разказ
Скачам от пакетирания обществен автобус до стените на Стария град на Дубровник, Хърватия, а туризмът ме удря всички наведнъж. Докато се притискам за място на тротоара, ме посещават непознати, надвесени над импровизирани подиуми, крещящи трикове към мен, усмивките им измазани по неискрени лица.
Здрасти! Интересувате ли се от турнето на Game of Thrones? Винени и велосипедни разходки? Обиколки с каяк? Далматински обиколки? Разгледайте Дубровник с лодка? И т.н.?
Как човек отговаря на цялото това нежелано внимание, това нарушение на личното пространство? Моето развъждане в Ню Йорк ме научи да държа глава надолу. Не осъществявайте контакт с очите. Продължавайте да ходите. Туристическите работници изглежда не харесват това. Когато минавам покрай мен, се наричам груб. Някои правят пасивни агресивни коментари.
О, значи не се интересувате? Това е добре. Приятен ден.
Вървя с тълповете на други туристи към градските стени, но след това се насочвам към вода, която виждам отвъд част от старата крепост. Отчаяно търся прилика на нормалност, да гледам в океана, а не в море от други задници като мен, да хвърлям камера, шапка, бутилка с вода. Облечен в удобни, бързи сухи дрехи и грозни, лесни за ходене обувки. Целият ансамбъл, който крещи: Чужда съм! Възползвайте се от мен!
Има линия, за да стигнете до стената, която гледа към океана. Заставам на върха на пръстите си, за да видя, че хората се подреждат, за да направят една снимка с един от крайните гледки на Кралското приземяване. Всъщност не знам какво гледам. По-късно търсене в Google ми казва, че това е Портата на купчината и форта Lovrijenac. Туристите набързо щракат селфита и позират пред някой, който несъмнено стъпва пред снимката си. Аз се промъквам, за да взема нахално пано на сцената, преди да бъда отблъснат от други, нетърпеливи да направят същото.
Аз се отдалечавам от тази смутена гледка към океана, за да видя какъв шум е в градските стени. Всяко движение се задържа от необходимостта да се казва „Извинете ме“на повече непознати, докато неловко се разхождам по патиците им. Гледам ги, докато минавам, очарованието на крепостта Дубровник напълно се изгуби за мен в моя ужас от това, което туристи като мен са направили, за да приемат нейния чар. Някои позьори позират развълнувано, други гледат нонхалантно - идеално за Инста. Някои стоят там недоволно и гледат истински над опита на доказване, че са отишли някъде, заставайки пред него и всеки друг човек точно като тях. Усещам болката им.
Какво по дяволите дори правя тук? Чувате името "Дубровник" по балканската туристическа пътека достатъчно често. Това е следващата спирка след Котор, Черна гора. Вие представите Google за града, усетете го. Мислите, че изглежда готино. Невероятно, наистина. Трябва да го видите сами. Някои ви предупреждават, че е туристически. Няколко раници в последния ви хостел или в бар в Скопие ви казват нещо по следния начин: Когато бях там преди няколко години, Дубровник беше просто малко, сладко градче. Игра на тронове го съсипе. И това е скъпо. Но си струва да разгледаме.
Знаех всичко това, но тук съм с другите. Ние, туристите, се стичаме в огромни количества като псевдо пътешественици. Чудя се дали някой тук дори знае нещо за Дубровник или Хърватия? Осъзнавам, че собствените ми познания са тънки. Аз се движа толкова много, скачайки от място на място, че продължавам да се хващам в нов град, без дори да знам какво е обменът на валута или как да кажа „благодаря.“Старият град е невероятен, архитектурно казано, но какво дори гледам? За какво щраквам снимки? Чувствам се така, сякаш по-добре да направя снимка на възвишените структури около мен, защото една снимка ще продължи по-дълго от оскъдните ми впечатления от този град на показ, оголена да успокои исканията на Всемогъщия турист.
В момента бих могъл да бъда навсякъде по света. Оглеждам се и едва виждам какво дойдох да видя. Вместо това виждам неимпресирани и пасирани стари бели хора направо от скъп круиз, съчетан като, че са на система с приятели. Виждам азиатски туристи с маски и силни, с наднормено тегло американски семейства, които тотеха замразени напитки. Виждам други раници като мен, които гледат нагоре и ядат сладолед. Много хора ядат сладолед. Единствените местни жители, които виждам, са тези, които сервират сладоледа.
Свръхстимулиран съм. Спирам в кафене за еспресо. Знаете, че мястото е туристическо, ако можете да плащате с кредитна карта, поне в това кътче на света. Допълнителни точки, ако всички знаци са на английски и ако менюто е на шест различни езика.
Отделям си времето, използвайки wifi на кафето. Претърсвам Уикипедия за исторически контекст за Дубровник. Това е хърватски град на Адриатическо море в региона на Далматин. Обект на ЮНЕСКО за световно наследство. Морската търговия увеличи просперитета на града. Градските стени, строени от 12-ти до 17-ти век. Никога не е бил нарушен. Република Рагуза е съществувала от 1358 до 1808 г. и е била търговски център, който е действал независимо, въпреки че е васал на Османската империя. Хората основно говореха латински. Мотото им беше „Свободата не се продава добре за цялото злато.“
Fabulous.
Плащам сметката си и се придвижвам, търсейки маршрут до дупките в стената. Някой ми каза, че можеш да скочиш във водата от там. Не си донесох костюма. В стремежа си намирам малко по-тиха част на града, така че седя на една от старите крепостни стени и се опитвам да потърся знак за тези дупки. Камъкът е горещ от слънцето и аз дръпвам шапката си над очите за малко допълнителен сянка, докато гледам към залива. Мисля, че това мнение може да е било и в Game of Thrones, но не мога да си спомня. Звукът на водата, нежно притиснат към пясъка и спокойствието на малките рибарски лодки, така спретнато подредени пред малкия плаж, успокоявайте сетивата ми и ми помагайте да се замисля защо дори пътувам. Човече, този град започва да ме разбива.
Добре, защо да пътувам?
Пътувам, защото всеки ден получавам истински преживявания. Ставам свободен, да се скитам, както ми харесва. Ето защо обичам да стоя малко извън пресечената писта. Ако моите преживявания не са истински, тогава какво правя да пътувам? Става въпрос повече за това, което не правя. Като да не работиш, да не поемаш ангажименти. Докато размишлявам над екзистенциалната си криза, се чудя как всички хора, които пипат и седят на този древен камък, се отразяват върху дълголетието му.
Влизам обратно в основната лента на Стария град, Плаката, за да си взема отново лагерите, докато продължавам търсенето. Докато се оглеждам, усещам, че съм в Айфеловата кула в съчетание с шест знамена в събота през лятото. Някакво място, което би дало основание и да прости приток на туризъм до такава степен. Само аз съм все пак да съм в град. Но това е "стар град", така че всеки камък е паметник, всяка алея е изкуство.
Въоръжен с моя Олимп, щракам снимки със злоба. Мисля, че се приближавам до дупката в стената. Обикалям този залив, който бях разгледал по-рано, обмисляйки пътуванията си. Миризмата на море е успокояваща, а Адриатическото е сапфир. Вървя достатъчно близо до ръба, за да мога краката си да усетя пръскането и случайните трясъци на солена вода. Трима местни рибари седят заедно на пейка, по бира в ръка. Миризмата на риба се излъчва от тяхната посока. Те изглеждат мръсни и изморени в сравнение с техните свежи туристически колеги, но не защото са работили. Изглеждат изтощени от гледането на всички нас да минаваме през целия ден. Какво трябва да мислят за нас? Гледат ме, докато минавам, като че ли са готови да направят нахален коментар, който подсилва чувството им за мъжественост. Спирам пред тях и питам да ги снимам. Двама от тях се усмихват съответно. Единият покрива лицето си с ръце. Така или иначе правя снимката и гледам снимката на екрана на камерата ми, за да се уверя, че нито един турист не е влязъл в снимката ми.
Почти всяка снимка е съсипана от туриста, затова започвам да правя снимки на туристите. Една точка за неудобна самостоятелна снимка. Две точки за снимка на турист, който галеше бездомна котка. Три точки за снимка на турист, който прави снимка на бездомна котка.
Това ме забавлява, докато стигна до дупките в стената. Минавам през тихи задни алеи, където между сградите виси пране и този визуален ми дава надежда. Не знам дали всъщност съм стигнал до предполагаемите „дупки“, но има достъп до морето и изненадващо малцина са съблекли дрехите си, за да скочат. Разбрах, защо не? Тук съм. По-добре, отколкото да правите снимки на туристи. Свалям бързите си сухи дрехи, евтините си слънчеви очила, бейзболната си шапка, на която пише „Годзила“. Слагам кофтината си камера, покривам я с дрехите си и влизам. Водата е чиста, солена достатъчно, за да ме възстанови. Изведнъж отново съм пътешественик, живея в мига, тръгвайки с течението. Усмихвам се на детето, което е скочило след мен, на двойката, която споделя мокра целувка, докато тъпче вода до мен. Защото в края на деня, същността на пътуването се реализира в малки моменти, като например, когато погледнете нагоре към небето, докато плувате по гръб и осъзнавате колко късметлийски сте, че сте се размазали по това конкретно водно тяло.
