Всяка култура има ли сарказъм? Matador Network

2024 Автор: Sierra Adderiy | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 12:06

И ти си помислил, че остроумието се предава на британците.

Снимка: Svenstorm

Ето един интересен въпрос, на който вчера се натъкнах на Reddit:

Има ли сарказъм във всяка култура?

Естествено, имаше множество отговори. Повече от един човек разпита дали канадците „получават“сарказъм (ъъъ, очаквайте да чуят няколко отговора на това твърдение).

Друг репликар каза, че имат "приятел", чието семейство живее в Пуерто Рико и не получават сарказъм. Според друг човек сарказмът в Португалия практически не съществува.

Не забравяйте за тези японци:

Живях известно време в Япония и социализирах с много местни жители и НЕ изглежда да е част от културата там.

Но според статия на LiveScience сарказмът всъщност е част от нашата еволюция. Ако не получавате сарказъм, тогава очевидно трябва да нанесете някаква повреда на „парахипокампанния вирус“, част от десния мозък.

И причината, поради която е толкова важно да разберем сарказъм, се дължи на неговото въздействие върху нашата социална интелигентност, тъй като това е част от това, което ни прави успешни като вид. Така че ако не разберете, че сте шегаджия, предполагам, че това означава, че Дарвин би ви изпратил в задната част на класната стая.

Изглежда, че консенсусът в Reddit е, че повечето култури използват сарказъм, за да „държат хората под контрол“, за да не позволят на постиженията да вървят в главата си и да поддържат някаква форма на равенство.

Трудно е да разбереш тънкостите на сарказма на език, който не е твой.

Но не мога да не разпитам хората, които казват, че чужденците не получават сарказма си - може би защото това не е родният им език? Трудно е да проумееш тънкостите на сарказма на език, който не е твой собствен, но това не означава, че тези хора нямат много сарказъм, случващ се в собствения си език.