пътуване
Функционална снимка bymatzukawa1971. Снимка отгоре от mandiberg
Нова дума на годината на Oxford University Press: 2009 предизвиква приключения и вълнения за мен. Да, аз съм дума за думи. Какво от това?
Аз съм ОБЩО Wordophile. Игра на любовни думи, каламбури, любов неологизираща, когато поводът позволява - и е изненадващо колко често се случва.
Така че, когато видях най-новата публикация в блога на Oxford University Press, която съобщаваше новата им дума за годината, бях засмукан като Август Глоп нагоре в стъклена тръба с шоколад.
Да, думата е навън. Oxford University Press цитира новата си дума от 2009 г. като… барабанен ролка, моля….
Unfriend.
Както и в, аз вече не искам да се свързвам с вас в който и да е от много от сайтовете за социални мрежи, но най-конкретно във Facebook.
Историята на речника
Самюъл Джонсън - учен, литературен критик и преводач - написа първия речник. Въпреки критиките към него като за идиот от време на време, речникът му стоя като основен авторитет на английския език, докато Оксфордският английски речник не е публикуван сто петдесет години по-късно.
Уви, непрекъснато променящият се характер на английския език го караше да се разсее. Не можеше по-скоро да улови дума на хартия, значението, смисълът и употребата ще се променят. Английският език се превърна в неговия бял кит - алюзия към Moby Dick на Херман Мелвил - неговото безкрайно пътешествие и по много начини може да бъде обвинен в депресията и психичните заболявания, които поразиха Самуел Джонсън до умиращия му ден.
Снимка от блясък крака
Днес езикът се развива с много повече незабавно
Чудя се какво би направил Самюъл Джонсън днес с интернет, където можете буквално да гледате как се развива езика.
Септември 2008 г., Saturday Night Live, подготви скит на пресконференция със Сара Пейлин и Хилари Клинтън. Беше приказно. Същата вечер чух думата FLIRJ за първи път.
Веднага отидох в интернет, за да проуча по-нататък, развълнуван да науча повече от тази дума, която никога преди не съм чувал. И мислех, че знам всичко това, отчасти поради доста научния ми опит в литературата и творчеството, но най-вече благодарение на часовете, прекарани в разглеждането на определени раздели от Craigslist, а след това на кръстосано препращане с Urban Dictionary.
Да, най-любимият ми градски речник. Където всеки може да въведе дума и определение, които след това получават палци нагоре или палци от всеки друг, който се случи. Там можете да намерите всяка дума, която евентуално бихте искали, заедно с не по-малко от три определения.
FLIRJ не беше там.
Не би ли знаел обаче на следващия ден, когато се появи.
Сравнение между ерудита и троглодита
Реших да сравня други думи от OED с UD, за да видя какво има.
HASHTAG
OED казва „знак # [hash] добавен към дума или фраза, която позволява на потребителите на Twitter да търсят туитове (публикации в сайта на Twitter), които съдържат елементи с подобен маркер и да преглеждат тематични набори.“
UD казва „неговият маркер, използван за разговор по especif [sic] тема в Twitter. След като всички потребители го използват, става много по-лесно да търсите теми при търсенето в Twitter. “
TEABAGGER
OED казва, „човек, който протестира срещу данъчните политики и пакета от стимули на президента Обама, често чрез местни демонстрации, известни като протести на„ чаена партия “(като намек на Бостънската чаена партия от 1773 г.)“
UD цитира множество значения „1) този, който носи големи торби с пакетиран чай за превоз. 2) [ed.note: всички знаем какво е това. ако не, моля, потърсете го сами.] 3) човек, който има работа или талант с нисък социален статус 4) човек, който не знае, че е казал или направил нещо глупаво, по детски, нобиш, куцо или неудобно.
FLIRJ, обаче, все още не е навлязъл в знатния OED.
Други ресурси за изграждане на по-силен речник и подобряване на вашата база знания
Thesaurus.com ми помага да намеря думи като troglodytic, erudite и други подобни, след което ми позволява да превключвам в Dictionary.com с едно щракване, за да мога да търся думи, които не знам.
Амвросий Бирс, пътешественик и журналист, състави своя вечно мързелив - дума, която със сигурност не съществуваше в наши дни и вероятно щеше да го разгневи, ако имаше - Дяволският речник.
Това включва определения като:
РЕЧНИК:
Недоброжелателно литературно устройство за ограничаване на растежа на един език и правенето му трудно и нееластично. Този речник обаче е най-полезна работа.
След като съставите целия си списък с нови, модифицирани и самостоятелно генерирани думи, можете да ги съставите, за да създадете свой собствен речник в Word.
След това проверете в списание Mental Floss за богатство от любители на думите - статии като „Морски корени на девет общи фрази“или „Девет вкусни храни, наречени след хората“.
Да, изминахме дълъг път от дните на Самюъл Джонсън и неговия бял кит, бих могла да добавя фраза, която също е включена в Urban Dictionary. Въпреки че съм сигурен, че Джонсън никога не се е замислял за това какво би могло да означава да бъда мобилен.
