разказ
Снимки: etrenard
Доброволец от Корпуса на мира в Нигер разсъждава върху уроците, научени само седмици от заданието си. [Забележка на редактора: Съредакторът на Matador Nights Кейт Седжвик за първи път прочете това изпращане в блога на членката на Корпуса на мира Моника Йенси. Свързахме се с Yancey, за да поискаме нейното разрешение да препечата откъс тук.]
Моето възприятие за света вече е променено трайно….
Преживяването на страната Нигер, дори в продължение на шест седмици, … беше прекрасен урок - но урок за нещо … Страхувам се от: бедност. Бедността е реална и не е наред.
Нито една майка не иска бебето й да умре. Никоя жена (или млада жена) не иска да развие фистула. Никой не иска да има СПИН. Никой не иска да е загубил множество членове на семейството в Малария. Никой мъж не иска да се чувства неспособен да изхрани семейството си. Никой не би предпочел живот с 20 години по-кратък заради мястото, където се случват. А от жените, които познавам, които са били бременни, има консенсус: жените не искат да са бременни през по-голямата част от живота си в зряла възраст.
Нигер е „хората, които живеят с по-малко от долар на ден“и това има много последствия по отношение на качеството на живот.
Но е парадоксално.
Нигер трябва да изпраща хора в САЩ за Нигерийския корпус на мира. Нигер не просто се нуждае от нас, а нигер. Тук има идеи и начин на живот, за които би било по-добре да знаем. Семейната структура е до голяма степен непокътната, а селският живот е труден (без съмнение), но общността твърдо съществува. Предполагам, че е иронията да отида някъде да преподавам и вместо това да намеря себе си много дълбоко ученик.
Животът тук е толкова различен. В някои отношения е хиляда пъти по-трудно, но по други е по-лесно. Вероятно никога няма да успея да обясня какво съм видял на себе си, камо ли на онези от вас, които четете този блог. Този парадокс не означава, че всичко е наред. Всичко не е наред.
Но съжалението не е отговорът. Страхът определено не е отговорът. Единственият поглед върху нещата през обектива на долар на ден не е отговорът. Годишният конкурс на ООН за бедни страни не е отговорът. По-сложно е от това…
Дискусиите за бедността често завършват (или започват) с някаква разновидност на аргумента „но те са щастливи“. „Жалко е, че хората живеят в бедност, но са щастливи, така че поне има това.“Вярно е, че в Нигер усмивката и смехът съществуват (за щастие).
Въпреки това наблюдението „но те са щастливи“може би е по-добре разположено в дискусия за това какво наистина ни прави щастливи като хора, а не като краен аргумент в дискусиите, свързани с бедността.
От личен опит знаем, че излишъкът от материални блага не се равнява на щастието. Знаем също, че човешкият дух е способен да намери радост дори при най-опитващите се обстоятелства. Устойчивостта на човешкия дух не налага пасивен подход към човешкото страдание.
И така, какъв е отговорът? Явно не знам и така или иначе няма такъв (за да съм сигурен), но ще кажа, че в Нигер има чувство на благодарност и това е нещо, което мисля, че бихме могли да научим много от …
