пътуване
1. Свързване с всеки друг експат
Има хора, които го наричат да събира флагове или да види колко различни страни можете да свържете. Като студентка беше доста вълнуващо да се окажа в общежитие, пълно с привлекателни хора от цял свят. Бих дошъл от малък град в Америка, където всички бяха много американци, бели и некултурни. Срещи с момчета, които се обличаха добре и имаха чувствени акценти, бяха вълнуващи и аз прекрасно се запознах с много от тях. Тази практика продължи … вероятно твърде дълго.
По времето, когато се преместих в Испания, вече не се влюбвах във всеки нов акцент, който чух и не се почувствах заинтересован от някого, само защото идва от друга култура. Успях да видя, че много от тези момчета бяха душек, скрити под горещ акцент и стилен шал. Това беше тъжно, но необходимо разкритие.
2. Не искам да опитате нови, странни храни
Ужасявах се от кимчи, когато за първи път се преместих в Южна Корея. Шведските кюфтета ме отвратиха. Тайландските къри с рибни глави бяха много подозрителни. В първите ми дни в чужбина новите храни бяха поразителни и се молех за познат хамбургер и пържени картофи. Бих похарчил нелепа сума пари за изнесено сирене, само за да се чувствам отново жив.
И все пак, аклиматизацията върши своята работа и след като си нахраних насилствено тези странни храни, те се превърнаха в храните, за които жадувах. Сега не мога да си представя ядене без ориз, отивам на екскурзии до IKEA само за кюфтетата на под-номинал със сладко и когато видя тайвански сладкиши и чай боба, бих могъл да плача от желание.
Знаех, че ще стана по-дръзка, когато в последния си ден в Тайван ядох пилешки сърца на клечка. Определено има някои неща, които все още няма да опитам (кучешка супа, по дяволите), но съм по-отворен към непознатата кухня.
3. Раздяла през цялото време
Танцувал съм в розова тога в гръцко общежитие, откраднах пица в кръчмата в Берлин, наслаждавах се на сервиз с бутилки в Гангнам, носех костюм на танцьор на корем по улиците на Канарските острови и пиех кофи с напитки, докато танцьори на огън изпълняваха на плажа в Тайланд. Партийните истории са епични и имам своя справедлив дял. Това със сигурност е един начин да опознаете култура.
И все пак, мога да издържа само на махмурлука толкова дълго и достатъчно бързо, че купоните са много по-млади от мен и честно казано, доста досадни. Знам, че бях тези хора, но трябва ли да се мотая с тях? Отчасти старее, но колкото по-дълго живях в чужбина, толкова повече исках да пия хладна бира с приятели в бар или може би да имам барбекю.
4. Да бъдете втренчени в
Зрението беше най-лошото в Южна Корея, където русата коса и сините очи накараха хората да ме гледат, да крещят „Обичам те!“И да пипат косата ми. В началото сериозно ме изплаши, но аз свикнах и дори започнах да се наслаждавам на моя знаменит начин на живот. Вече не изглежда странно, че хората ме гледат да ям храната си, да пазарувам или дори когато съм гол в спа център. Аз съм странна за тях и те не винаги могат да й помогнат.
Когато отидох в Испания след това, се смесих повече и погледите и вниманието приключиха. Трябва да кажа, че леко го пропуснах, но беше отпускащо да излизам и да не ме питат постоянно дали ще науча някого английски.
5. Нещата вървят напълно нередно
Животът у дома вече е забързан, но животът в чужбина постоянно ме хвърля в неизвестното. В Южна Корея графикът ми за преподаване беше променен пет пъти през първата ми седмица. Понякога щях да се явя на час, който бях подготвил и никой от учениците не би бил там. След като потърсих отговори, щях да разбера, че са на терен и никой не ме е информирал. В Тайван ще ми кажат, че трябва да работя в събота с едва няколко дни предизвестие.
Нещата никога няма да вървят точно по план. Понякога завършвам с хостел, който прилича на пукнатина или уличен продавач ще ми доплати за пиле на скара, което ми дава стомаха на пътешественика с дни. Но това е цената, която плащам, за да се хвърля на място, което все още не разбирам и е много по-лесно да го приема след това да бъда онзи ядосан, разочарован чужденец.
6. Владеене на местния език
Този е доста срамно, но трябва да бъда истински. Колкото по-дълго живеех в чужбина, толкова по-малко се притеснявах от изучаването на местния език. Това беше, защото ми стана очевидно, че мога да отида за ежедневието си в чужда земя, без да владея местния език. Също така много ми е лошо в изучаването на нови езици.
Не ме съдете още! В Испания взимах седмични уроци по испански, слушах испански подкасти и практикувах в Duolingo. Бях приличен за някой, който знаеше до нищо, когато тя пристигна. В Корея пътувах с автобус за час, за да опитам да науча корейски разговор. Опитах!
Мисля, че Тайван е мястото, където наистина се отказах. Китайски беше толкова дяволски тежък. Купих книгите, изучих се с моя приятел, който говореше китайски и дори пробвах клас, но всеки път, когато говорих с някого, те започнаха да ме объркват, защото тоновете ми бяха ужасяващи. Започнах да прибягвам до мимирането.
7. Прибиране вкъщи за празниците
Първата ми Деня на благодарността в чужбина, аз жадувах тиквен пай и трохата от есенни листа под основните си обувки за момичета. Коледа дойде наоколо и се приближих до сълзи, мислейки за това, че семейството ми празнува без мен. И все пак никога не съм купувал самолетен билет у дома. Вместо това прекарах празниците с нови приятели и правех уникални традиции, които бяха смесица от всички наши култури.
Вкъщи имах много празници и предстоят още много неща, но никога не мога да заменя радостите от яденето на брускета, направена от италианец, наслаждавайки се на истински, шведски кюфтета със сладко от боровинки и да гледам Индиана Джоунс с новото ми семейство изселници на Денят на благодарността.
8. Живеене в чужбина
Когато за първи път се преместих в чужбина, видях чужденци, които никога не се прибираха вкъщи и аз се разтреперих. Вижте онези „жители на живота“! Никога не съм мислил, че това мога да бъда аз, но минаха години, аз не си тръгнах и домът започна да се чувствам чужд.
Но след известно време установих, че животът в чужбина ме изгаря. Започнах да пътувам в нови страни и се чувствам отегчен. Бях загубил ентусиазма и вълнението си. Бях виждал толкова много от него преди. Също така видях приятелите си да се прибират в кариерата си и започнах да усещам, че изоставам. Исках някаква нормалност. Исках апартамент, който всъщност мога да украся.
Стана очевидно, че вече не ме кефи за живота в чужбина и тогава знаех, че е време да замина.
