пътуване
Снимка: автор
Мирише хубаво. Мирише на наденица. Не, чакай чакай чакай, не само колбаси, чоризо. Да, ммм, чоризо с яйца, мммм, меки кремави яйца с танга на онази червена наденица, месни, кремообразни, увити в топла тортила.
OW! ПРОКЛЯТИЕ. И тя ме дразни отново. Винаги в такъв прилив в този час, готов да започне пробега нагоре по стълбите и към хълма. Вече дишам тежко, гледам я с очакване и в същото време внимавам за бездомните котки, които изпъстрят тези стълби, тънки и костеливи и означават ад, но о, толкова приятно да гоня огради, ако успея шанс. Не й харесва обаче, защото тогава излизат сеньорите с жилави черни плитки и метли и я хвърлят тези строги погледи.
Въздухът тук в тази планинска долина е свеж и силен, с характер и дълбочина и присъствие. Мирише на хладни, сухи борови иглички и сладки цветя, големите розови и оранжеви цветя, които приличат на хлабаво изпънати устни и имат гъстата гъза в средата. Между скоковете нагоре по стълбите различавам и слабата воня на изгорели газове от градските автобуси, дима от готварски огньове и топлия, зърнест аромат на тортилите, които се надуват върху глинените решетки, които наричат комали.
Ние правим кръговете си по Фортин, нагоре по стръмната планинска пътека, оградена с билки - копър, мащерка, розмарин - и след това внимателно обратно надолу и наоколо по черен път, като изритваме малки отрови от тази вездесъща теракотова прах, поемайки в широкия оградена купа от настръхнал град под нас. Взимам славни летящи скокове при птиците и почти получавам гекон.
На 8 слънцето тук започва да хвърля от небето като оперна певица, която върви с пълна сила и трябва да крада моменти в петна от сянка, когато получа шанс. Светлината се спуска от оскъдното синьо небе цялата гордост и увереност и изпълва пейзажа с големи купища, изсипвайки се под клони на дървета и взривяващи стени с високи нотки.
Отиваме на пазара. Тук миришем яростно, колкото мога, колкото ме влачат към стойката за сок. Има остър гъделичкащ мирис на чери домати; интензивният парфюм от мента и босилек; неясните, земни аромати на цветя от тиква и тиквички. Къпините на практика ме чораят в носа, тлъста и свежа и прикрита от сладост. Мангото е балсам, плюшен и прекрасен, ароматът им нежен и мек като одеяло.
Изчаквам, докато тя получи сока си. Той е зелен и размазан, пълен с неща. Мисля, че там има стафиди и пекани и спанак. Тя го отпива от чантата, докато се прибираме вкъщи. Трафикът по улиците и колите мрънкат, а от време на време хората гледат прозорците си към мен, а аз гледам назад и тайно се подсмихвам. Тя също се подсмихва. Човек свисте наблизо и аз се обръщам рязко, за да го погледна. Почукай го, приятелю. Той го прави.
Децата в училищните униформи влизат с разхлабени възли нагоре по тротоара, estorbando, както се казва на испански (блокира пътя, но наистина няма превод. Есторбандо предава различен вид блокиране, един роден от типа на задържане и в крайна сметка стигане до там поведение, което всъщност нямат в САЩ). Момичетата са хубави с дълга вълнообразна коса и черна Мери Джейнс и се смеят. Техните бели ризи са набръчкани и подръпнати от границите на сплетените им поли. Те ядат чипс от торбичка. Момчетата издават нелепи звуци, като маймуни или диви прасета, опитвайки се да ги впечатлят. Те имат тъмна коса, чиито вълни се опитват да преувеличат или потискат с гел.
