Понякога си мисля, че би трябвало да чуем „О, Испания“, произнесено по същия начин, по който чуваме „О, Япония“, с мъдро въздъхване, което ни изразява в неразбиране на традициите далеч от това, което считаме за нормално.
Очевидно мазохистичният Caga tió се усмихва
предчувствие, че ще ви пребият, докато той извади вашите
закуски за Коледа.
Снимка: Wikipedia
ПЕРФЕКТНА ИЛЮСТРАЦИЯ на тази точка е „Tió de Nadal“(коледен лог), по-известен като „Caga tió“(гаден или пукащ дневник) - традиция на Каталония.
От 8 декември кухият дънер се "храни" всяка вечер и се забива под одеяло, за да не изстине. След това на Коледния ден или Бъдни вечер семейството се събира наоколо и пее на дънера, докато го бият, губейки „пука“като смокини и туррон, които да бъдат споделени от всички нападатели. В края на дънера ще издърпа херинга или глава чесън, за да сигнализира, че лакомствата са приключили.
Подобни традиции се практикуват в райони близо до Каталуния и се смята, че са свързани с коледното дърво.
Според Уикипедия, това е една от многото песни, изпяти на Тио де Надал преди и по време на неговия побой:
Графика: Кейт Седжуик
