Тони Хейуърд обяви оставката си като изпълнителен директор на BP на 27 юли 2010 г.; оставката влиза в сила през октомври. Преди да се сбогува, Майк Колинс на Матадор има няколко думи за господин Хейуърд.
Здравей Тони,
Мога ли да те нарека Тони? Имам чувството, че сме се сближили напоследък. Просто исках да ви оставя бележка, за да ви поздравя, че вашата яхта се справи толкова добре в JP Morgan Asset Management Round Round Island Race. Като бивш моряк и бивш собственик на активи знам колко вълнуващо може да бъде.
Съжалявам, че не писах по-рано. Знам, че няма извинение и се чувствам глупаво да се опитвам, но тъй като риболовната индустрия тук, в залива, се обърна към по-лошо, не мога да си позволя интернет у дома. И с цените на газа по начина, по който са необходими, за да консолидирам поръчките си. Въпреки че всъщност не мога да вляза в Starbucks за WiFi, тъй като това е само за разплащане на клиенти, заставайки близо до прозореца, като това изглежда получава нормален сигнал.
Чудесно е да те видя как си връщаш живота. Сам влизам в някои нови хобита. Откривам, че измиването на птици е забавно и образователно забавление. Дългите разходки по плажа са хубави. И тъй като трябва да носим ръкавици и ботуши, има по-малък шанс за слънчево изгаряне.
Трябва да се извиня за всички глупости, които получавате от моите сънародници напоследък. Както казахте: „Мексиканският залив е много голям океан. Количеството обем масло и дисперсант, които влагаме в него, е малко по отношение на общия воден обем.”И в сравнение с количеството вода, която рибата действително се нуждае…. Вкъщи имам резервоар за риба и те всъщност не се нуждаят толкова много.
Знам, че трябва да ви е скучно да гледате снимки за „знаете ли какво“, но мислех, че може да е забавно да видите как изглежда петролният бу, ако се случи от голямата надпревара, в която е вашата лодка:
Изображение на Майк Колинс