Бележка на редактора: Иля Варламов е фотограф, който покрива протестите и безредиците, случващи се в Украйна чрез своя жив журнал. Приземната му фотожурналистика отразява емоциите на гражданите, които реагират на отхвърлянето на украинския президент Виктор Янукович от търговските споразумения с Европейския съюз. Този конфликт продължава от ноември 2013 г.; всеки ден Варламов се впуска в различни части на страната, за да улови размириците и конфликтите.
По-долу са снимки на Варламов, публикувани на 23 януари от столицата, Киев. Потребителят на Reddit xtender5 предостави преводи на надписите. Всички снимки са собственост на Иля Варламов и са препечатани тук с разрешение.
Площад Европа. Когато всичко започна, тук имаше сцена и политиците развеселиха тълпата с блестящите си идеи. Сега политиците се преместиха на Майдан, а площад Европа се превърна в своеобразна задна зона на революцията. Тези превозни средства доставят храна, стари гуми, дърва, лекарства и подсилвания.
Ул. Михаил Грушевски. Тук е построена първата барикада. Охраната не позволява на минувачите да минат. Допускат се само преса, активисти (подготвени да се сблъскат с Беркут) или доброволци. Гуменерите се пазят, за да не им пречат да работят.
Това е главната пожарна барикада, до стадион "Динамо", на около 100 метра от първия. Барикадата се състои от стотици стари автомобилни гуми, които са докарани тук от целия град. Демонстрантите имаха голям късмет с вятъра, който пренася черния дим в линиите на Беркут и вътрешните сили. Нито едната страна не може да види другата през дима и двете страни работят сляпо.
прекъсване
Спонсорирани
5 начина да се върнете към природата на The Beaches of Fort Myers & Sanibel
Беки Холадей 5 септември 2019 Пътуване
За свободата в Америка: Три десетилетия на Нова година
Нели Барг 29 декември 2014 г. Култура
През годината жените са получили право да гласуват във всяка страна
Тим Венгер, 7 март 2018 г.
На хълма групи от зрители следват битката. Битката продължава вече четири дни.
Активистите приближават линиите с щитове и хвърлят скали. Никой не може да види врага, но всеки има приблизителна представа колко далеч Беркут може да лобира гранатите си. Гранатите са или светкавици, или сълзотворен газ, които не причиняват никаква вреда на опитни демонстранти. Основното е да избягвате директно ударение или детонация в непосредствена близост, което може да причини сътресение.
Свежи гуми непрекъснато се добавят към огъня. Екранът за дим трябва да е дебел! В един момент Беркут се опита да освети позициите на Майдан с прожектор.
прекъсване
Новини
Амазонската тропическа гора, нашата защита срещу изменението на климата, е запалена от седмици
Ебен Дискин 21 август 2019 г. Новини
„Аз съм украинец“
Мат Хершбергер 12 март 2014 г. Новини
След неуморни протести лидерът в Хонконг оттегля противоречивия законопроект за екстрадиция
Ебен Дискин 4 септември 2019 г.
Както на всяко поле за битка, има разузнавачи, които следят внимателно позициите на врага. Човекът, който носи противогаза и носи щит, винаги ще ви каже къде е безопасно. "Дръжте, зад тази колона стои копеле, в което се правят саксии. Не минавайте покрай тази линия. Ще го изведем малко от там."
10
Скаутите постоянно предоставят актуализации на врага и координират активистите, които хвърлят скали и коктейли Молотов.
11
Войските на вътрешното министерство обърнаха няколко водни оръдия на демонстрантите. Удивително е, че никой не се страхува особено от вода. Този разузнавач се изкачва на балкона, за да наблюдава движенията на врага зад димния екран. Тези, които се намокриха, се оттеглят до пожарите, за да се изсушат. Мнозина просто се разхождат мокри. Тук има сюрреалистична атмосфера. От една страна изтощението на хората е лесно очевидно. От друга страна, има известна еуфория и очакване за победа. При тези обстоятелства хората пренебрегват мокрото облекло. Само лекарите-доброволци изискват хората да се изсушат, за да избегнат измръзване.
прекъсване
Спонсорирани
Япония, издигнат: Обиколка в 10 града за преживяване на най-доброто от страната
Селена Хой 12 август 2019 г. Новини
Графичните видео кадри показват бруталност на украинските протести
Карло Алкос 20 февруари 2014 г. Новини
Над 11 000 подписват петиция за ограничаване на круизните кораби в Майорка
Ебен Дискин 29 юли 2019 г.
12
Активисти с коктейли Молотов на първа линия.
13
14
По време на Беркут се хвърлят фойерверки. Когато човек угасне, целият площад се осветява в ярки цветове и хората крещят "ура!"
15
В действителност центърът на Киев е много красив сега.
16
Някъде там стотици правителствени войски се подготвят за следващото нападение. Нападенията винаги са неочаквани и много страшни. На сутринта Беркут показа, че е способен да разпръсне тълпите за минути. Защо все още не са го направили, остава отделен въпрос.
17
За да замени превзетия и унищожен Катапулт 1, дойде Catapult 2. В действителност това е прашка с големи размери, но номенклатурата беше запазена.
18
Чудо на инженерството! Катапулт 2 е преминал тестване и е пристигнал в арсенала на революционерите. Екипажът на катапулта се състои от шестима души. Три удължават еластичната лента, съдържаща ракетата, две задържат конструкцията на място, а последните зареждат и носят боеприпаси.
19
Чудото оръжие работи добре, но бавно. Ракетите летят далеч в тъмнината, но презареждането отнема почти 2-3 минути.
20
Наблизо в алея се приготвят коктейли Молотов. В действителност повечето бутилки съдържат чист керосин или бензин. Никой не обръща много внимание на правилните пропорции - няма време. Празните стъклени бутилки са в недостиг.
21
Забелязах тези момчета да бълват Пепси и си помислих, защо ще пиете тази глупост при минусови температури? Оказва се, че стъклени бутилки изтичали и някой изпуснал няколко щайги Pepsi. За да не оставим содата да се разхищава, всички натрупаха и изпиха съдържанието. По принцип всеки стъклен съд е използваем, дори и малки буркани от детската храна. Всеки стъклен контейнер може да бъде хвърлен в полицията. На предните линии митата за зареждане с гориво се справят от активистите на "десния сектор", но в задните райони бутилките се пълнят от стари дами и млади момичета, всеки, когото охраната на първата барикада спира, за да отиде на предните линии,
22
Бутилките наистина са проблем. Съдържанието на тях е течно, а не гел, тъй като е предвидено да бъде в истински коктейл Молотов. "Предпазителят" е обикновен парцал. При акта на хвърляне, бензинът изпръсква от бутилката и се запалва върху хвърлящата машина. Разбира се, той се бърка бързо, но ефектът е по-малко от оптималния. Повече от половината от коктейлите се разливат, преди да достигнат целта си.
23
24
Зрителите на хълма помагат по всякакъв начин, по който могат. Един от начините е да се заслепят войските на Беркут с лазери. В един момент полицията изкачи колонадата на входа на стадиона и съпротивата на Майдан започна да се залива с коктейли Молотов и газови гранати. Хората с лазери се опитват или да ударят войските на Беркут в очите, или да определят снайпери на покривите. Има постоянни истории за снайперисти, но все още не са намерени конкретни доказателства за тяхното съществуване.
25
Този доброволец на предната линия разпространява сухи, водоустойчиви обувки.
26
Момиче с консерва с горещ чай сервира активист на първа линия. Някои хора носят сандвичи, други - сухи дрехи.
27
Пожарите зад барикадите позволяват на мокри и студени хора да се затоплят и изсушават.
28
29
На връщане се натъквам на група хора, които се опитват да отворят капака на шахтата. "Защо отваряш капака на шахтата?" Аз питам. „Опитвайте се да затворите водоснабдяването на водните оръдия“, отговарят те. Шахтата остава затворена. Това е правителствен район и всички шахти са закрепени отвътре. След това групата се опита да счупи капака на шахтата с кувалда. Опитах се да обясня, че това е безполезно упражнение, но никой не го слушаше. Между другото, шахтата не е била отворена и водните оръдия продължават да осипват демонстрантите със студена вода.
