Секс + Запознанства
Болест и неуспешни отношения предизвикват Ан Хофман в Аджичич, Мексико.
Казах, че се чувствах наистина болен.
"Мисля, че ще повръщам."
- О, скъпа. Не, всичко е в ума ви."
"Не, наистина мисля, че ще повръщам."
"Скъпа, добре си."
"Знам, че понякога казваш това, а понякога си прав …"
„Разбира се, че съм прав. Познавам те. Ти си много емоционален…
"О, боже, трябва да ти се обадя."
Изтичах надолу, за да стигна до първия етаж в къщата на разделено ниво на Кармен и повърнах безпощадно в района между стълбите и нейната баня. Следващите три часа живеех там. Тялото ми се люлееше с щифтове и игли, които предизвикват еметични усещания. Бях обзет от страх, несигурност и непоклатимото усещане, че това може да продължи вечно.
И Бен не помогна много. Освен че използва „меден повърхност“, това обичайно кариньо, на което все повече и повече се възмущавам, тонът му беше студен, контролиран. Усещането, че той ме „познаваше“, се чувствах някак лъжа. Не познаваше мен, който се беше навел над тоалетна в Мексико, суров и слаб.
Кармен се прибра вкъщи, объркана, но не притеснена, и ми предложи голяма купа папая, за да успокоя стомаха. Когато спомена думата фрута, реших, че ще умра, и тя бързо ми взе кофа и ми каза да остана в леглото, докато не премине това нещо - бъг или хранително отравяне.
Обадих се на Бен от леглото, плачещ и слаб. Той предложи лек комфорт, но бързо промени темата и в крайна сметка завърши с характерното си: „Скъпа, трябва да те пусна.“Но, разбира се, винаги казваше, че трябваше да го пусна.
Опитах се да спя. Когато не можах да прочета английския вестник, Кармен беше сложила нощната си стойка. Написано е от американски пенсионери, които живееха в Ajijic, сухо планинско градче близо до горещи отпечатъци и най-голямото езеро в Мексико - Чапала -, което според мен приличаше на голямо езерце с много кафяв, мукист водорасъл цъфтеж.
Авторът в по-здравословни времена
Една статия беше разказана от двойка, която е пътувала по пресечена местност и е измислила как да го направи като здравословно пътуване. „Пат и аз се уверихме, че си опаковаме постелките за йога - каза разказвачът на чипър, „ защото когато сте в колата през целия ден, наистина се нуждаете от упражнения през нощта. “Тя продължи да опакова много пресни плодове и зеленчуци, избягване на бързо хранене и т.н.
Това беше нещо, което майка ми би ми казала, ако всъщност беше хипи през 60-те, като всички останали.
Следващата статия е написана от люлеещ се 65-годишен сингъл. Като една от по-младите членове на пенсионната общност, тя много се радваше на вниманието на обаждащите се джентълмени. "Разбира се, не се страхувам да покажа малко кожа", пише тя, сякаш вече сме приятели, "а мъжете бяха много приветливи!"
Оставих ревиста и заспах. Мечтаех трескаво за старите дни на връзката ми, когато Бен потрепваше от уязвимост, след като правехме секс, когато ми каза, че съм поет суфи, когато слушахме ирландска музика.
Нещата бяха объркани. Знаех това, мечтите ми знаеха това. Все по-кратките разговори, принудителните „медници“, собственото ми усещане, че ми е скучно. Че този човек ме отегчи. Той беше зъл сладък и обичах да съм близо до него. Хареса ми идеята да го обичам. Той беше разбит; и двамата имахме своите емоционални проблеми. Исках да го подхранвам, докато не ме остави, за да мога да стигна до някакво будистко място на чиста безкористност.
Събудих се, че повръщах в кофата. Прекъснатият сън донесе повече мечти, сънища за Аджичич, жената и нейните вредни гърди. - Прикрийте се - казах й. "Момчетата трябва да ви харесват заради това, което сте."
Изглеждаше съмнително.
На сутринта Кармен ми донесе хорчето и ориз, които все още не можех да стомаша. Продължих да повръщам и започвах да преминавам от изрод към истинска паника. Искам лекар, казах на дъщеря си на английски.
Quiere un medico тя каза на майка си на испански.
Un medico? Тази идея не изглеждаше резонираща.
Кармен и дъщеря й разговаряха много дълго. Двете седяхме на стълбите, Кармен беше в хола. Тя и дъщеря й вървяха напред-назад. Опитах да се намеся на лошия си испански. Естон енферма, казах през сериозния им разговор. Estoy muy enferma. Накрая дъщеря й се обърна към мен.
„Моята майка мисли, че се разболяваш, защото се тревожиш през цялото време.“
Точка, помислих си. Но все пак не е честна. Когато изразих притесненията си за диагностицирането на маратонната диария и повръщането като психосоматична, дъщеря й продължи по-далеч. „Не ядеш много, защото се страхуваш, че ще се разболееш. И тогава наистина се разболяваш. И също така, когато Майк остана с нас, той никога не се разболя.
Боже мой. Майк. Студентката-домакин в сянка, която говореше перфектно испански и помагаше из къщата и се удвоява като идеалния бъдещ зет на Кармен. Определено не бях Майк.
Колко добре някой помни какво всъщност предизвиква шок? Самият шок си припомняме толкова добре.
В този момент много исках да се прибера. Омръзна ми от Мексико. Уморих се да се изгубя в град, в който такситата не се чувстваха в безопасност и шофьорът на автобуса не спираше в моя квартал, освен ако не го помолих на моя фрагментиран испански. Бях разочарован от американските момичета, които поръчваха коктейли на обяд и приемаха всичко толкова леко. Пропуснах да мога да пия вода от чешмата, да се обадя вкъщи, без това да струва огромни пари. Най-вече, пропуснах своята зависимост, но позната, но позната.
Когато най-накрая Бен се раздели с мен, трябваше да спра да се крия под завивките в леглото си в къщата на Кармен. Трябваше да спра да се съпротивлявам на испански и да пристъпя към него. Просто казано, трябваше да се адаптирам. Не помня подробностите от нашия разговор, защото всъщност колко добре някой си спомня какво всъщност предизвиква шок? Самият шок си припомняме толкова добре.
Това, което си спомням, стоеше на плаж няколко седмици след възстановяването ми, държейки мобилен телефон, един приятел за момент отиде да ми пие и той каза, че има нужда. Разбрах от гласа му нещо, което ужасявах да призная - че той е напълно влюбен в мен. Той беше свършен. Той щеше да се откаже.
И така преминах през всички онези етапи на мъка за период от няколко минути. Не! Защо? Сигурен ли си? Трябва да сте преуморени.
"Не съм преуморен."
- Но вие сте стресирани - казах, сълзи се стичаха по лицето ми, гласът ми сега просто хленчеше.
„Това беше единственото, което ме стресира. Ти. Нас."
Исках да кажа: „Майната ти.“Исках да кажа: „Ти открадна толкова много от живота ми.“
Вместо това казах: „Ти беше първата ми любов и си моя сродна душа и никога няма да спра да те обичам.“
Дори като го казах, знаех, че това не е вярно, но имах чувството, че трябва да го кажа по някакъв начин. Сякаш лъжата можеше да го накара да остане.
Бен ме закачи и приятелят ми се върна, държейки маргарита. Бях гонене, глава в ръце, задушавайки ридания. По-късно същата вечер щях да пия галони алкохол, да гледам как пътешествениците на хипи дишат огън и ще обсъждат как спят с един от тях. Бих започнал да пиша, да разказвам тази самота.
Съквартирантът ми излезе от океана и ме прегърна. Тя ме заведе на външния душ на хотела.
Сложих краката си отначало, внимателно и отмих солта. Тогава ръцете ми. Накрая направих крачка, усетих как водната каскада над тялото ми. Плажният пясък отпадна. Затворих очи и оставих потокът да мие лицето. Струваше ми се, че пускам старите начини - битките, моделите - така че аз, който скрих толкова дълго, може да се освободи.
Погледнах към водата през късно следобедното слънце и си помислих: това започва отначало.
