Наскоро Доналд Тръмп посети Япония. Освен че е започнал пътуването си да яде хамбургери, да играе голф и да не се занимава с нищо японско от разстояние, мнозина по света бяха объркани от коментара му, че не може да разбере защо една страна на самурайските воини не е сваляла нито една ракета от Северна Корея, визирайки двете скорошни ракети, които бяха изстреляни над източната съседка на Корея и ударени в Тихия океан.
Тъй като Япония никога не е далеч от международната светлина на прожекторите поради тези тестове и други, е удивително, че някой в този ден и възраст с достъп до Интернет или основна информация за историята всъщност би повярвал, че има самураи, които се скитат по улиците на Токио, режат ракети в наполовина с тяхната катана.
Да предположим най-лошото: че повечето хора са невежи, що се отнася до Япония. Вярването на определени митове за страната е не само граничен (или, добре, пределен) расист, но култивира чувствата на „нас“и „тях“. Това прави вреда на международните отношения и основна приличност - както видяхме с Тръмп тези изостанали възприятия за Япония могат да имат реални, опасни последици, когато засягат отношенията с ядрена сила. Някои митове за Япония просто трябва да изчезнат за по-добро благо.
1. Godzilla е всичко
Годзила беше популярен японски филм на ужасите през 50-те години, който породи продължения, собствена културна революция, холивудска звезда и може би най-скоро културен посланик в Шинджуку. За американците това е и изображението, на което се привързвате, защото не знаете нищо друго за Япония. Мислейки за Годзила като единствения значителен принос, който Япония направи за света, напълно отрича някои от наистина невероятните неща, които ще излязат от страната: аниме, видео игри, керамика, калиграфия, караоке … да не говорим за храната.
2. Самураите все още съществуват
Самураят като класа в японското общество не съществува от 150 години. Въпреки това, все още има много японски хора, които ще посочат бушидо (свободно преведено, етичен кодекс на самураите) като причина за определено поведение в съвременното общество. Със сигурност има влияние от самураите в Япония, точно както има и влиянието на рицарството в европейските страни, и американците на юг, които чувстват, че имат нужда да почетат паметта на своите предци от Гражданската война. Проблемът е да се предположи, че не е постигнат напредък между тогава и сега, намалявайки хората до културни архетипи, а не до общества, които са напреднали и променени, тъй като някои практики стават непрактични.
3. Самоубийството е единственото решение
Япония има проблем със самоубийството. Така правят и 10-20 държави със сравними или значително по-високи проценти на самоубийства по целия свят. Начинът, по който медиите изобразяват нещата, външните хора може просто да мислят, че когато става все по-трудно, японците се самоубиват, вместо да се справят с проблемите си.
Чудно ли е защо подобни стереотипи могат да изострят ситуацията? Възприятието, за по-добро или по-лошо, може да оформи реалността - японските хора може да не бъдат повлияни значително от тази митоза в чуждите медии, когато познават по-добре собствената си култура и история, но представянето на самоубийството като нещо естествено за Япония, дори комично абсурдно, намалява теглото от акта.
4. Японските жени са вътрешно подчинени
В по-голяма степен все още има този стереотип за японците като цяла нация от малки слаби … как невъзмутимите се примиряват, че с тях също са всички самураи, просто ще трябва да се чудим. Независимо от това, не е преувеличено да се каже, че японската културна (kawaii) японска култура е начело на имиджа си в чужбина - Hello Kitty, косплей, талисмани, кимоно - и в центъра й са жени.
Жените са крайно недостатъчно представени като избрани служители в Япония, но това не е от някаква остаряла представа за вярване, че мъжете са по-добри … опитайте се да извикате, че навсякъде в страната някъде и вижте колко време отнема една жена да ви удари в лицето. През последните 70 години беше постигнат голям социален напредък, но държането на всички японски жени в толкова ниско отношение е вредно за жените, вреда на Япония и вреда на прогреса.
5. Япония все още заслужава да страда, все още дължи на света
Можем да спорим за моралността на действията, предприети по време на Втората световна война до края на времето, но няма отричане много от тях да се връщат да хапят САЩ, докато обсъждат използването на ядрено оръжие и имат имигранти в регистъра.
Толкова дълбоко управлява омразата, че внуците на ветерани (и някои, които на пръв поглед избраха враг на случаен принцип) все още действат така, сякаш японците трябва да продължат да изкупват миналото. С Китай и Корея тези въпроси - военни престъпления, утешаване на жените - далеч не са затворени. Що се отнася до САЩ обаче, действието като че ли използването на ядрено оръжие върху страна, която сега е силен съюзник, е оправдано, дава доверие на идеята, че можем да продължим да изпускаме тези бомби и да не сме изправени пред сериозни последици. Нищо не може да бъде по-далеч от истината.
