Възпитание
1
Една нормална мама няма да ви накара да носите сако, ако й кажете, че сте прекалено горещи с него.
Една гръцка мама ще ви накара да носите яке, дори и да се потите в него, защото тя ви казва, че е студено само като ви гледа, така че трябва да го носите, за да не ви е студено.
2
Една нормална мама ще ви посъветва как да направите добър избор, когато планирате бъдещето си.
Гръцката мама ще планира цялото ви бъдеще за вас до момента, в който сте завършили гимназията. От какъв колеж ще присъстваш, до каква работа ще имаш, до къде ще живееш, за кого ще се ожениш и колко деца ще имаш. Всичко това, ще сте направили преди да станете стара дама и да навършите 30 години.
3
Една нормална мама ще приготви пуйка със сос и плънка, сос от червени боровинки, картофено пюре и зеленина, последвана от тиквен пай за вечеря на Деня на благодарността.
Гръцка мама ще приготви печено бутче агнешко, спанакопита, пастицио, долмади, фасулада, салада с много маслини от каламата и фета чес на масата, последвано от баклава, галактобуреко, кулуракия и курабиета за вечеря на благодарността.
4
Една нормална мама ще ви каже да се приберете вкъщи, след като я посетите.
Гръцка мама ще ви изнесе десет минути за това как да бъдете в безопасност, докато се приберете вкъщи, и да се уверите, че ще я позвъните на втората, когато се приберете, така че тя да знае, че сте се прибрали вкъщи. След това тя ще ви се обажда многократно на път за дома, за да ви попита дали вече сте се прибрали в безопасност.
5
Една нормална мама ще ви позволи да спите в къщите на приятелите си през почивните дни, когато пораснете.
Една гръцка мама никога не би ви позволила да прекарате нощта далеч от дома си в къщата на непознат, особено защото не познава родителите и какъв дом поддържат. Освен ако не е в къщата на друго гръцко семейство, защото те знаят в какъв дом ще отседнете и че ще ви бъде осигурено нужното количество храна и грижи.
6
Една нормална мама ще ви даде разумен час, за да бъдете у дома, когато сте в гимназията.
Гръцка мама няма да ви даде комендантска час, тя просто ще каже: „не се прибирайте в къщи твърде късно.“Но не е дори 9:00 и тя се обажда на мобилния ви телефон на всеки десет минути, като ви казва, че става късно и кога идваш ли вкъщи?
7
Когато нормална мама заведе семейството ви в Църква, тя не очаква вашето семейство да бъде извън къщата повече от няколко часа, върши.
Когато една гръцка мама, която отвежда семейството ви в Църква, тя приготвя всички за афера за цял ден, защото най-вероятно след това ще отидете в нечия къща и ще останете за вечеря.
8
Една нормална мама ще ви каже да довършите храната в чинията, защото по света има гладуващи деца.
Една гръцка мама ще ви каже да довършите храната си в чинията и след това да рецитира гръцка трагедия на монолог за това как е била гладуващо дете, растящо в селото през военните години. И че тя дойде тук в тази страна, за да не се наложи да гладувате.
9
Една нормална мама ще позволи както на синовете, така и на дъщерите си да изберат къде искат да учат в колежа.
Гръцка мама ще позволи на сина си да ходи на колеж от другата страна на страната и дори да прекара една година в чужбина в страна по негов избор. Но една гръцка майка само ще позволи на дъщеря си да отиде в колеж, в който може да пътува от вкъщи. Ако иска да учи в чужбина, тя може, стига да е в Гърция, в близост до семейството, което може да запише всяко нейно преместване, да се отчете и да се установи с бъдещия си съпруг.
10
Една нормална мама дори не се притеснява да планира семейна ваканция, след като си ударила ранните двадесет години.
Гръцка мама ще очаква да се присъедините към семейната ваканция, която планира всяко лято, дори когато сте на тридесет. Което, между другото, ще бъде в Гърция, за да посетите роднини, където ще трябва да седите на нечия кухненска маса, всеки ден да пиете кафе с часове, вместо да ходите на плажа, да видите забележителностите или да ходите на партита.
11
Една нормална мама ще ви позволи да изберете каква след училищна дейност искате да се присъедините (напр. Футбол, баскетбол, музика, уроци по танци).
Гръцка мама ще ви влачи ритане и крещи към гръцкото училище два до три пъти седмично, докато останалите ваши приятели танцуват или играят футбол.
12
Когато храната се сервира по специален повод в нормална къща на мама, тя обикновено казва на всички да се насладят на яденето си, оставете я на това и оставете хората да започнат да се хранят.
Когато храната се сервира по специален повод с гръцка мама, тя ви казва да не започвате да ядете, докато не извади камерата си и снима всички около масата, защото тя трябва „да се увери, че храната е на снимката!“
13
Една нормална мама ще каже: „Кажи сирене!“, Преди да направи снимка на вас и вашите приятели.
Гръцка мама ще каже: „Кажи сирене фета!“, Преди да направи снимка на вас и вашите приятели.
14
Една нормална мама ще ви представи снимка с Мики Маус в света на Дисни на вашия хладилник от последната ви семейна ваканция като дете.
Една гръцка мама ще ви представи снимка на магаре насред xorio на хладилника от последната ви семейна ваканция там като дете.
15
Когато нормална мама се срещне с новите ви приятели и техните родители, тя може да сподели история, разкриваща най-гордите ви моменти или най-големите постижения.
Когато една гръцка мама се срещне с новите ви приятели и техните родители, тя определено ще разкаже истории за вашите най-смущаващи и ужасяващи моменти, защото смята, че това е най-добрият начин да покажете любовта си към вас.
16
Една нормална мама ще ходи на гости до вратата, ще се сбогува, ще отвори вратата, ще изкара гостите навън, ще даде вълна и още сбогом, след което ще се върне вътре и ще затвори вратата.
Гръцка мама ще ходи на гости до колите си, ще ги целува по двете бузи поне три пъти по средата между прегръдките, после ще застане в подножието на алеята, ще ги види и ще изчака, докато тя не може да види колата повече преди се връща вътре в къщата.
17
Една нормална мама ще ви изпрати у дома с обмислен, но скромен пакет за грижи и може би малко прясно изпечени бисквитки, след като я посетите за уикенда.
Гръцка мама ще напълни цялата задна седалка на колата ви и багажника с кутии и торби, пълни с хранителни продукти, почистващи препарати, тоалетни принадлежности, чаршафи, кърпи за баня, асортимент от прясно изпечени гръцки сладкиши, галони зехтин, един охладител пълен от пресни меса и морски дарове и още един охладител, пълен със сирена, кисело мляко и други млечни продукти, след като я посетихте за уикенда. Тя дори би ви подарила част от старите мебели от таванското помещение или мазето, ако това се вписва и в колата ви.
