пътуване
Снимка: Натали
Ева Сандовал излага най-забележителните забележителности на града … и какво трябва да направите вместо това.
1. Не се осветявайте в Temple Bar
Temple Bar е дом на няколко бара, които пияните туристи със зелено боядисване на лицето обичат често. Има прекрасни неща, които можете да видите в историческия Temple Bar - например Ирландския фотографски център, Музикалният център Temple Bar и Ирландският филмов институт - но запазете обиколката си за деня, преди нещата да станат езически.
Направете … вържете един като местните
Насочете се към района около улица Жорж в центъра на града или тръгнете надолу към Ратмин. 4 Dame Lane и The Globe за вашите клубни клъстерфакчета; Херцогът, Бернар Шоу, Кървещият кон и Роди Боланд за вашите мачове от бира и GAA.
Снимка: Ian Wilson
Тези, които търсят мръсната сингъл сцена, може да се забавляват с идеята да ударят Copper Face Jack's - местна институция, описана в отвратени тонове от приятелите ми от „Дъблинър“като „магазин за месо“, „пълна с медицински сестри и гардаи (ирландска полиция)“и „ по дяволите.”Но, знаете, много популярна сред местните жители.
Официално сте предупредени.
2. Не… очаквайте да пиете цяла нощ
Повечето кръчми се затварят в 23:30 през делничните дни и 1 сутринта през почивните дни. Нещо за ограничаване на алкохолизма. Много добре.
Направете приятели
Партито все още продължава след часове в домовете на хората. Уверете се, че натиснете извън лиценза преди 22:30, за да се запасите, или ще бъдете двойно без късмет.
3. Не се опитвайте да влезете в родното място на Оскар Уайлд
21 Westland Row не е музей. Това е център за писане за магистърски студенти по креативна писменост и ирландска литература от Trinity College в Дъблин.
Няма обиколки; просто евентуални писатели, които посещават лекции и скачат в шок всеки път, когато звъните на зумера и викате: „Оскар Уайлд!“Говоря от личен опит.
Снимка: Марк Хърд
Посетете изложбата Йейтс на ул. Килдаре
Брилянтно. Безплатно. Определено отворен за обществеността.
Или ако все още ви остава Оскар, посетете площад 1 Merrion, за да видите къщата, където е израснал, или статуята на Оскар Уайлд на площад Merrion.
4. Не … обаждайте се на ирландец (или ирландка) британец
Това важи за цялата Република Ирландия. Искате да започнете юмручен бой? Говорете за това как Дъблин е най-големият столичен град във Великобритания; туристически намалява.
Направете … да се оправи
Република Ирландия е независима от короната. Свободна държава е от 1922 г. Северна Ирландия е част от Обединеното кралство.
5. Не… отхвърляйте автоматично храната
Може би съм малко пристрастен тук, защото намирам традиционния ирландски тариф за невероятно удовлетворяващ: сърдечен пастирски пай, тлъста розова ирландска сьомга, миди, чипс и картофена чанта - какво да не харесваме?
Дъблин е оживен столичен град, пълен с модерни ресторанти, предлагащи етнически и традиционни специалитети. Новата ирландска кухня поставя голям акцент върху органично добавените съставки и е норма да се намерят вегански и целиакиални опции в повечето менюта.
Направете … опитайте ирландската класика с обрат
За суп-ап приема ирландската класика за домашен стил като рибен пай и багери и каша, опитайте The Farm или The Winding Stair.
Yamamori на Eden Quay има страхотни свежи суши или опитайте френската Crêperie на Fafie на улица Кевин за крепи и галети. Джо Бъргър в Ратмин е напълно възможно в света перфектният бургер с домашно приготвени фикси от бретонските кифли до домашния пикантен кетчуп и банички от 100% говеждо месо, пиле и агнешко месо. Препоръчва се преди гладуване.
6. Не се придържайте към историческите забележителности на Британската колониална и ирландска гражданска война
Снимка: Андрю Парнел
Дъблинът има сериозна викинска ДНК, датираща от IX век, и много местна праистория за изследване.
Направете … направете обиколката на викингите
20 евро получавате място на Viking Splash Tour - ярко жълто водно амфибие, което ви парадира около центъра на Дъблин, за да научите за миналото му на викинг. В края на обиколката превозното средство се плъзга в Доклендс Гранд Канал за круиз.
Най-доброто от всичко е, че лидерът на обиколката насърчава пътниците да викат „ARGH!“Като викингите при нещастни пешеходци. Бонус: Всеки може да носи пластмасови викингски каски.
Като алтернатива, посетете Националния музей на Ирландия - Археология, за да видите хора от болота - тела, запазени до зловещо почти съвършенство преди хиляди години в ирландските торфени блата. Безплатен вход всеки ден.
7. Не присъствайте на парада на Свети Патрик
Честването на Деня на Свети Патрик в Дъблин е целева листа за много - твърде много. Опитайте да се задоволите с това, че просто сте вътре в страната за празника, освен ако не обичате повръщани улици, открити гениталии и тълпи от тротоари до тротоари.
Направете … някъде на Западния бряг
Западното крайбрежие има по-малко тълпи и по-малко туристически глупости. Опитайте да посетите остров Ахил за годишния им празник на Piper.
8. Не … поръчвайте Мърфи
Защо би? Мърфи идът идва от Корк! Дъх.
Направете … поръчайте Гинес
В края на краищата си от земята, откъдето тече майчиното мляко. Артур Гинес подписа 9000-годишен договор за наем на фабриката на Гинес в Дъблин 2, така че имате достатъчно време.
Снимка: LenDog64
9. Не очаквайте "автентична" сесия за търговия с музика
В днешно време да се хванете за музикална сесия в Дъблин е като да гледате родео в Ню Йорк. Докато може да получите някои сесии в туристически Temple Bar или в The Duke, ще имате по-голям късмет да намерите спонтанна традиционна ирландска музика на Западното крайбрежие или в провинцията.
Намерете … комедия в стил Дъблин
В понеделник вечерта, Международният бар на улица „Уиклоу“23 в Центъра на града е домакин на Glór - открит микрофон за поезия, музика и писане - на английски и ирландски език. Блестящо културно забавление.
10. Не … правете снимка до Моли Малоун
По време на първото си посещение в Дъблин моето ирландско гадже тогава ми забрани да стъпя близо до статуята на Моли Малоун от страх, че ще бъда себе си - него - привързан като турист.
Оказа се, че дори няма смисъл да се опитвам да направя снимка; Най-известното работещо момиче в Дъблин все още има хора, които пълзят по нея.
