1. Не можете да кажете нищо, без първо да кажете „по Божията благодат“
Не отнема много време начинът на говорене на местните да ви изтрие. Ако някой ви попита как се справяте, казвате: „По Божията благодат, добре съм“или „По Божията благодат ли лъжа?“
2. Не можете да отидете никъде без мачете
Мачетето е толкова универсално полезно, колкото лента. Използват се за всичко - от земеделие, за заточване на моливи, за отърване от змии, за рязане на пиле за някакъв вкусен ориз от джолоф.
3. Ходенето на църква е вашата идея за добро прекарване
Местните жители на селото не са съгласни коя църква е най-добра, но всички ходят на църква. Осъзнавате защо, когато неденоминационният клон провежда среща, пълна с силно пеене и маса хора, танцуващи, напомняйки ви за боклуци на концерти, на които сте ходили като тийнейджър.
4. Кървиш, когато пранеш
Има крива на обучение за пране на дрехите на ръка, но знаете, че първо трябва да започнете с белите, в случай че кокалчетата ви се напукат и трябва да ги миете отначало.
5. Очаквате хората да поискат вашия автограф
Най-вече от местните деца, които тичат след холинг: „обруни, обруни!“Ако имате късмет, те ще целунат и ръката ви. Това е неприятно, но в груби дни подписването на името ви като „Бритни Спиърс“може да ви даде добър смях и незаслужено повишаване на самочувствието.
По-така: 19 американски навика, които загубих, когато се преместих в Гана
6. Трябваше да се обадите на майка си, за да попитате в кой ден от седмицата сте родени
Защото да не знаеш дали беше понеделник или петък е еквивалент на това, че не знаеш рождения си ден. Консултирали сте се с календар, за да разберете, защото за местните е по-лесно да кажат „Akua“, името на жена, родена в сряда, отколкото вашето объркващо западно име, което те свързват с друг пол.
7. Изчерпали сте начини да отхвърлите предложението за брак
Очакването на предложение вече не ви вълнува, а само творчеството. Някои от любимите включват „Омъжа се за теб безплатно!“, „Ожени се за мен, как се казваш?“Но понякога някой просто ще ви посочи като часовник във витрината и ще каже: „Харесва ми този. Дай ми я."
8. Не можете да спрете да се хвалите за страничните ефекти на вашите лекарства за превенция на малария
И вие дебатирате кой го е по-зле по време на вечерята. Уверете се, че вашият приятел, който взема Докси, получава масивни слънчеви изгаряния и червени мехурчета на пръстите на краката си, но Лариум ви накара да халюцинирате от падането на сняг извън прозореца. Вашето лекарство също е най-доброто, защото минаха месеци и още не сте се сдобили с малария.
9. Настолните игри вече са вашият основен източник на забавление
Когато не притежавате телевизор, а полицейският час е в 18:00, започвате да правите това, което бабите и дядовците ви правеха за забавление и да играете местни игри. Игра на няколко кръга на Уоли или Дам вече е едно от любимите ви забавления.
10. Вече сте обсебени от изработката на плат
Спираш и се възхищаваш на плата на пазара или научаваш как да батикираш великолепните си щампи. Можете също така да пожелаете кенте плат, традиционно тъкане, запазено някога за роялите, купувате парченца от него и осмисляте колко страхотни ще бъдат като шалове някой ден.
11. Животните, боядисани със спрей, са напълно нормални
И сте виждали сини, зелени и горещо розови. Не сте очаровани от животни, боядисани със спрей, защото знаете, че по този начин местните фермери следят кои са техните.
Тази история беше произведена чрез програмите за пътешествената журналистика в MatadorU. Научете повече
12. Предполагате, че сега всички змии са отровни
Защото колкото и безстрашни са местните, те не се забъркват със змии. Затова се захващате с протокола на село: Крещнете, докато съсед не дойде с голяма пръчка, за да я отнесете.
13. Започнахте да се държите за ръце с всичките си приятели
Знаете, че това е знак за истинско приятелство и няма нищо общо с романтиката.
14. Вие очевидно сте гадни от метенето сега
Всяка сутрин се очаква да помагате за пречистването на бетона около съединението, в което живеете, с вързани снопове пръчки, но останалите се оплакват от вашите усилия и ви учат как да „помитате пода правилно“.
15. Направихте приоритет да бъдете винаги в крак с здравето на Обама
Ганаците в селото искат да знаят за Обама, дори и да не сте американец. Те могат също да ви кажат къде да купите бисквити „Обама бисквити“, а на пазара сте виждали торба за пране, включваща Барак, Мишел и Опра, всички под президентския печат.
16. Знаете как да ядете фуфу
И вече не правите грешката да го дъвчете, когато знаете, че е предназначено да бъдете погълнати цели с яхния.
17. Станахте съзнателен бегач
Тъй като бягането не е нещо в селото, не можете да пробягате покрай тълпа, без хората да сочат или да имат група деца да се опитват да ви надпреварват (да не казвате нищо за времето, когато сте опитвали да правите йога пред дома си). Понякога тичате по по-малко пренаселен маршрут, за да избегнете сцена, но тогава избягвате дупки и пилета, които се дръпват пред краката ви.
18. Започнахте да се надявате, че родината ви губи Световната купа
Защото можете да чуете веселото изригване от местните жители, сгушени около портативен телевизор в центъра на селото на една миля, когато гананец вкара гол, и не искате да знаете как изглежда тази осезаема енергия, когато са ядосани. Плюс това сте се влюбили в Гана и по-скоро бихте ги виждали да победят.
