Снимка (и снимка с участието): Josefrén
Планът е да се преместим в чужбина до някакъв екзотичен район, не за няколко разтърсващи седмици или месеци, а за продължителен ангажимент от година или може би повече работа или обучение.
Заедно с раница, пълна със светските ви притежания и местна книга с фрази, вие също сте тотално китара, барабанници, обой или друг инструмент, с който евентуално не можете да се разделите. Вашият план е да внесете нещо ново в ушите на новоприетата ви родина и да взривите умовете на местните жители със стил, напълно нечут в техния музикален запад.
Не толкова бързо.
Снимка на автора и неговата група Revilement
любезност на Гарет Грифитс
Би трябвало да знам. Преди четири години щях да представя пънк рок в Тайван. Наивно ли беше? Невероятно. Пънк беше пристигнал на острова много преди да го направя, за мое невежествено учудване. Така че направих това, което всеки пънк ентусиаст в моята позиция би направил, се присъединих към групата на death metal.
По пътя си взех нещо или две за изпитанията да съм чужденец в местна група. Ако също планирате да пренесете музикалните си стилове на чужди брегове, ето няколко неща, които трябва да имате предвид.
Оформете група с местни жители
Expats са склонни да идват и да си отиват, така че запазването на група, състояща се изцяло от ехпати, продължително време, може да бъде смущаващо и напълно контрапродуктивно преживяване, когато трябва да преподавате на нов състав целия си репертоар от песни на всеки няколко месеца.
Избягвайте това, като образувате група с местни жители. Освен ако те като вас не се стремят към задгранични пътувания, те вероятно ще са доста по-дълги от средната ви експедиция. Това също ще подобри вашия опит в страната, тъй като при сътрудничество с местни музиканти вероятно ще развиете дълбока, дълготрайна връзка с тях и музикалната сцена в новата ви среда, при условие че не издърпате Axl Rose върху тях,
Снимка: fotocarios
За да започнете, отидете на няколко представления и се почувствайте извън сцената. Ако видите някой, който копае една от групите, колкото и вие, направете разговор с тях. Разберете дали свирят на инструмент; вижте какви са техните влияния.
Дори и да не могат да пуснат нота, има вероятност да познаят някой, който може. След като получите някои първоначални контакти в рамките на сцената, възможностите са безкрайни. Всеки познава човек, който познава момиче, което има брато, което търси да сложи група. Разбира се, това може да представлява значително предизвикателство, освен ако не следвате следващата точка.
Научете се да комуникирате на местния език
Това очевидно важи за всички, които остават в нова държава дългосрочно, но е двойно за всеки, който мечтае да бъде музикант в чужбина.
Правенето на музика в сътрудничество може да бъде стресиращо при оптимални обстоятелства, тъй като всеки винаги има собствено виждане за това, което иска да бъде групата. Комуникацията между партньорите в групата е от първостепенно значение. Как можете да кажете на барабаниста си да го забави до половината, когато всичко, което можете да направите, е да се спънете, като ръководите такси вкъщи или всяка сутрин да поръчате местната закуска?
Научете поне достатъчно от местната музикална терминология, за да помогнете за запазването на творческия кораб и да избегнете грешките в комуникациите, довели до гибелта на много ансамбъл на джаггер. Дори групите, съставени от членове, които говорят един и същ език, могат да се появят поради твърде малко или твърде много комуникация (просто погледнете Oasis).
Снимка: g-hat
Изучаването на езика също ще ви помогне да избегнете потенциално смущаващ проблем - да общувате с местна публика, която не разбира английски. Вземете това от мен, няма нищо по-лошо от това да дадете тирада за отваряне с висока интензивност след първата песен на нощта, която да разбуни тълпата, само да бъде посрещната от объркани, празни погледи.
Започнете с изучаването на местния еквивалент на „Добър вечер, луди кучки синове“, и отидете оттам
Сериозна група изисква сериозен ангажимент
Ако просто планирате да останете в дадена държава за определен период от време и след това да се отправите към някъде ново, трябва да бъдете предварително за своите планове с новите си съмишленици на групата. Ако те се отнасят сериозно към музиката и искат дългосрочен ангажимент, не обещавайте нищо, което не можете да предадете.
Ако те просто искат да се позабавляват, да свирят някакви концерти, да направят някои мелодии за кавър и може би дори да изпият бира или две по пътя, тогава със сигурност ще се насладят на возенето. Но ако те искат да напишат оригинали, завладеят местната сцена и вземат постъпката по целия свят (толкова невероятно, колкото това е за всяка група), бъдете честни и ги уведомете, че може да не сте най-добрият човек за работата, освен ако престоят ви няма дата на изтичане.
Не забравяйте, че представянето като чужденец може технически да бъде незаконно
Снимка: fotocarios
Известно е да си рок бог или богиня трудно да получиш разрешение за работа. В държави с отворени разрешителни за работа (които имат злополучния страничен ефект да изискват човек да получи подходяща работа, или още по-лошо, да се оженят) това не е проблем.
В повечето страни човек трябва да получи виза за изпълнение, за да се разнесе на публично място. Обикновено те са доста лесни за кандидатстване, но невероятно трудни за получаване. Често, заедно с много други уместни подробности, трябва да докажете, че всъщност сте музикант, като предоставите някои доказателства, като запис, който сте пуснали, или видеоклип на някое от предишните ви изпълнения (очевидно в друга държава, за да не инкриминирайте себе си).