бръмчите за 260 фута в тъмнина на терена, в зависимост от това кога отивате. Планирайте внимателно; в противен случай може да сте заседнали вътре, докато приливът не спадне.
Ко Крадан
снимка от Voralak Suwanvanichkij
Ко Крадан държи Книгата на световните рекорди на Гинес за най-голямата подводна сватба, където двойки (и любители на гмуркането) обменят обети и подписват свидетелства за брак под морето всеки ден на Свети Валентин.
Освен тази странна, забавна феерия, Ко Крадан се гордее с едни от най-добрите места за гмуркане в дълбоките лазурни води край скалите си.
Училища от блестящи риби се сплитат около розово морски вентилатор и закръглени мозъчни корали и други многоцветни морски животи.
Ко Либонг
Любителите на природата ще се насладят на Ко Либонг, най-големият остров и светилище на различни местни и прелетни птици. Той също така е дом на землянката или манате, които се хранят от леглата на морската трева на острова. Плахът бозайник сега е застрашен, а наблюденията са изключително редки.
Ко Сукорн, Ко Хай и необитаемите острови между тях са по-малко посещавани, но предлагат скрити рифове и тихи места за плуване, гмуркане с шнорхел и каяк.
Island Living
Настаняването е лесно на островите Мук, Крадан, Хай, Либонг и Сукорн, вариращи от спартански до бунгала с по-кит. Среден клас до луксозни хотели може да се намери на континенталната част. Проверете сайтове като www.hotelthailand.net за обширен списък с места за престой.
Въпреки че няма лошо време за посещение, по-сухите месеци от декември до април се считат за големия сезон, отразен в по-високите хотелски цени и броя на посетителите. Ако сте на бюджет (или леко мизантропно), отидете през сезона на мусоните от май до октомври. Слънцето все още е достатъчно, а кратките дъждове предлагат облекчение от жегата.
Докато изборът на храна е еклектична смесица от тайландски, китайски, мюсюлмански и международни цени, няма широк спектър от места за хранене. В хотелите цените на храните и напитките са на високата страна в сравнение с континенталната част. Въпреки това, морските дарове не могат да бъдат по-свежи и обикновено можете да скарате улова на деня по ваш вкус.
Можете също да посетите множеството мюсюлмански рибарски селища в района за евтино хранене и възможни места за настаняване.
Няма много по отношение на нощния живот извън откритите барове на курортите и случайните импровизирани партита на плажа. Очаквайте меки вечери, прекарани отпивайки бира, докато гледате караоке или се свързвате с колегите си пътници.
Да стигнат до там
снимка от Voralak Suwanvanichkij
Nok Air, нискотарифният филиал на Thai Airways, лети директно от летището в Банкок Дон Муанг до Транг всеки ден. Цените в делничните дни са по-евтини (започвайки от $ 60 в една посока, 80 минути) и резервациите могат да се правят онлайн.
Два експресни влака всяка вечер тръгват от жп гарата на Хуа Ламфонг в Банкок. Цената за спане втора класа започва от $ 17, а пътуването на 540 мили отнема 15 часа. Кликнете тук за информация за влака.
Автобусите също редовно тръгват от Южния автобусен терминал на Банкок по пътя Pinklao-Nakorn Chaisi. Кликнете тук за информация за автобуса.
След като сте в Транг, качете се на такси или „песен размразете“, пикап, снабден с тесни дървени пейки и калаен покрив, завързан за един от пристанищата (ако сте избрали пътуване с влак, вече ще сте близо Пристанище Kantang).
Някои кейове са много по-близки до някои островни групи: кейовете на Пакменг, Чаомай и Куатунку са на север, по-близо до Ко Мук и околните острови; Пристанищата на Кантанг и Тасе са на юг, по-близо до Ко Либонг и Ко Сукорн.
Фериботите тръгват редовно и еднопосочен билет струва от 4 до 10 долара, в зависимост от вашата дестинация. Ако пътувате в група, може да бъде също толкова рентабилно (и по-бързо) да наемете собствената си лодка с дълга опашка на кея.
Като алтернатива можете да стигнете до континенталната част или островите от Пукет, Краби, Ко Ланта и други близки провинции. Консултирайте се с местните туристически агенти за опции.
Връзка към общността!
Много членове на Matador са с раница в Югоизточна Азия в момента!
Безстрашният Ноеллейт написа няколко красиви блога за времето си в най-доброто малко училище за готвене в Тайланд.
Страхотният уебсайт за пътуване в Южна Азия TravelFish има солиден пътеводител Trang.
