5 от най-красивите (и застрашени) азбуки на света

Съдържание:

5 от най-красивите (и застрашени) азбуки на света
5 от най-красивите (и застрашени) азбуки на света

Видео: 5 от най-красивите (и застрашени) азбуки на света

Видео: 5 от най-красивите (и застрашени) азбуки на света
Видео: Лъжите за българските букви и голямата манипулация на фактите 2024, Април
Anonim
Image
Image

От раждането на азбуката в Близкия Изток около 2000 г. пр. Н. Е. Безкрайните системи за писане от различни езици и култури процъфтяват и загиват. Класическият пример е египетската, силно развита цивилизация, чието наследство остава формата на известна йероглифна система за писане … която никога не успяхме да дешифрираме напълно.

През последните 2500 години латинската азбука е станала толкова популярна, че премахва системите за писане на хора, някога доминирани от римляните. Въпреки това повече от два милиарда души все още пишат в други формати, а няколко от тях показват впечатляваща ръчно изработена красота.

По-долу са пет от най-естетически атрактивните азбуки в света и причините, поради които вероятно никога няма да ги прочетете.

1. Бирмански (Мианмар)

burmese-aphabet-script
burmese-aphabet-script

Снимка: Йоан Грусън-Даниел

Бирманската азбука (от стара Бирма, която сега се нарича Мианма) е съставена от кръгли форми, които винаги трябва да бъдат нарисувани по посока на часовниковата стрелка. Очарователният сценарий има причина за причината, по-практична от естетическата: Палмовите листа, в които традиционно са издълбани буквите, лесно се разкъсват от прави разрези.

Дори и да е по-малко заплашен от други азбуки в този списък, бирманският скрипт все по-често се прехвърля към литургии, докато при ежедневна употреба той се замества от хинди и дори латински системи за писане. Мианмар, която доскоро ограничаваше чуждестранния туризъм, току-що отвори границите си за посетители и остави изключителната група нации, където не можете да забележите билборд на Coca-Cola (оставяйки само Северна Корея и, вероятно, Куба).

2. сингалски (Шри Ланка)

Sinhalese-alphabet
Sinhalese-alphabet

Снимка: sharyn morrow

Смятан за един от най-експанзивните азбуки в света, сингалският има повече от 50 фонеми, макар че само 38 са често използвани в съвременното писане. Все още се преподава в будистки манастири и училища, езикът е майчин език за повече от половината от 21 милиона жители на Шри Ланка.

Image
Image
Image
Image

Повече като това: 20 страхотно непреводими думи от цял свят

Ниската му географска значимост (ограничена до остров Шри Ланка) е най-голямата заплаха. Ограничена до парче земя, заобиколена от вода, сингалското писане вероятно ще издържи за дълго време, дори ако употребата му намалява с течение на времето.

3. грузински (Грузия)

georgian-script-alphabet
georgian-script-alphabet

Снимка: G Travels

Стисната между Турция и Русия, Грузия има свой език и азбука, като и двете са застрашени от руското господство. През миналия век руската империалистическа политика доведе до анексиране на повече от половината от първоначалната територия на Грузия. Освен това продължаващият натиск малката държава да отстъпи допълнителни части от своята територия предполага, че все по-малко и по-малко кавказци ще говорят и пишат грузински с течение на времето, тъй като руската и кирилицата заместват родните системи. Желанието на Русия да контролира нефтопроводи, които протичат под Грузия, също представлява заплаха за суверенитета на местната култура.

Жалко: грузинската азбука показва елегантност, която припомня арабския, съчетана с детска простота, изразена в заоблени извивки.

4. Tagalog (Филипини)

tagalog-Doctrina-Christiana
tagalog-Doctrina-Christiana

Снимка: Gubernatoria

Произхождайки от индоевропейски скриптове, Tagalog беше доминиращата система за писане във Филипините до идването на испанците. Колонизацията първо промени само някои аспекти на азбуката. Докато веднъж беше написано отдолу нагоре, той започна да тече отляво надясно и героите бяха завъртени на 90 градуса. По-късно испанският беше обявен за официален език на Филипините в това, което вероятно ще докаже смъртен удар за старата азбука, ако това все още не е станало.

Въпреки че назова филипински (смесица от коренни езици и испански) като национален език през 1973 г., неговият писмен компонент се премества в латинската азбука. Тагалологичното писане все още оцелява, поне според властите. На практика обаче съдбата му вероятно ще бъде подобна на тази на повече от 120 местни диалекти, които постепенно изчезнаха от страната.

5. Hanacaraka (Индонезия)

Hanacaraka-alphabet-java
Hanacaraka-alphabet-java

Снимка: Dragono 李 Halim

Първоначално разработен на индонезийския остров Ява, за да комуникира явански език, Hanacaraka писмеността след това започва да се разпространява в съседни острови и включва регионални вариации. С популяризирането на печатарските преси властите многократно се опитват да стандартизират азбуката през 19 и 20 век. Тези усилия обаче бяха прекъснати от японската окупация през Втората световна война, когато използването на Ханакарака беше забранено.

Оттогава азбуката е заместена от латинската система, въпреки че местната власт е запазила писмеността в пътните знаци и провъзгласените държавни училища трябва да я преподават. За да се срещнете лично с Ханакарака, най-благоразумната препоръка е да летите възможно най-скоро до Джакарта - преди да е станало твърде късно.

Препоръчано: