Hacé щракнете върху leer este artículo en Español. Tambien podés darnos un “me gusta” във Facebook!
1. Изпейте ни Las Mañanitas за рождения ни ден
Празнуването на рождения ни ден, докато сте в чужбина, винаги е горчив момент. Да, винаги ще има нови приятели, за да сме сигурни, че се забавляваме и вероятно ще ни купят някоя торта и ще ни пеят Честит рожден ден … Това е наистина сладко и наистина го оценяваме, но докато пеете, ние ' Ще фантазираме със семейството и приятелите си вкъщи, пеейки ни Лас Манянитас. Това е истинската сделка за рожден ден за нас! Сега знаете ли, че ако искате да видите мексиканец, препълнен от щастие, научете стих от Лас Манянитас … не е толкова трудно, нали?
2. Яжте, докато не можете да ядете повече, хвалете готвача и хапнете малко десерт
Ако това е първият ви път в мексиканска къща, ще се изненадате с количеството храна, с което ще ви приемат домакините. Вземете каквото ви се предложи, яжте, докато не можете да вземете нищо друго и приемете само малко повече, защото е толкова вкусно. Не бързайте да излезете от масата. В Мексико sobremesa (време, прекарано на масата след ядене) е повсеместна традиция и може да стане доста дълго. Вземете малко десерт, приемете тази чаша кафе, отпуснете се малко и оставете разговора да тече.
3. Не се срамувайте - кажете ни колко сме мили и приятелски настроени
Знаем, че имаме културен излишък от доброта и обичаме да ни напомнят за това. Някои хора може да си помислят, че принуждаваме нашата приятелска страна малко прекалено много, но това е начинът, по който обикновено се разбираме сред нас: с прекалено голяма порция и грации, демотивиращи императиви и давайки критични негативи, които лесно могат да объркат новодошлите. Това не е съзнателно усилие или преувеличение … просто е начинът, по който сме възпитани.
4. Помолете ни за помощ за изграждането на олтара на Ден на мъртвите
Толкова много ще те обичаме с този. Веднъж ще им внушите, че знаете и се интересувате от една от най-скъпите ни местни традиции. Също така, вие ще ни дадете перфектното извинение да ви запознаем с корените на нашата култура чрез един от по-известните й изрази. Ще ви помогнем да изберете правилния папел пикадо, ще ви дадем изчерпателен урок за всеки един детайл, включен в олтара, и няма да ви оставим на мира, докато всичко се окаже перфектно.
5. Покажете ни, че знанията ви за Мексико надхвърлят типичните клишета
Мексиканската култура е доста нещо в днешно време и въпреки че обичаме да ни признават с познатост, ние наистина мразим, когато това признаване се основава на стереотипи. Не очаквайте усмивка или знак за одобрение, ако се приближите до нас и викаме (винаги викаме) „Мексико, текила, сомбреро, фиеста!“. Ние не ви мразим, просто чуваме такива гениални фрази по-често, отколкото си мислите. Не е нужно да сте наистина познаващи мексиканската култура, за да прескочите този стереотип и всяко малко усилие ще бъде оценено.
6. Започнете искрена и смислена връзка с нашите чили
Чили е едно от най-големите ни удоволствия и основна част от нашата кулинарна идентичност. Явно сме нетърпеливи да го споделим с целия свят; трудна задача, като се има предвид, че обикновеният чуждестранен посетител изглежда се страхува дори да се доближи до пикантна храна. Ако сте от онези естествено родени мазохисти, които искат да опитат всичко и нямате нищо против малко огън в ежедневните си ястия, предвиждам, че ще се забавлявате сред моите колеги мексиканци.
7. Удобвайте се с мексикански испански
Но не изпреварвайте себе си, слушайте начина, по който говорим и как използваме изрази. „, Rale, pinche pendejo cabrón!“Не е най-често срещаният поздрав за мексиканците и дори когато този и други изрази могат да бъдат смешни да чуете в румънския си испански език, вие отново ще флиртувате с тази стереотипна зона. Кажете „está padre“, за да посочите нещо хубаво, опитайте се да променяте утвърдителните отговори за „órale“от време на време и ни кажете „güey“, ако използваме термина с вас. Тези малки нахлувания са много ценени и ще се радваме да се потрудите и да започнете да се запознавате по-добре с нас.
8. След като преминете през основите на мексиканския сленг …
Помолете мексикански приятел да ви научи как да използвате албур. Очакват ви часове забавление и дори когато започнете да учите, като доброволно си направите шега, в крайна сметка ще получите идеята и ще можете да платите на учителя си със същата монета. Вие също ще спрете да питате „на какво се смеете?“При всяко мексиканско събиране.
9. Кажете ни, че Мексико е парче от рая на Земята
Ясно го осъзнаваме … но просто обичаме, когато ни го напомняте!
